Patri©k
Списък на филми с субтитри от този преводач (изцяло или частично). Вижте тук за повече опции на търсене и сортиране.
Брой резултати на страница: Общи резултати: показани от 27 в базата данни (16 все още се нуждаят от Виетнамски субтитри).
-
(—) ❤
Сестрица Алёнушка и братец Иванушка
Sestritsa Alyonushka i bratets Ivanushka
1953 – 00:10:11 – Руски – Soyuzmultfilm – Ходатаева Олга Петровна
Романтика, Фолклор и митове (руски/източнославянски) – рисувана (целулоидна)
11.72 общо – Субтитри: Чешки (неизвестно⭳ – от wauhelly), Английски (добре⭳ – от Goodcabbage, ihmissusi₂, Niffiwan₂), Естонски (неизвестно⭳ – от Ades, Argopoiss₃), Френски (неизвестно⭳ – от Patri©k), Руски (неизвестно⭳ – от анониМ), Словашки (неизвестно⭳ – от M. M.), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)
2024-01-07 -
Снежко-раздавач ❤
Снеговик-почтовик
Snegovik-pochtovik
1955 – 00:18:32 – Руски – Soyuzmultfilm – Амалрик Леонид Алексеевич
Коледа/Нова Година, Комедия, Литература (руска/източнославянска), Мюзикъл/опера – рисувана (целулоидна)
8.71 общо – Субтитри: Български (неизвестно⭳ – от Жукороп), Английски (добре⭳ – от Niffiwan, Жукороп, Eus₃), Английски (ок⭳ – от Eus, Zhurka75₂), Естонски (неизвестно⭳ – от Pastella), Френски (неизвестно⭳ – от Patri©k), Руски (неизвестно⭳ – от Elena), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)
2021-12-312021-11-26 -
(—)
Хозяева Геоны
Hozyayeva Geony
1992 – 00:10:25 – Руски – Soyuztelefilm – Тищенко Генади Иванович
Литература (руска/източнославянска), Научна фантастика и космос – рисувана (целулоидна)
9.14 общо – Субтитри: Английски (добре⭳ – от ?, Niffiwan, Eus₂), Френски (неизвестно⭳ – от Patri©k), Руски (неизвестно⭳ – от ?, Niffiwan₂), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)
2023-03-17 -
(—)
Пастушка и трубочист
Pastushka i trubochist
1965 – 00:28:52 – Руски – Soyuzmultfilm – Атаманов Лев Константинович
Литература (не руска/съветска), Романтика – изрязана, рисувана (целулоидна)
9.27 общо – Субтитри: Английски (добре⭳ – от Eus, Niffiwan), Английски (добре⭳ – от Eus, Niffiwan), Испански (неизвестно⭳ – от ?, Eus₂), Естонски (неизвестно⭳ – от Pastella), Френски (неизвестно⭳ – от Patri©k), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir₃)
2023-05-09 -
(—) ❤
Снежная королева
Snezhnaya koroleva
1957 – 01:04:36 – Руски – Soyuzmultfilm – Атаманов Лев Константинович
Коледа/Нова Година, Литература (не руска/съветска) – рисувана (целулоидна)
9.52 общо – Субтитри: Босненски (неизвестно⭳ – от ?), Английски (добре⭳ – от ?), Испански (неизвестно⭳ – от pculli, Qrosawa), Естонски (неизвестно⭳ – от Pastella), Френски (неизвестно⭳ – от Patri©k), Хърватски (неизвестно⭳ – от ciccio_cozza), Португалски (неизвестно⭳ – от Rogério Alcântara Torres), Румънски (неизвестно⭳ – от arianna-danna), Руски (неизвестно⭳ – от Elena), Сръбски (неизвестно⭳ – от ?), Сръбски (неизвестно⭳ – от ?), Турски (неизвестно⭳ – от kardanadammuhittin), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)
2022-12-21 -
(—) ❤
Стойкий оловянный солдатик
Stoykiy olovyannyy soldatik
1976 – 00:17:08 – Руски – Soyuzmultfilm – Милчин Лев Исаакович
Литература (не руска/съветска), Мюзикъл/опера – рисувана (целулоидна)
5.04 общо – Субтитри: Чешки (неизвестно⭳ – от wero1000), Английски (добре⭳ – от nadejg, Eus₂, Niffiwan₂), Естонски (неизвестно⭳ – от Pastella), Френски (неизвестно⭳ – от ?, Patri©k₂), Хърватски (неизвестно⭳ – от Mephistophelus, Brbocak₂), Руски (неизвестно⭳ – от ?), Словашки (неизвестно⭳ – от M. M.), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)
2021-11-01 -
(—)
Сказка о мёртвой царевне и о семи богатырях
Skazka o myortvoy tsarevnye i o semi bogatyryakh
1951 – 00:31:14 – Руски – Soyuzmultfilm – Иванов-Вано Иван Петрович, Снежко-Блоцкая Александъра Гавриловна
Литература (руска/източнославянска), Фолклор и митове (руски/източнославянски) – рисувана (целулоидна)
8.62 общо – Субтитри: Английски (добре⭳ – от Eus, Peter Tempest), Естонски (неизвестно⭳ – от Kalju Kangur, Argopoiss₂), Френски (неизвестно⭳ – от Patri©k), Руски (неизвестно⭳ – от Elena), Словашки (неизвестно⭳ – от M. M.), Сръбски (неизвестно⭳ – от allynat), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)
2022-11-16 -
(—)
Вампиры Геоны
Vampiry Geony
1991 – 00:10:06 – Руски – Soyuztelefilm – Тищенко Генади Иванович
Литература (руска/източнославянска), Научна фантастика и космос – рисувана (целулоидна)
10.71 общо – Субтитри: Английски (добре⭳ – от ?, Eus, Niffiwan), Френски (неизвестно⭳ – от Patri©k), Руски (неизвестно⭳ – от ?, Niffiwan₂), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)
2023-03-17 -
(—) ❤
Дюймовочка
Dyuymovochka
1964 – 00:30:07 – Руски – Soyuzmultfilm – Амалрик Леонид Алексеевич
Литература (не руска/съветска) – рисувана (целулоидна)
11.28 общо – Субтитри: Английски (добре⭳ – от Niffiwan, Jean Hersholt₂), Естонски (неизвестно⭳ – от Pastella), Френски (неизвестно⭳ – от Aemaeth, Patri©k₂), Руски (неизвестно⭳ – от Elena), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)
2020-02-21 -
(—) ❤
Мойдодыр
Moydodyr
1954 – 00:17:36 – Руски – Soyuzmultfilm – Иванов-Вано Иван Петрович
Литература (руска/източнославянска) – рисувана (целулоидна)
8.4 общо – Субтитри: Английски (има нужда от корекция⭳ – от Eus), Английски (добре⭳ – от Eugene Felgenhauer, Niffiwan, Eus₂), Испански (неизвестно⭳ – от ?), Естонски (неизвестно⭳ – от Pastella), Френски (неизвестно⭳ – от Patri©k), Руски (неизвестно⭳ – от анониМ), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)
2023-01-09 -
(—) ❤
Когда зажигаются ёлки
Kogda zazhigayutsya yolki
1950 – 00:20:25 – Руски – Soyuzmultfilm – Пащенко Мстислав Сергеевич
Коледа/Нова Година – рисувана (целулоидна)
13.15 общо – Субтитри: Английски (ок⭳ – от Odiossea, Eus₂, Niffiwan₂), Естонски (неизвестно⭳ – от Pastella), Френски (неизвестно⭳ – от Patri©k), Руски (неизвестно⭳ – от Elena), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)
2022-01-01