He Flew In Only Once NgườI chỉ đáp xuống một lần thôI 0
Он прилетал лишь однажды
On priletal lish odnazhdy
1978 – 00:07:25 – rutiếng Nga – Belarusfilm21Belarusfilm – Shukalyukov LevShukalyukov Lev381
18Giả tri khoa học – 2Phác giấy kính
0.90 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Niffiwan), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Heather Ale Thạch nam tửu 0
Вересковый мёд, Вересовий мед
Vereskovskyy myod, Veresovyy med
1974 – 00:08:14 – ru, uktiếng Nga, tiếng Ukraina – Kievnauchfilm7Kievnauchfilm – Gurvich IrinaGurvich Irina175
22, 11Bi kịch, Văn chương thế giới – 3, 8Cắt giấy, Đồ họa
4.79 ws – Phụ đề: tiếng Séc (Bất minh⭳ – theo wero1000), tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus, Niffiwan), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo Yefren), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo ?), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Hedgehog and the Girl, The Nhím và cô bé 0
Ёжик и девочка
Yozhik i devochka
1988 – 00:07:53 – rutiếng Nga – Kievnauchfilm7Kievnauchfilm – Grachyova AllaGrachyova Alla157
2, 5Hoạt kê, Huyền thoại Đông Slav – 2Phác giấy kính
3.46 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Niffiwan), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo milf2010, Niffiwan), tiếng Ukraina (Bất minh⭳ – theo Cynir), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Hedgehog in the Fog Chú nhím đi sương  ❤
Ёжик в тумане
Yozhik v tumanye
1975 – 00:10:29 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Norshteyn YuriyNorshteyn Yuriy60
12, 9Ngỏ, Văn chương Đông Slav – 3Cắt giấy
3.60 ws – Phụ đề: tiếng Ả Rập (Bất minh⭳ – theo SRudy), tiếng Bulgari (Bất minh⭳ – theo Жукороп), người Bosnia (Bất minh⭳ – theo ?), tiếng Séc (Bất minh⭳ – theo wero1000), tiếng Đức (Bất minh⭳ – theo Olga Ente, B xFr₃, Niffiwan₃), tiếng Anh (Tốt⭳ – theo ?), Quốc tế ngữ (Bất minh⭳ – theo KienLi), Quốc tế ngữ (Bất minh⭳ – theo Audvide), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo Yefren), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo valgus), tiếng Ba tư (Bất minh⭳ – theo Marlon Brando), người Pháp (Bất minh⭳ – theo Cadiot, ?₂), tiếng Do Thái (Bất minh⭳ – theo vipo), người Hungary (Bất minh⭳ – theo ?), tiếng Indonesia (Bất minh⭳ – theo Kahil), người Ý (Bất minh⭳ – theo MrWhite), tiếng Macedonia (Bất minh⭳ – theo ?), tiếng Bồ Đào Nha (Bất minh⭳ – theo ?), tiếng Nga (Chấp nhận⭳ – theo Mustafa), tiếng Slovak (Bất minh⭳ – theo kRaMo), tiếng Serbia (Bất minh⭳ – theo Kneginja), tiếng Thổ Nhĩ Kỳ (Bất minh⭳ – theo Mustafa), tiếng Ukraina (Bất minh⭳ – theo В.Воробйова, ?₃), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Heron and Crane Diệc và Sếu  ❤
Цапля и журавль
Tsaplya i zhuravl
1974 – 00:10:05 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Norshteyn YuriyNorshteyn Yuriy60
5, 17, 9Huyền thoại Đông Slav, Phiêu lãng, Văn chương Đông Slav – 3Cắt giấy
3.05 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Eus), Quốc tế ngữ (Bất minh⭳ – theo Audvide), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo Yefren), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), người Pháp (Bất minh⭳ – theo ?, zaza₂), người Ý (Bất minh⭳ – theo Paola Gallucio), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Mustafa), tiếng Serbia (Bất minh⭳ – theo marija, myladh, newmarko₃), tiếng Ukraina (Bất minh⭳ – theo Cynir), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Hobbit. The Treasure Under the Mountain 0
Хоббит. Сокровища под горой
Hobbit. Sokrovishchya pod goroy
1994 – 00:06:10 – rutiếng Nga – Argus International36Argus International – Mirtofanov RomanMirtofanov Roman88
13, 7, 11Ca nhạc, Huyền thoại thế giới, Văn chương thế giới – 3, 2Cắt giấy, Phác giấy kính
5.37 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Niffiwan), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Home Hồi hương 0
Домой
Domoy
2013 – 00:06:47 – fr, rungười Pháp, tiếng Nga – Ural-Cinema105Ural-Cinema – Baholdina ValeriyaBaholdina Valeriya518
22, 21, 8, 4Bi kịch, Chiến tranh, Dã sử, Giáo dục – 11, 12, 23D, Hỗn hợp, Phác giấy kính
2.52 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus, Niffiwan, Lemicnor₂), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Lemicnor), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Horned Khan, The Đại hãn mọc sừng 0
Рогатый хан
Rogatyy khan
2009 – 00:13:20 – rutiếng Nga – Pilot12Pilot – Gordeyev SergeyGordeyev Sergey40
6Huyền thoại Liên Xô (không phải Slavơ) – 10, 22D (với máy tính), Phác giấy kính
5.20 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus, Niffiwan, Aleksandr₂, Mountain of Gems₂), tiếng Anh (Việc cần làm⭳ – theo Mountain of Gems), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo Yefren), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

