M. M.
M7797MСписък на филми с субтитри от този преводач (изцяло или частично). Вижте тук за повече опции на търсене и сортиране.
Брой резултати на страница: Общи резултати: 44
-
Молодильные яблоки
Molodilnyye yabloki
1974 – 00:20:22 – Руски – Soyuzmultfilm – Аксенчук Иван Семьонович
Романтика, Фолклор и митове (руски/източнославянски) – рисувана (целулоидна)
4.66 общо – Субтитри: Чешки (неизвестно⭳ – от wauhelly), Английски (добре⭳ – от Eus, Niffiwan, Chapaev₂), Испански (неизвестно⭳ – от Don Medina), Естонски (неизвестно⭳ – от Ades), Руски (неизвестно⭳ – от Chapaev, Niffiwan, Eus₂), Словашки (неизвестно⭳ – от M. M.)
2025-07-08 -
Рики-Тики-Тави ❤
Рикки-Тикки-Тави
Rikki-Tikki-Tavi
1965 – 00:21:12 – Руски – Soyuzmultfilm – Снежко-Блоцкая Александъра Гавриловна
Литература (не руска/съветска) – рисувана (целулоидна)
5.30 общо – Субтитри: Български (неизвестно⭳ – от Nikcho, Христо Радевски, DeafNet.ru₃), Чешки (неизвестно⭳ – от wauhelly), Английски (добре⭳ – от EngRush), Естонски (неизвестно⭳ – от Pastella), Руски (неизвестно⭳ – от DeafNet.ru), Словашки (неизвестно⭳ – от M. M.)
2024-08-302022-01-18 -
❤
Тайна третьей планеты
Tayna tretyey planety
1981 – 00:49:21 – Руски – Soyuzmultfilm – Качанов Роман Абелевич
Литература (руска/източнославянска), Научна фантастика и космос – рисувана (целулоидна)
6.10 общо – Субтитри: Чешки (неизвестно⭳ – от jirka.h23), Английски (добре⭳ – от Andy Hurwitz, Niffiwan), Испански (неизвестно⭳ – от ?), Естонски (неизвестно⭳ – от ?), Иврит (неизвестно⭳ – от lumi), Грузински (неизвестно⭳ – от ?, xfiles₃), Киргизки (неизвестно⭳ – от ?, xfiles₃), Руски (добре⭳ – от DeafNet.ru, Niffiwan₂), Словашки (неизвестно⭳ – от M. M.), Сръбски (неизвестно⭳ – от tplc), Сръбски (неизвестно⭳ – от Kneginja), Сръбски (неизвестно⭳ – от Kneginja, darije₂), Украински (неизвестно⭳ – от ?, xfiles₃)
2021-05-02 -
❤
Серебряное копытце
Serebryanoye kopytse
1977 – 00:09:41 – Руски – Soyuzmultfilm – Соколски Генади Михайлович
Коледа/Нова Година, Литература (руска/източнославянска), Фолклор и митове (руски/източнославянски) – рисувана (целулоидна)
7.22 общо – Субтитри: Чешки (неизвестно⭳ – от wauhelly), Английски (добре⭳ – от Mr. Icon, Niffiwan₂), Естонски (неизвестно⭳ – от Kurikael), Френски (неизвестно⭳ – от ?), Нидерландски (неизвестно⭳ – от Eus), Руски (неизвестно⭳ – от Elena), Словашки (неизвестно⭳ – от M. M., Niffiwan₃)
2024-12-17 -
❤
Сестрица Алёнушка и братец Иванушка
Sestritsa Alyonushka i bratets Ivanushka
1953 – 00:10:11 – Руски – Soyuzmultfilm – Ходатаева Олга Петровна
Романтика, Фолклор и митове (руски/източнославянски) – рисувана (целулоидна)
5.86 общо – Субтитри: Чешки (неизвестно⭳ – от wauhelly), Английски (добре⭳ – от Goodcabbage, ihmissusi₂, Niffiwan₂), Естонски (неизвестно⭳ – от Ades, Argopoiss₃), Френски (неизвестно⭳ – от Patri©k), Руски (неизвестно⭳ – от анониМ), Словашки (неизвестно⭳ – от M. M.), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)
2024-01-07 -
❤
Снегурочка
Snegurochka
1952 – 01:05:16 – Руски – Soyuzmultfilm – Иванов-Вано Иван Петрович, Снежко-Блоцкая Александъра Гавриловна
Литература (руска/източнославянска), Мюзикъл/опера, Романтика, Фолклор и митове (руски/източнославянски) – рисувана (целулоидна)
