Last Hare, The The Last Hare 0
Последний заяц
Posledniy zayats
1971 – 00:09:55 – wl(wordless) – Ekran11Ekran – Butakov BorisButakov Boris190
2Comedy – 2drawn (cel)
0.00 ws

A hare and a wolf escape from hunters together. For young children.

Fir Tree Was Born In the Wood, A A Fir Tree Was Born In the Wood 0
В лесу родилась ёлочка
V lesu rodilas yolochka
1972 – 00:06:26 – ruRussian – Ekran11Ekran – Butakov BorisButakov Boris190
23, 2, 13Christmas/New Year, Comedy, Musical/Opera – 2drawn (cel)
4.08 ws – Subtitles: Belarussian (unknown⭳ – by Cynir), English (good⭳ – by Maxim Kushanov, Niffiwan), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by Cynir, Mastak₂), Ukrainian (unknown⭳ – by Cynir), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir), Chinese (unknown⭳ – by Cynir), Chinese (unknown⭳ – by Cynir)

The film is based on a very famous Russian Christmas poem, which was composed in 1903 and adapted into a song two years later.

Tourist Tourist 0
Турист
Turist
1972 – 00:03:51 – ruRussian – Ekran11Ekran – Reznikov AnatoliyReznikov Anatoliy118
2, 4Comedy, Domestic life – 3cutout
2.13 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Eus)

A comic anti-alcohol mini animation from the early years of Ekran studio.

Adventures of Munchausen: Between a Crocodile and a Lion, The The Adventures of Munchausen: Between a Crocodile and a Lion 0
Приключения Мюнхаузена. Между крокодилом и львом
Priklyucheniya Myunhauzena. Mezhdu krokodilom i lvom
1973 – 00:09:19 – ruRussian – Ekran11Ekran – Solin AnatoliySolin Anatoliy166
2, 11, 13Comedy, Literature (non-Rus./USSR), Musical/Opera – 3, 2, 12cutout, drawn (cel), mixed
4.28 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Жукороп, Niffiwan₂), Russian (unknown⭳ – by Русские мультфильмы)

The first in a series of animated shorts based on Erich Raspe's famous novel about a German nobleman who tells far fetched stories about his adventures.

Adventures of Munchausen: Good Shot, The The Adventures of Munchausen: Good Shot 0
Приключения Мюнхаузена. Меткий выстрел
Priklyucheniya Myunhauzena. Metkiy vystrel
1973 – 00:09:24 – ruRussian – Ekran11Ekran – Lerner NatanLerner Natan319
2, 11, 13Comedy, Literature (non-Rus./USSR), Musical/Opera – 3, 2, 12cutout, drawn (cel), mixed
2.32 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Жукороп, Niffiwan₂), Russian (unknown⭳ – by Русские мультфильмы)

The Baron recalls his famous polar bear hunt at the North Pole as a response to his friend's complaints about bad weather and loss of spirit. The second in a series of animated shorts based on Erich Raspe's novel.

Adventures of Munchausen: Peacock, The The Adventures of Munchausen: Peacock 0
Приключения Мюнхаузена. Павлин
Priklyucheniya Myunhauzena. Pavlin
1974 – 00:10:09 – ruRussian – Ekran11Ekran – Lerner NatanLerner Natan319
2, 11, 13Comedy, Literature (non-Rus./USSR), Musical/Opera – 2drawn (cel)
3.97 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Жукороп, Niffiwan₂), Russian (unknown⭳ – by Русские мультфильмы)

The Baron receives a letter from his young friend in which he drew a peacock and wrote a dedicatory inscription. This becomes the occasion for Munchausen to recall another story about his adventures. The third in a series of animated shorts based on Erich Raspe's novel.

Adventures of Munchausen: Wonderful Island, The The Adventures of Munchausen: Wonderful Island 0
Приключения Мюнхаузена. Чудесный остров
Priklyucheniya Myunhauzena. Chudesnyy ostrov
1974 – 00:10:15 – ruRussian – Ekran11Ekran – Solin AnatoliySolin Anatoliy166
2, 11, 13Comedy, Literature (non-Rus./USSR), Musical/Opera – 3, 2, 12cutout, drawn (cel), mixed
6.19 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Жукороп, Niffiwan₂), Russian (unknown⭳ – by Русские мультфильмы)

The Baron receives a letter about his friend's wish of becoming a pirate. As a response, Munchausen recalls the shipwreck incident that happened to him at the sea. The fourth in a series of animated shorts based on Erich Raspe's novel.

Bird Market Bird Market 0
Птичий рынок
Ptichiy rynok
1974 – 00:05:32 – ruRussian – Ekran11Ekran – Novogrudskaya MariannaNovogrudskaya Marianna102
2, 13Comedy, Musical/Opera – 3cutout
5.47 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Alevtina, Eus), Russian (good⭳ – by Alevtina)

A father and his children go to the bird market to buy a goldfinch, but end up getting a lot more than they bargained for.

