Аист
Aist (ru)
Čáp (cs)
Stork (en)
Kurg (et)
La cigogne (fr)
חסידה (he)
Bocian (sk)

Година	1956
Режисьор(и)	Аксенчук Иван Семьонович
Студиа	Soyuzmultfilm
Езици	Руски
Жанрове	Фолклор и митове (малцинства от СССР/Русия)
Вид анимация	рисувана (целулоидна)
Дължина	00:10:36
Многословност	3.18
Профил в animator.ru	Ru, En

915 посетители

Субтитри:
⭳ Aist.1956.cs.1.25fps.1613860986.srt
Дата: Февруари 20 2021 22:43:06
Език: Чешки
Качество: неизвестно
Бележки: 110 символ(а) (гледане)
Автор(и): wauhelly, M. M.₂

⭳ Aist.1956.en.1.25fps.1637798620.srt
Дата: Ноември 25 2021 00:03:40
Език: Английски
Качество: ок
Бележки: 179 символ(а) (гледане)
Автор(и): Eus, Niffiwan₂

⭳ Aist.1956.en.2.25fps.1547119251.srt
Дата: Януари 10 2019 11:20:51
Език: Английски
Качество: има нужда от корекция
Бележки: 132 символ(а) (гледане)
Автор(и): Yuri Smolyansky

⭳ Aist.1956.et.1.25fps.1687210140.srt
Дата: Юни 19 2023 21:29:00
Език: Естонски
Качество: неизвестно
Бележки: 95 символ(а) (гледане)
Автор(и): Pastella

⭳ Aist.1956.fr.1.25fps.1410883960.srt
Дата: Септември 16 2014 16:12:40
Език: Френски
Качество: неизвестно
Бележки: 99 символ(а) (гледане)
Автор(и): Alexio

⭳ Aist.1956.he.1.25fps.1547119251.srt
Дата: Януари 10 2019 11:20:51
Език: Иврит
Качество: неизвестно
Бележки: 132 символ(а) (гледане)
Автор(и): Yuri Smolyansky

⭳ Aist.1956.ru.1.25fps.1367763112.srt
Дата: Май 05 2013 14:11:52
Език: Руски
Качество: неизвестно
Бележки:
Автор(и): ?

⭳ Aist.1956.ru.2.25fps.1547119251.srt
Дата: Януари 10 2019 11:20:51
Език: Руски
Качество: неизвестно
Бележки: 132 символ(а) (гледане)
Автор(и): Yuri Smolyansky

⭳ Aist.1956.sk.1.25fps.1486465126.srt
Дата: Февруари 07 2017 10:58:46
Език: Словашки
Качество: неизвестно
Бележки: 64 символ(а) (гледане)
Автор(и): M. M.