6.05 общо – Субтитри: Английски (ок⭳ – от Edward Agate, Eus, Niffiwan, Kuroku₃), Испански (неизвестно⭳ – от Eus, Kuroku), Френски (има нужда от корекция⭳ – от Eus, Patri©k), Руски (неизвестно⭳ – от Alla Ryabtseva, Galina Lysenko, Niffiwan), Словашки (неизвестно⭳ – от M. M.), Сръбски (неизвестно⭳ – от allynat)
2025-01-21 -
❤
Стойкий оловянный солдатик
Stoykiy olovyannyy soldatik
1976 – 00:17:08 – Руски – Soyuzmultfilm – Милчин Лев Исаакович
Литература (не руска/съветска), Мюзикъл/опера – рисувана (целулоидна)
2.52 общо – Субтитри: Чешки (неизвестно⭳ – от wero1000), Английски (добре⭳ – от nadejg, Eus₂, Niffiwan₂), Естонски (неизвестно⭳ – от Pastella), Френски (неизвестно⭳ – от ?, Patri©k₂), Хърватски (неизвестно⭳ – от Mephistophelus, Brbocak₂), Руски (неизвестно⭳ – от ?), Словашки (неизвестно⭳ – от M. M.), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)
2021-11-01 -
Аист
Aist
1956 – 00:10:36 – Руски – Soyuzmultfilm – Аксенчук Иван Семьонович
Фолклор и митове (малцинства от СССР/Русия) – рисувана (целулоидна)
3.18 общо – Субтитри: Чешки (неизвестно⭳ – от wauhelly, M. M.₂), Английски (ок⭳ – от Eus, Niffiwan₂), Английски (има нужда от корекция⭳ – от Yuri Smolyansky), Естонски (неизвестно⭳ – от Pastella), Френски (неизвестно⭳ – от Alexio), Иврит (неизвестно⭳ – от Yuri Smolyansky), Руски (неизвестно⭳ – от ?), Руски (неизвестно⭳ – от Yuri Smolyansky), Словашки (неизвестно⭳ – от M. M.)
2023-06-19 -
Сказка о мёртвой царевне и о семи богатырях
Skazka o myortvoy tsarevnye i o semi bogatyryakh
1951 – 00:31:14 – Руски – Soyuzmultfilm – Иванов-Вано Иван Петрович, Снежко-Блоцкая Александъра Гавриловна
Литература (руска/източнославянска), Фолклор и митове (руски/източнославянски) – рисувана (целулоидна)
4.31 общо – Субтитри: Английски (добре⭳ – от Eus, Peter Tempest), Естонски (неизвестно⭳ – от Kalju Kangur, Argopoiss₂), Френски (неизвестно⭳ – от Patri©k), Руски (неизвестно⭳ – от Elena), Словашки (неизвестно⭳ – от M. M.), Сръбски (неизвестно⭳ – от allynat), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)
2022-11-16 -
Приказката за рибаря и рибата ❤
Сказка о рыбаке и рыбке
Skazka o rybakye i rybkye
1950 – 00:31:54 – Руски – Soyuzmultfilm – Цехановски Михаил Михайлович
Литература (руска/източнославянска), Фолклор и митове (руски/източнославянски) – рисувана (целулоидна)
4.93 общо – Субтитри: Български (неизвестно⭳ – от Иван Пауновски, Nikcho₂), Чешки (неизвестно⭳ – от wauhelly), Английски (добре⭳ – от Irina Zheleznova, Niffiwan₃), Есперанто (неизвестно⭳ – от Sergej Rublov, Audvide₂), Естонски (неизвестно⭳ – от Felix Kotta, Kalju Kangur, Argopoiss₂), Френски (неизвестно⭳ – от Alexio), Хърватски (неизвестно⭳ – от ?), Руски (неизвестно⭳ – от Elena), Словашки (неизвестно⭳ – от M. M.), Сръбски (има нужда от корекция⭳ – от brbocak), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)
2022-11-162022-06-19 -
Сказка о золотом петушке
Skazka o zolotom petushkye
1967 – 00:31:12 – Руски – Soyuzmultfilm – Снежко-Блоцкая Александъра Гавриловна
Литература (руска/източнославянска), Фолклор и митове (руски/източнославянски) – рисувана (целулоидна)
5.03 общо – Субтитри: Английски (добре⭳ – от Edward Agate, Niffiwan, Walter Arndt, Eus₂), Руски (ок⭳ – от DeafNet.ru), Словашки (неизвестно⭳ – от M. M.)