Frost Patterns Frost Patterns 0
Морозный узор
Moroznyy uzor
1974 – 00:04:30 – wl(wordless) – Ekran11Ekran – Ardov BorisArdov Boris316
23, 5, 12Christmas/New Year, Folklore & myth (Rus./East Slavic), Misc. – 3, 2, 1, 12, 8, 7cutout, drawn (cel), drawn (not cel), mixed, paint, powder
0.00 ws

Little Frost lightens up the gloominess of a rainy day into the most delightful snow and frost patterns.

Black Hen, The The Black Hen 0
Чёрная курица
Chyornaya kuritsa
1975 – 00:20:32 – ruRussian – Ekran11Ekran – Trofimov YuriyTrofimov Yuriy71
9Literature (Rus./East Slavic) – 4puppet
3.61 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Eus, Chapaev₂, Niffiwan₂), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by Chapaev, Cynir₂, Eus₂, Niffiwan₂), Ukrainian (unknown⭳ – by Cynir)

A boy saves the life of a black hen, and is granted a wish. Based on the eponymous 1829 story written by Antony Pogorelsky.

Leopold and the Golden Fish Leopold and the Golden Fish 0
Леопольд и золотая рыбка
Leopold i zolotaya rybka
1975 – 00:15:31 – ruRussian – Ekran11Ekran – Reznikov AnatoliyReznikov Anatoliy118
2, 5, 13Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic), Musical/Opera – 3cutout
3.28 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Niffiwan, анониМ₂), Estonian (unknown⭳ – by Ades, Argopoiss₃), Russian (unknown⭳ – by анониМ)

Leopold the Cat catches a talking golden fish who begs for its freedom. He lets it go, but the bullying mice are not so kind when they get their chance.

Leopold the Cat's Revenge Leopold the Cat's Revenge 0
Месть кота Леопольда
Mest kota Leopolda
1975 – 00:10:06 – ruRussian – Ekran11Ekran – Reznikov AnatoliyReznikov Anatoliy118
2, 13Comedy, Musical/Opera – 3cutout
4.36 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Niffiwan, Русские мультфильмы₂), Russian (unknown⭳ – by Русские мультфильмы), Russian (unknown⭳ – by анониМ)

After two mice bully the peace-loving Leopold the Cat, a doctor gives him some medicine that allows him to get upset.

Mikhalkov's Fables Mikhalkov's Fables 0
Басни Михалкова
Basni Mihalkova
1975 – 00:09:45 – ruRussian – Soyuztelefilm11Soyuztelefilm – Babichenko DmitriyBabichenko Dmitriy92
2, 9Comedy, Literature (Rus./East Slavic) – 2drawn (cel)
2.37 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Eus, Niffiwan)

An adaptation of two fables by Sergei Mikhalkov: "A Rooster Comes Visiting" and "The Boar and the Horse-Collar".

What an Absent-Minded Person What an Absent-Minded Person 0
Вот какой рассеянный
Vot kakoy rasseyannyy
1975 – 00:10:02 – ruRussian – Ekran11Ekran – Novogrudskaya MariannaNovogrudskaya Marianna102
9Literature (Rus./East Slavic) – 3cutout
3.66 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by NatBrown, Eus₂, Niffiwan₂), Estonian (unknown⭳ – by Pastella)

Based on a poem by Samuil Marshak about an incredibly absent-minded man from Leningrad.

Wolf and the Seven Little Goats In a New Way, The The Wolf and the Seven Little Goats In a New Way 0
Волк и семеро козлят на новый лад
Volk i semero kozlyat na novyy lad
1975 – 00:10:15 – ruRussian – Ekran11Ekran – Aristov LeonidAristov Leonid86
2, 5, 13Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic), Musical/Opera – 5plasticine (2D)
3.90 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Zhurka75, Eus₂), English (ok⭳ – by Niffiwan, Zhurka75, Eus₂), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan, Eus₂)

How love for music made the wolf and the little goats friends. Music inspired by Dave Brubeck's "Take Five", performed by the "Ulybka (Smile)" quartet. Based on the Russian folk tale.

Living Water Living Water 0
Живая вода
Zhivaya voda
1977 – 00:09:29 – wl(wordless) – Ekran11Ekran – Samsonov VladimirSamsonov Vladimir91
12Misc. – 2drawn (cel)
0.00 ws

A film about the relationship between man and nature.

Boy and Girl Boy and Girl 0
Мальчик и девочка
Malchik i devochka
1978 – 00:08:35 – wl(wordless) – Ekran11Ekran – Zelma RozaliyaZelma Rozaliya79
4, 17Domestic life, Romance – 1drawn (not cel)
0.00 ws

A poetic etude about the relationship between a girl and a boy, from childhood into early adulthood.

