2+1= 2+1= 0
2+1=
2+1=
2003 – 00:05:15 – wl(wordless) – Ministry of Culture of the Russian Federation, Pilot111, 12Ministry of Culture of the Russian Federation, Pilot – Chernova YelenaChernova Yelena335
2, 17Comedy, Romance – 10digital 2D
0.00 ws

A pair of giraffes fall in love. Or maybe all is not quite as it seems.

5/4 5/4 0
Пять на четыре
Pyat na chetyrye
1990 – 00:07:11 – wl(wordless) – Aquarius Systems Integral, Pilot13, 12Aquarius Systems Integral, Pilot – Maximov IvanMaximov Ivan12
2, 12Comedy, Misc. – 2drawn (cel)
0.00 ws

About a Ram and a Goat About a Ram and a Goat  ❤
Про барана и козла
Pro barana i kozla
2004 – 00:13:22 – ruRussian – Pilot12Pilot – Berezovaya NatalyaBerezovaya Natalya135
2, 6Comedy, Folklore & myth (Rus./USSR minorities) – 2drawn (cel)
7.23 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Eus, Niffiwan₂), English (ok⭳ – by Mountain of Gems), Spanish (unknown⭳ – by Yefren), Russian (unknown⭳ – by bublik), Russian (unknown⭳ – by Mountain of Gems)

A Karelian fairy tale: a goat convinces a ram to run away together before he gets slaughtered for a guest meal. S01E02

About a Raven About a Raven 0
Про ворона
Pro vorona
2004 – 00:13:20 – ruRussian – Pilot12Pilot – Alekseyev AlekseyAlekseyev Aleksey38
2, 6Comedy, Folklore & myth (Rus./USSR minorities) – 10digital 2D
7.31 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Eus, Niffiwan, Mountain of Gems₃), English (ok⭳ – by Mountain of Gems), Spanish (unknown⭳ – by Yefren), Russian (unknown⭳ – by bublik)

A hunter and a bear can't agree on how to share a fish, so they have a story-telling contest about ravens. Based on Eskimo fairy tales. S01E08

About Ivan the Fool About Ivan the Fool  ❤
Про Ивана-дурака
Pro Ivana-duraka
2004 – 00:13:15 – ruRussian – Pilot12Pilot – Aldashin MihailAldashin Mihail110
2, 5Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic) – 3, 10cutout, digital 2D
11.57 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Eus, Mountain of Gems, Niffiwan, Chapaev₂), English (unknown⭳ – by Eus, Mountain of Gems, Chapaev₂), Spanish (unknown⭳ – by Ulises, Yefren), Russian (unknown⭳ – by bublik), Russian (unknown⭳ – by Mountain of Gems)

The simpleton Ivan stumbles through life but in the end marries the princess. S01E07. Based on the Russian folk tale from Yaroslavl.

Andrey Svislotskiy Andrey Svislotskiy  ❤
Андрей Свислоцкий
Andrey Svislotskiy
1991 – 00:18:34 – wl(wordless) – Pilot12Pilot – Kovalyov IgorKovalyov Igor27
20Surrealism/dream-logic – 2drawn (cel)
0.00 ws

A strange and surreal film without words or music. Winner of awards at Oberhausen and Krakow festivals in 1992.

Aviators Aviators 0
Авиаторы
Aviatory
1990 – 00:07:15 – wl(wordless) – Pilot12Pilot – Svislotskiy AndreySvislotskiy Andrey98
2Comedy – 2drawn (cel)
0.00 ws

Some clowning about in an airplane.

Ball Ball 0
Мячик
Myachik
2001 – 00:02:43 – wl(wordless) – Pilot12Pilot – Tumelya MihailTumelya Mihail75
2, 22, 20Comedy, Serious, Surrealism/dream-logic – 10digital 2D
0.00 ws

Life and death told only through the animation of a ball and a frame.

Be Caught, Fish Be Caught, Fish  ❤
Ловись, рыбка
Lovis, rybka
2005 – 00:13:08 – ru, ukRussian, Ukrainian – Pilot12Pilot – Smirnova IrinaSmirnova Irina7
2, 5Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic) – 3, 10cutout, digital 2D
10.16 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Mountain of Gems, Niffiwan, Eus₃), Spanish (unknown⭳ – by curucuta), Russian (ok⭳ – by ?)