2021-04-03 -
Приказка за цар Салтан ❤
Сказка о царе Салтане
Skazka o tsarye Saltanye
1984 – 00:53:06 – Руски – Soyuzmultfilm – Иванов-Вано Иван Петрович, Милчин Лев Исаакович
Литература (руска/източнославянска), Фолклор и митове (руски/източнославянски) – рисувана (целулоидна)
6.39 общо – Субтитри: Български (неизвестно⭳ – от Тодор Харманджиев, Nikcho₂), Английски (добре⭳ – от Louis Zellikoff, Eus₂, Niffiwan₂), Есперанто (неизвестно⭳ – от N. M. Fedotov, Audvide₂), Естонски (неизвестно⭳ – от matuk), Руски (добре⭳ – от Bornik, Niffiwan₃), Словашки (неизвестно⭳ – от M. M.), Сръбски (неизвестно⭳ – от Brbocak)
2022-06-212022-06-19 -
Три мешка хитростей
Tri meshka hitrostey
1954 – 00:10:11 – Руски – Soyuzmultfilm – Ходатаева Олга Петровна, Носов Пьотр Николаевич
Фолклор и митове (руски/източнославянски) – рисувана (целулоидна)
5.80 общо – Субтитри: Чешки (неизвестно⭳ – от wauhelly, M. M.₂), Английски (неизвестно⭳ – от Eus, september2014₂), Естонски (неизвестно⭳ – от Pastella), Руски (неизвестно⭳ – от анониМ), Словашки (неизвестно⭳ – от M. M.)
2021-07-28 -
❤
Василиса Прекрасная
Vasilisa Prekrasnaya
1977 – 00:17:59 – Руски – Soyuzmultfilm – Пекар Владимир Израилевич
Романтика, Фолклор и митове (руски/източнославянски) – рисувана (целулоидна)
4.60 общо – Субтитри: Чешки (неизвестно⭳ – от wauhelly), Английски (добре⭳ – от Eus, Niffiwan), Испански (неизвестно⭳ – от Don Medina), Руски (неизвестно⭳ – от Elena), Словашки (неизвестно⭳ – от M. M.)
2024-01-23 -
Верлиока
Verlioka
1957 – 00:10:42 – Руски – Soyuzmultfilm – Снежко-Блоцкая Александъра Гавриловна
Фолклор и митове (руски/източнославянски) – рисувана (целулоидна)
5.85 общо – Субтитри: Чешки (неизвестно⭳ – от wauhelly), Английски (неизвестно⭳ – от Eus, Alevtina₂), Руски (добре⭳ – от Alevtina, milf2010₂), Словашки (неизвестно⭳ – от M. M.)
2021-03-06 -
Мойдодыр
Moydodyr
1939 – 00:10:38 – Руски – Soyuzmultfilm – Иванов-Вано Иван Петрович
Литература (руска/източнославянска) – рисувана (целулоидна)
3.88 общо – Субтитри: Чешки (неизвестно⭳ – от wauhelly), Английски (ок⭳ – от Eugene Felgenhauer, Eus₂), Естонски (неизвестно⭳ – от Pastella), Френски (неизвестно⭳ – от Patri©k), Португалски (неизвестно⭳ – от ?, Eus₂), Руски (неизвестно⭳ – от Bornik), Словашки (неизвестно⭳ – от M. M.)
2023-05-30 -
Кой ще разкаже измислица? ❤
Кто расскажет небылицу?
Kto rasskazhet nebylitsu?
1982 – 00:09:41 – Руски – Armenfilm – Саакянц Роберт Аршавирович
Комедия, Фолклор и митове (малцинства от СССР/Русия) – рисувана (целулоидна)
6.11 общо – Субтитри: Български (неизвестно⭳ – от Жукороп), Чешки (неизвестно⭳ – от wauhelly), Английски (добре⭳ – от houzdog03, Niffiwan₃), Английски (добре⭳ – от Arthur Alison), Естонски (неизвестно⭳ – от Pastella), Руски (неизвестно⭳ – от karusel-tv), Словашки (неизвестно⭳ – от M. M.)
2022-01-262022-01-26 -
Пустомеля
Pustomelya
1980 – 00:09:43 – Руски – Soyuzmultfilm – Бутаков Борис Петрович
Комедия, Мюзикъл/опера – рисувана (целулоидна)
6.94 общо – Субтитри: Чешки (неизвестно⭳ – от wauhelly, Bornik₂, M. M.₃), Английски (ок⭳ – от Niffiwan, Bornik₂, Elena₃), Руски (неизвестно⭳ – от Bornik, Elena₂), Словашки (неизвестно⭳ – от M. M., Bornik₂), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)
2026-01-03 -
❤
Волк и семеро козлят
Volk i semero kozlyat
1957 – 00:10:06 – Руски – Soyuzmultfilm – Носов Пьотр Николаевич
Фолклор и митове (руски/източнославянски) – рисувана (целулоидна)
4.40 общо – Субтитри: Чешки (неизвестно⭳ – от wauhelly), Английски (ок⭳ – от Eus, Niffiwan), Естонски (неизвестно⭳ – от Pastella), Иврит (неизвестно⭳ – от Yuri Smolyansky), Руски (неизвестно⭳ – от ?, Eus₂), Руски (неизвестно⭳ – от Yuri Smolyansky), Словашки (неизвестно⭳ – от M. M.), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)
2023-05-11















