Bornik
Списък на филми с субтитри от този преводач (изцяло или частично). Вижте тук за повече опции на търсене и сортиране.
Брой резултати на страница: Общи резултати: показани от 25 в базата данни (20 все още се нуждаят от Български субтитри).
-
Персей ❤
Персей
Persey
1973 – 00:20:24 – Руски – Soyuzmultfilm – Снежко-Блоцкая Александъра Гавриловна
Войни и битки, Романтика, Фолклор и митове (не руски/съветски) – рисувана (целулоидна)
10.45 общо – Субтитри: Български (неизвестно⭳ – от Илия Михайлов, Nikred₂), Английски (добре⭳ – от Eus, Niffiwan), Есперанто (неизвестно⭳ – от Audvide), Испански (неизвестно⭳ – от Jose RB), Руски (неизвестно⭳ – от Bornik, Elena₂), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)
2021-10-022022-06-20 -
Лабиринт. Подвизите на Тезей
Лабиринт. Подвиги Тесея
Labirint. Podvigi Teseya
1971 – 00:20:03 – Руски – Soyuzmultfilm – Снежко-Блоцкая Александъра Гавриловна
Фолклор и митове (не руски/съветски) – рисувана (целулоидна)
8.24 общо – Субтитри: Български (неизвестно⭳ – от Илия Михайлов, Nikred₂), Английски (добре⭳ – от Eus, Niffiwan₂), Есперанто (неизвестно⭳ – от Audvide), Испански (неизвестно⭳ – от Jose RB), Руски (неизвестно⭳ – от Bornik, Elena₂), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)
2021-04-102021-11-30 -
Приказка за цар Салтан ❤
Сказка о царе Салтане
Skazka o tsarye Saltanye
1984 – 00:53:06 – Руски – Soyuzmultfilm – Иванов-Вано Иван Петрович, Милчин Лев Исаакович
Литература (руска/източнославянска), Фолклор и митове (руски/източнославянски) – рисувана (целулоидна)
12.78 общо – Субтитри: Български (неизвестно⭳ – от Тодор Харманджиев, Nikcho₂), Английски (добре⭳ – от Louis Zellikoff, Eus₂, Niffiwan₂), Есперанто (неизвестно⭳ – от N. M. Fedotov, Audvide₂), Естонски (неизвестно⭳ – от matuk), Руски (добре⭳ – от Bornik, Niffiwan₃), Словашки (неизвестно⭳ – от M. M.), Сръбски (неизвестно⭳ – от Brbocak)
2022-06-212022-06-19 -
Мечо Пух ❤
Винни-Пух
Vinni-Pukh
1969 – 00:10:42 – Руски – Soyuzmultfilm – Хитрук Фьодор Савелиевич
Литература (не руска/съветска) – рисувана (целулоидна)
19.91 общо – Субтитри: Български (неизвестно⭳ – от Вера Славова, Жукороп), Чешки (неизвестно⭳ – от lenuse), Немски (добре⭳ – от Teenator), Английски (добре⭳ – от Niffiwan), Испански (неизвестно⭳ – от Josef_Gaishun), Естонски (неизвестно⭳ – от Jane Eyre), Руски (неизвестно⭳ – от WiNiShKa), Руски (неизвестно⭳ – от Bornik, Elena₂)
2022-10-242022-01-15 -
Мечо Пух отива на гости ❤
Винни Пух идёт в гости
Vinni Pukh idyot v gosti
1971 – 00:10:39 – Руски – Soyuzmultfilm – Хитрук Фьодор Савелиевич
Комедия, Литература (не руска/съветска) – рисувана (целулоидна)
18.12 общо – Субтитри: Български (неизвестно⭳ – от Вера Славова, Жукороп), Чешки (неизвестно⭳ – от lenuse), Немски (добре⭳ – от Teenator), Английски (добре⭳ – от Artem, Lesha & Co., Niffiwan₂), Английски (има нужда от корекция⭳ – от Ilya Belkin), Английски (ок⭳ – от MCh05v), Испански (неизвестно⭳ – от Josef_Gaishun), Естонски (неизвестно⭳ – от Pastella), Руски (неизвестно⭳ – от WiNiShKa), Руски (неизвестно⭳ – от Bornik, Elena₂), Турски (неизвестно⭳ – от ?)
2022-10-292022-01-15