Goldilocks Goldilocks 0
Златовласка
Zlatovlaska
1978 – 00:19:08 – ruRussian – Ekran11Ekran – Aristov Leonid, Surikova LidiyaAristov Leonid, Surikova Lidiya86, 51
7Folklore & myth (non-Rus./USSR) – 4puppet
6.25 ws – Subtitles: English (unknown⭳ – by Eus, Lemicnor₂), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by Lemicnor)

А smart servant asks in name of his master for the hand of a beautiful princess, for which he has to fulfill 3 tasks. Based on a Czech fairy tale (retold in the Russian language by K. Pautovsky).

Little Airplane, The The Little Airplane 0
Самолётик
Samolyotik
1978 – 00:07:50 – ruRussian – Ekran11Ekran – Samsonov VladimirSamsonov Vladimir91
12Misc. – 2, 12, 8drawn (cel), mixed, paint
2.30 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Eus, Niffiwan₂)

The little airplane is worried about the big airplane maybe being lost in a storm at sea... or is it all in the imagination of the little boy?...

Moomintroll and the Comet Moomintroll and the Comet 0
Муми-тролль и комета
Mumi-troll i kometa
1978 – 00:16:44 – ruRussian – Ekran11Ekran – Shorina NinaShorina Nina72
2, 11Comedy, Literature (non-Rus./USSR) – 2, 12, 4drawn (cel), mixed, puppet
6.30 ws – Subtitles: English (good⭳ – by jkhelgi, Niffiwan), Spanish (unknown⭳ – by Don Medina), Russian (ok⭳ – by Mastak)

When a mysterious comet appears in the sky, Moomin and his friends journey to the Observatory in the Lonely Mountains to find out about it. An adaptation of the second of Swedish author Tove Jansson's "Moomin" books. Part 2/3.

Moomintroll and the Comet. The Way Home Moomintroll and the Comet. The Way Home 0
Муми-тролль и комета. Путь домой
Mumi-troll i kometa. Put domoy
1978 – 00:18:11 – ruRussian – Ekran11Ekran – Shorina NinaShorina Nina72
2, 11Comedy, Literature (non-Rus./USSR) – 4puppet
4.68 ws – Subtitles: English (good⭳ – by jkhelgi, Niffiwan, Rhiannon King₂), Spanish (unknown⭳ – by Don Medina)

Moomintroll and his friends must undertake the perilous journey home before the comet hits. Based on the story "Moomin and the Comet" by Tove Jansson. Part 3/3.

Moomintroll and the Others Moomintroll and the Others 0
Муми-тролль и другие
Mumi-troll i drugiye
1978 – 00:20:16 – ruRussian – Ekran11Ekran – Zyablikova AidaZyablikova Aida324
2, 11Comedy, Literature (non-Rus./USSR) – 4puppet
5.47 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by jkhelgi, Niffiwan, Eus₂), Spanish (unknown⭳ – by Don Medina)

The whimsical adventures of a troll, his family, and friends. Moomintroll and Sniff go down a mysterious path and find a cave. A loose adaptation of Swedish writer Tove Jansson's "Moomin and the Comet", part 1/3.

Word of Honour Word of Honour 0
Честное слово
Chestnoye slovo
1978 – 00:09:39 – ruRussian – Ekran11Ekran – Novogrudskaya MariannaNovogrudskaya Marianna102
4, 10Domestic life, Literature (Rus./USSR minorities) – 4puppet
5.76 ws – Subtitles: Czech (unknown⭳ – by wero1000), English (ok⭳ – by Eus, Alevtina₂), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by Alevtina)

Based on Panteleyev’s tale about a boy who wouldn’t leave his post after he gave his word.

Girl and a Dolphin, A A Girl and a Dolphin 0
Девочка и дельфин
Devochka i delfin
1979 – 00:10:09 – ruRussian – Ekran11Ekran – Zelma RozaliyaZelma Rozaliya79
12, 13, 17Misc., Musical/Opera, Romance – 2, 1drawn (cel), drawn (not cel)
1.07 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Niffiwan, Eus₂), Russian (unknown⭳ – by ?), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)

A girl befriends a dolphin and then helps it escape to freedom.

Long Ears Long Ears 0
Ушастик
Ushastik
1979 – 00:15:26 – ruRussian – Ekran11Ekran – Rozovskaya OlgaRozovskaya Olga497
2, 12Comedy, Misc. – 4puppet
5.25 ws – Subtitles: English (good⭳ – by houzdog03, Niffiwan), Estonian (unknown⭳ – by Pastella)

A little long-eared rabbit finds some other animal friends. For young children.