A fox tricks a wolf into using his tail to fish with in the winter. S04E02

Cat and Fox Cat and Fox  ❤
Кот и лиса
Kot i lisa
2004 – 00:13:18 – ruRussian – Melnitsa, Pilot28, 12Melnitsa, Pilot – Bronzit KonstantinBronzit Konstantin64
2, 5, 17Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic), Romance – 3cutout
8.83 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Eus, Ledz3pp₂), English (unknown⭳ – by Mountain of Gems), Spanish (unknown⭳ – by Ulises), Russian (unknown⭳ – by bublik), Russian (unknown⭳ – by Mountain of Gems)

An old cat is dumped in the woods by his owner and found by a fox. S01E03

Chepogi Chepogi 0
Чепоги
Chepogi
2007 – 00:13:33 – ruRussian – Pilot12Pilot – Estrin LeonEstrin Leon330
7Folklore & myth (non-Rus./USSR) – 10digital 2D
5.01 ws – Subtitles: English (good⭳ – by ?, Eus), Spanish (unknown⭳ – by Yefren), Dutch (unknown⭳ – by Eus), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)

After years of privation, the impoverished Kim suddenly comes into good fortune... but this good fortune belongs to someone else, and one day he will have to return it to its rightful owner. Based on a Korean folk tale. S05E02.

Clever Daughter, The The Clever Daughter  ❤
Умная дочка
Umnaya dochka
2004 – 00:13:30 – ruRussian – Pilot12Pilot – Chernova YelenaChernova Yelena335
2, 5Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic) – 10digital 2D
9.22 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Eus, Niffiwan, Chapaev₂), English (needs_work⭳ – by Mountain of Gems), Spanish (unknown⭳ – by ?), Russian (unknown⭳ – by Chapaev), Russian (unknown⭳ – by Mountain of Gems)

A tale from the middle Russian city Voronezh. A farmer and his clever daughter outsmart the Tsar who decides to resolve a conflict about who gave birth to a foal by giving out 3 riddles. S01E06

Exhibition Exhibition  ❤
Эксгибиционист
Eksgibitsionist
1995 – 00:03:19 – wl(wordless) – Pilot12Pilot – Pronin YuriyPronin Yuriy159
2Comedy – 2drawn (cel)
0.00 ws

An exhibitionist displays his goods to unsuspecting passersby.

Fare-Well! Fare-Well! 0
Пережёвывай!
Perezhyovyvay!
1993 – 00:02:03 – wl(wordless) – Pilot, Second Frog Animation Group12, 41Pilot, Second Frog Animation Group – Bronzit KonstantinBronzit Konstantin64
2Comedy – 1drawn (not cel)
0.00 ws

The funny little story of a cat who tries to set a mouse-trap.

Formula 1 Formula 1 0
Формула 1
Formula 1
1991 – 00:06:30 – wl(wordless) – Pilot12Pilot – Svislotskiy AndreySvislotskiy Andrey98
2Comedy – 2drawn (cel)
0.00 ws

Kubik and Rubik race each other, Kubik in his brand new car and Rubik in his crumbling clunker.

Frog and the Ants, The The Frog and the Ants 0
Лягушка и муравьи
Lyagushka i muravyi
2009 – 00:13:09 – ruRussian – Pilot12Pilot – Aynutdinov SergeyAynutdinov Sergey415
2, 6Comedy, Folklore & myth (Rus./USSR minorities) – 10digital 2D
4.00 ws – Subtitles: English (good⭳ – by elesorokina, Niffiwan), English (unknown⭳ – by Mountain of Gems), Spanish (unknown⭳ – by Yefren), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan)

A lazy, sly frog makes promises it never expects to keep to a colony of ants. Based on an Altai folk tale. S06E02

Gagarin Gagarin  ❤
Гагарин
Gagarin
1994 – 00:03:26 – ruRussian – Pilot, Second Frog Animation Group12, 41Pilot, Second Frog Animation Group – Haritidi AlekseyHaritidi Aleksey298
2Comedy – 1drawn (not cel)
5.11 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Niffiwan), Russian (needs_work⭳ – by Niffiwan)

A caterpillar who really wants to fly crawls into a badminton shuttlecock and gets more than what he bargained for.

