Zhurka75
Gleb Moseev, Gleb Zhuravlev, zhuravlik, zhurka1Списък на филми с субтитри от този преводач (изцяло или частично). Вижте тук за повече опции на търсене и сортиране.
Брой резултати на страница: Общи резултати: показани от 38 в базата данни (27 все още се нуждаят от Виетнамски субтитри).
-
(—) ❤
Необыкновенный матч
Neobyknovennyy match
1955 – 00:20:54 – Руски – Soyuzmultfilm – Дьожкин Борис Петрович, Пащенко Мстислав Сергеевич
Комедия, Спорт – рисувана (целулоидна)
5.7 общо – Субтитри: Чешки (неизвестно⭳ – от wero1000), Английски (ок⭳ – от Niffiwan, Zhurka75, Eus₂), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)
2022-07-20 -
(—)
Чиполлино
Chipollino
1961 – 00:39:18 – Руски – Soyuzmultfilm – Дьожкин Борис Петрович
Комедия, Литература (не руска/съветска), Политика – рисувана (целулоидна)
7.17 общо – Субтитри: Чешки (неизвестно⭳ – от wero1000), Английски (добре⭳ – от Niffiwan, Zhurka75), Естонски (неизвестно⭳ – от Pastella), Руски (неизвестно⭳ – от Stotskaja), Словашки (неизвестно⭳ – от M. M.), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)
2022-08-05 -
Глупаво момиче ❤
Девочка дура
Devochka dura
2006 – 00:06:51 – (безмълвен), Руски – A-Film – Киреева Зоя Всеволодовна
Романтика – рисувана (не целулоидна)
5.18 общо – Субтитри: Английски (неизвестно⭳ – от Zhurka75, Eus₂)
2015-06-162021-01-23 -
(—)
Лиса-строитель
Lisa-stroitel
1950 – 00:09:55 – Руски – Soyuzmultfilm – Сазонов Пантелеймон Петрович
Комедия, Литература (руска/източнославянска) – рисувана (целулоидна)
5.61 общо – Субтитри: Английски (добре⭳ – от Niffiwan, Eus₂, Zhurka75₂), Естонски (неизвестно⭳ – от Pastella), Руски (ок⭳ – от fatherii, Niffiwan₂), Словашки (неизвестно⭳ – от M. M.), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)
2021-10-03 -
(—) ❤
Как один мужик двух генералов прокормил
Kak odin muzhik dvukh generalov prokormil
1965 – 00:22:58 – Руски – Soyuzmultfilm – Данилевич Владимир Петрович, Иванов-Вано Иван Петрович
Комедия, Литература (руска/източнославянска), Политика – изрязана
8.83 общо – Субтитри: Чешки (неизвестно⭳ – от wero1000), Английски (добре⭳ – от Niffiwan, Zhurka75, Eus₂), Естонски (неизвестно⭳ – от Pastella), Руски (неизвестно⭳ – от Niffiwan), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)
2022-06-14 -
(—)
Легенда о старом маяке
Legenda o starom mayakye
1975 – 00:18:44 – Руски – Soyuzmultfilm – Бордзиловски Витолд Янович
Войни и битки, Мюзикъл/опера – рисувана (целулоидна)
4.44 общо – Субтитри: Английски (добре⭳ – от Niffiwan, Zhurka75), Руски (неизвестно⭳ – от Niffiwan), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)
2021-11-07 -
Снежко-раздавач ❤
Снеговик-почтовик
Snegovik-pochtovik
1955 – 00:18:32 – Руски – Soyuzmultfilm – Амалрик Леонид Алексеевич
Коледа/Нова Година, Комедия, Литература (руска/източнославянска), Мюзикъл/опера – рисувана (целулоидна)
8.71 общо – Субтитри: Български (неизвестно⭳ – от Жукороп), Английски (добре⭳ – от Niffiwan, Жукороп, Eus₃), Английски (ок⭳ – от Eus, Zhurka75₂), Естонски (неизвестно⭳ – от Pastella), Френски (неизвестно⭳ – от Patri©k), Руски (неизвестно⭳ – от Elena), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)
2021-12-312021-11-26 -
(—)
Девочка и зайцы
Devochka i zaytsy
1985 – 00:09:57 – Руски – Kievnauchfilm – Грачьова Ала Алексеевна
Комедия – рисувана (целулоидна)
5.4 общо – Субтитри: Английски (неизвестно⭳ – от Zhurka75, Eus₂, Niffiwan₂), Естонски (неизвестно⭳ – от Pastella), Руски (неизвестно⭳ – от fatherii), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)
2024-03-25 -
(—)
Зайчонок и муха
Zaychonok i muha
1977 – 00:09:56 – Руски – Soyuzmultfilm – Караваев Валентин Александърович
Комедия – рисувана (целулоидна)
10.45 общо – Субтитри: Английски (добре⭳ – от Niffiwan, Zhurka75, Eus₂), Естонски (неизвестно⭳ – от Pastella), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)
2023-10-06 -
(—)
Старые знакомые
Staryye znakomyye
1956 – 00:21:24 – Руски – Soyuzmultfilm – Дьожкин Борис Петрович, Пащенко Мстислав Сергеевич
Комедия, Спорт – рисувана (целулоидна)
7.75 общо – Субтитри: Английски (добре⭳ – от Niffiwan, Zhurka75₂, Eus₃), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)
2022-07-21 -
(—) ❤
Зай и Чик
Zay i Chik
1952 – 00:10:11 – Руски – Soyuzmultfilm – Аксенчук Иван Семьонович, Иванов Александър Василиевич
Комедия – рисувана (целулоидна)
13.69 общо – Субтитри: Английски (ок⭳ – от Eus, Niffiwan, Zhurka75), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)
2023-11-07