How the Serpent Was Cheated How the Serpent Was Cheated 0
Как обманули змея
Kak obmanuli zmeya
2004 – 00:13:16 – ruRussian – Pilot12Pilot – Kuznetsov AndreyKuznetsov Andrey
2, 6, 13Comedy, Folklore & myth (Rus./USSR minorities), Musical/Opera – 10digital 2D
3.9 ws – Subtitles: en, en, es, ru, ruok, good, unknown, unknown, unknownEus, Mountain of Gems, Niffiwan, Curucuta, bublik, Mountain of GemsEnglish (ok⭳ – by Eus), English (good⭳ – by Mountain of Gems, Niffiwan), Spanish (unknown⭳ – by Curucuta), Russian (unknown⭳ – by bublik), Russian (unknown⭳ – by Mountain of Gems)

A snake steals the eggs of two ravens, but they decide to outsmart it. A folk tale of the Nivkh people (who live on the northern pacific island of Sakhalin) about how the snake lost his legs. S02E06

Interpretation of Dreams, The The Interpretation of Dreams  ❤
Толкование сновидений
Tolkovaniye snovideniy
2004 – 00:13:37 – ruRussian – Pilot12Pilot – Tatarskiy Aleksandr, Telegin ValentinTatarskiy Aleksandr, Telegin Valentin
2, 6Comedy, Folklore & myth (Rus./USSR minorities) – 10digital 2D
16.01 ws – Subtitles: en, en, es, ru, rugood, ok, unknown, unknown, unknownEus, Niffiwan, Mountain of Gems, Curucuta, bublik, Mountain of GemsMountain of GemsEnglish (good⭳ – by Eus, Niffiwan, Mountain of Gems₃), English (ok⭳ – by Mountain of Gems), Spanish (unknown⭳ – by Curucuta), Russian (unknown⭳ – by bublik), Russian (unknown⭳ – by Mountain of Gems)

A Tatar fairy tale: A khan has a dream and wants to know what it means. S01E04

No Way! No Way! 0
Ну, вот ещё!
Nu, vot yeshchyo!
2007 – 00:13:29 – ruRussian – Pilot12Pilot – Aynutdinov SergeyAynutdinov Sergey
2, 5Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic) – 10digital 2D
12.53 ws – Subtitles: en, en, es, rugood, needs_work, unknown, unknown?, Niffiwan, Mountain of Gems, Curucuta, Ulises, Yefren, Mountain of GemsNiffiwanEnglish (good⭳ – by ?, Niffiwan), English (needs_work⭳ – by Mountain of Gems), Spanish (unknown⭳ – by Curucuta, Ulises, Yefren), Russian (unknown⭳ – by Mountain of Gems, Niffiwan₂)

A tale from the city of Vladimir. About a pigheaded, stubborn woman, whom even the devil had troubles with. S04E08

Orphan Fox, The The Orphan Fox 0
Лиса-сирота
Lisa-sirota
2004 – 00:13:33 – ruRussian – Pilot12Pilot – Gordeyev SergeyGordeyev Sergey
2, 6Comedy, Folklore & myth (Rus./USSR minorities) – 10, 2digital 2D, drawn (cel)
21.38 ws – Subtitles: en, en, es, rugood, needs_work, unknown, unknownNiffiwan, Mountain of Gems, Curucuta, Yefren, bublikEus, Mountain of Gems, Zhurka75English (good⭳ – by Niffiwan, Eus₂, Mountain of Gems₂, Zhurka75₂), English (needs_work⭳ – by Mountain of Gems), Spanish (unknown⭳ – by Curucuta, Yefren), Russian (unknown⭳ – by bublik)

A bear, hare, wolf and a cock decide to live together and build a house, but then a fox joins them. Based on a folk tale of the Bashkirs, who live in the southern Ural mountains. S02E01

Umka Looks for His Friend Umka Looks for His Friend 0
Умка ищет друга
Umka ishchet druga
1970 – 00:09:32 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Pekar Vladimir, Popov VladimirPekar Vladimir, Popov Vladimir
23, 2Christmas/New Year, Comedy – 2drawn (cel)
8.44 ws – Subtitles: en, es, et, ruok, unknown, unknown, unknownNiffiwan, Zhurka75, Curucuta, Pastella, ElenaEnglish (ok⭳ – by Niffiwan, Zhurka75), Spanish (unknown⭳ – by Curucuta), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by Elena)

Umka the little polar bear searches for his friend the human boy during the New Year celebrations.

When the Master Was a Horse When the Master Was a Horse 0
Как пан конём был
Kak pan konyom byl
2004 – 00:13:26 – ruRussian – Pilot12Pilot – Tatarskiy Aleksandr, Telegin ValentinTatarskiy Aleksandr, Telegin Valentin
2, 5Comedy, Folklore & myth (Rus./East Slavic) – 4puppet
14.33 ws – Subtitles: en, en, es, ru, rugood, needs_work, unknown, unknown, unknownEus, Mountain of Gems, Niffiwan, Mountain of Gems, Curucuta, bublik, Mountain of GemsEnglish (good⭳ – by Eus, Mountain of Gems, Niffiwan), English (needs_work⭳ – by Mountain of Gems), Spanish (unknown⭳ – by Curucuta), Russian (unknown⭳ – by bublik), Russian (unknown⭳ – by Mountain of Gems)

A Belorussian tale: A harsh Master doesn't give his workmen any rest and refuses to buy a horse to help them. A house-elf, fed up with this behaviour, magically turns him into a horse. S01E05