Golden Gate Golden Gate 0
Золотые ворота
Zolotyye vorota
1993 – 00:02:42 – wl, en(wordless), English – Pilot, Second Frog Animation Group12, 41Pilot, Second Frog Animation Group – Korastelev Oleg, Tkachenko N.Korastelev Oleg, Tkachenko N.339, 340
2, 15Comedy, Politics – 1drawn (not cel)
0.00 ws

Gold and money were the basis of prosperity. But nothing is eternal...

Gone with the Wind Gone with the Wind 0
Унесённые ветром
Unesyonnyye vetrom
1999 – 00:10:44 – wl(wordless) – Pilot12Pilot – Tatarskiy AleksandrTatarskiy Aleksandr11
24, 20Horror, Surrealism/dream-logic – 2drawn (cel)
0.00 ws

A strike of lightning re-animates a chicken in a refrigerator, who then tries to return to her old life.

Greedy Miller's Wife, The The Greedy Miller's Wife 0
Жадная мельничиха
Zhadnaya melnichiha
2004 – 00:13:15 – ruRussian – Pilot12Pilot – Fedoseyeva MilanaFedoseyeva Milana513
2, 5Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic) – 10digital 2D
5.63 ws – Subtitles: English (unknown⭳ – by Eus, Mountain of Gems, Niffiwan), Spanish (unknown⭳ – by Yefren), Russian (unknown⭳ – by bublik), Russian (unknown⭳ – by Mountain of Gems)

A greedy miller's wife becomes envious of their poor neighbor's spotted hen and steals it, leading to unforeseen trouble. A Ukrainian fairy tale. S02E02

Heart of a Beast, The The Heart of a Beast 0
Сердце зверя
Serdtse zverya
2006 – 00:13:18 – ruRussian – Pilot12Pilot – Sokolov AndreySokolov Andrey201
6, 21Folklore & myth (Rus./USSR minorities), War & battles – 10digital 2D
2.86 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Mountain of Gems, Eus₂, Niffiwan₂), Esperanto (unknown⭳ – by Audvide), Spanish (unknown⭳ – by Yefren), Dutch (unknown⭳ – by Eus), Russian (unknown⭳ – by Mountain of Gems, Niffiwan₃)

If a man has a kind and pure heart, he will always stay a man, though he may look like a beast. Based on an Amur fairy tale. S4E1.

His Wife the Hen His Wife the Hen  ❤
Его жена курица
Yego zhena kuritsa
1989 – 00:12:45 – wl(wordless) – Pilot12Pilot – Kovalyov IgorKovalyov Igor27
4, 20Domestic life, Surrealism/dream-logic – 2drawn (cel)
0.00 ws

A surreal film about a husband, a wife, and a "strange visitor".

Horned Khan, The The Horned Khan 0
Рогатый хан
Rogatyy khan
2009 – 00:13:20 – ruRussian – Pilot12Pilot – Gordeyev SergeyGordeyev Sergey40
6Folklore & myth (Rus./USSR minorities) – 10, 2digital 2D, drawn (cel)
5.20 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Eus, Niffiwan, Aleksandr₂, Mountain of Gems₂), English (needs_work⭳ – by Mountain of Gems), Spanish (unknown⭳ – by Yefren), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)

A cruel khan makes people disappear. But everything changes when he tries it on one brave young man. Based on a story of the Kalmyks, the only European Mongolian nation. S06E05

How the Serpent Was Cheated How the Serpent Was Cheated 0
Как обманули змея
Kak obmanuli zmeya
2004 – 00:13:16 – ruRussian – Pilot12Pilot – Kuznetsov AndreyKuznetsov Andrey511
2, 6, 13Comedy, Folklore & myth (Rus./USSR minorities), Musical/Opera – 10digital 2D
1.95 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Eus), English (good⭳ – by Mountain of Gems, Niffiwan), Spanish (unknown⭳ – by Curucuta), Russian (unknown⭳ – by bublik), Russian (unknown⭳ – by Mountain of Gems)

A snake steals the eggs of two ravens, but they decide to outsmart it. A folk tale of the Nivkh people (who live on the northern pacific island of Sakhalin) about how the snake lost his legs. S02E06

Hunter, The The Hunter 0
Охотник
Ohotnik
1991 – 00:04:03 – wl(wordless) – Pilot12Pilot – Aldashin MihailAldashin Mihail110
2, 14Comedy, NSFW / 18+ – 1drawn (not cel)
0.00 ws

A hunter tries to disguise himself as various animals.