Vavila the Terrible and Mistress Arina 0
Вавила Грозный и тётка Арина
Vavila Groznyy i tyotka Arina
1928 – 00:07:20 – ruРуски – Mezhrabpom-Rus, Tsentrosoyuz54, 55Mezhrabpom-Rus, Tsentrosoyuz – Ходатаев Николай Петрович, Ходатаева Олга ПетровнаХодатаев Николай Петрович, Ходатаева Олга Петровна148, 30
4, 2, 15Домашен живот, Комедия, Политика – 1рисувана (не целулоидна)
1.72 общо – Субтитри: Чешки (неизвестно⭳ – от wero1000), Английски (добре⭳ – от Niffiwan, Eus₂), Френски (неизвестно⭳ – от ?), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)

Fox, Hare and Rooster 0
Лиса, заяц и петух
Lisa, zayats i petukh
1942 – 00:10:56 – ruРуски – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Ходатаева Олга ПетровнаХодатаева Олга Петровна30
2, 5Комедия, Фолклор и митове (руски/източнославянски) – 2рисувана (целулоидна)
3.41 общо – Субтитри: Английски (добре⭳ – от Eus, Niffiwan, Alevtina₂, Lemicnor₂), Руски (неизвестно⭳ – от Alevtina, Lemicnor), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)

The Little Tower ❤
Теремок
Teremok
1945 – 00:23:39 – ruРуски – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Громов Виктор Алексеевич, Ходатаева Олга Петровна, Носов Пьотр НиколаевичГромов Виктор Алексеевич, Ходатаева Олга Петровна, Носов Пьотр Николаевич151, 30, 149
21, 9, 5Войни и битки, Литература (руска/източнославянска), Фолклор и митове (руски/източнославянски) – 2рисувана (целулоидна)
3.40 общо – Субтитри: Английски (има нужда от корекция⭳ – от Eus), Английски (ок⭳ – от Eus, Niffiwan), Руски (добре⭳ – от Niffiwan), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)

The Story of the Old Oak 0
Сказка старого дуба
Skazka starogo duba
1949 – 00:10:11 – ruРуски – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Ходатаева Олга ПетровнаХодатаева Олга Петровна30
4, 5Домашен живот, Фолклор и митове (руски/източнославянски) – 2рисувана (целулоидна)
3.10 общо – Субтитри: Английски (неизвестно⭳ – от Eus, Chapaev₂), Естонски (неизвестно⭳ – от Pastella), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)

Sister Alyonushka and Brother Ivanushka ❤
Сестрица Алёнушка и братец Иванушка
Sestritsa Alyonushka i bratets Ivanushka
1953 – 00:10:11 – ruРуски – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Ходатаева Олга ПетровнаХодатаева Олга Петровна30
17, 5Романтика, Фолклор и митове (руски/източнославянски) – 2рисувана (целулоидна)
5.86 общо – Субтитри: Чешки (неизвестно⭳ – от wauhelly), Английски (добре⭳ – от Goodcabbage, ihmissusi₂, Niffiwan₂), Естонски (неизвестно⭳ – от Ades, Argopoiss₃), Френски (неизвестно⭳ – от Patri©k), Руски (неизвестно⭳ – от анониМ), Словашки (неизвестно⭳ – от M. M.), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)

A Fire Burns in the Yaranga ❤
В яранге горит огонь
V yarange gorit ogon
1956 – 00:21:00 – ruРуски – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Ходатаева Олга ПетровнаХодатаева Олга Петровна30
6Фолклор и митове (малцинства от СССР/Русия) – 2рисувана (целулоидна)
4.92 общо – Субтитри: Чешки (неизвестно⭳ – от wauhelly), Английски (неизвестно⭳ – от Eus, Otterkind₂, Cynir₃), Испански (неизвестно⭳ – от Otterkind), Руски (неизвестно⭳ – от Elena), Словашки (неизвестно⭳ – от M. M.), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)

Golden Ears of Wheat 0
Золотые колосья
Zolotyye kolosya
1958 – 00:19:52 – ruРуски – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Аристов Леонид Варсанофиевич, Ходатаева Олга ПетровнаАристов Леонид Варсанофиевич, Ходатаева Олга Петровна86, 30
5Фолклор и митове (руски/източнославянски) – 2рисувана (целулоидна)
5.48 общо – Субтитри: Английски (неизвестно⭳ – от Eus, Alevtina₂), Естонски (неизвестно⭳ – от Pastella), Руски (неизвестно⭳ – от Alevtina, Eus₂), Руски (неизвестно⭳ – от Soyuzmultfilm, Olesya₂), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)