How One Man Fed Two Generals Truyện một lão nông nuôi hai ông tướng như thế nào  ❤
Как один мужик двух генералов прокормил
Kak odin muzhik dvukh generalov prokormil
1965 – 00:22:58 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Danilevich Vladimir, Ivanov-Vano IvanDanilevich Vladimir, Ivanov-Vano Ivan96, 29
15, 2, 9Chính luận, Hoạt kê, Văn chương Đông Slav – 3Cắt giấy
4.41 ws – Phụ đề: tiếng Séc (Bất minh⭳ – theo wero1000), tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Niffiwan, Zhurka75, Eus₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Niffiwan), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

I Shall Give You This Star Cho em một vì sao  ❤
Дарю тебе звезду
Daryu tebye zvezdu
1974 – 00:09:08 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Hitruk FyodorHitruk Fyodor1
2, 17Hoạt kê, Phiêu lãng – 2Phác giấy kính
2.88 ws – Phụ đề: tiếng Séc (Bất minh⭳ – theo wero1000), tiếng Anh (Tốt⭳ – theo businka1, Niffiwan₂), Quốc tế ngữ (Bất minh⭳ – theo Audvide), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo Yefren), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Icarus and the Wise Men Híkaros và các nhà thông thái  ❤
Икар и мудрецы
Ikar i mudretsy
1976 – 00:07:43 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Hitruk FyodorHitruk Fyodor1
7Huyền thoại thế giới – 2Phác giấy kính
2.74 ws – Phụ đề: tiếng Séc (Bất minh⭳ – theo wero1000), tiếng Anh (Tốt⭳ – theo businka1, Niffiwan₂), Quốc tế ngữ (Bất minh⭳ – theo Audvide), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo Lev Mishin), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

If I Were My Dad Tớ mà là bố tớ 0
Если бы я был моим папой
Yesli by ya byl moim papoy
1987 – 00:17:32 – rutiếng Nga – Ekran11Ekran – Butyrin YuriyButyrin Yuriy293
4, 2Giáo dục, Hoạt kê – 2Phác giấy kính
0.89 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus, Niffiwan), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

If I Were My Dad 2 Tớ mà là bố tớ 2 0
Если бы я был моим папой 2
Yesli by ya byl moim papoy 2
1988 – 00:09:26 – rutiếng Nga – Ekran11Ekran – Butyrin YuriyButyrin Yuriy293
4, 2Giáo dục, Hoạt kê – 2Phác giấy kính
1.75 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Niffiwan), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

In the Heart of the Forest Trong rừng thẳm  ❤
В лесной чаще
V lesnoy chashche
1954 – 00:19:06 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Ivanov Aleksandr, Pozdneyev LevIvanov Aleksandr, Pozdneyev Lev35, 472
12Ngỏ – 2Phác giấy kính
3.25 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus, Laia92, Niffiwan), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Niffiwan), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Incident in the Museum, An Sự cố trong viện bảo tàng 0
Происшествие в музее
Proisshestviye v muzeye
1982 – 00:02:48 – rutiếng Nga – Ekran11Ekran – Tatarskiy AleksandrTatarskiy Aleksandr11
2Hoạt kê – 3Cắt giấy
1.39 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus, Niffiwan₂), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir), người Trung Quốc (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Island of Mistakes, The Hòn đảo sai số 0
Остров ошибок
Ostrov oshibok
1955 – 00:26:36 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Brumberg Valentina, Brumberg ZinaidaBrumberg Valentina, Brumberg Zinaida81, 82
12Ngỏ – 2Phác giấy kính
5.98 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus, Niffiwan, Alevtina₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Alevtina), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

It Was Boring... 0
Було скучно...
Bulo skuchno...
1991 – 00:08:31 – uktiếng Ukraina – Ukranimafilm7Ukranimafilm – Tkachikova LyudmilaTkachikova Lyudmila134
2, 20Hoạt kê, Siêu thực – 2Phác giấy kính
3.53 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Eus, Niffiwan), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Mastak, Cynir₃)

It's Hot in Africa Phi châu nóng bức 0
В Африке жарко
V Afrikye zharko
1936 – 00:08:33 – rutiếng Nga – Soyuzdetmultfilm1Soyuzdetmultfilm – Babichenko Dmitriy, Belyakov AleksandrBabichenko Dmitriy, Belyakov Aleksandr92, 412
2Hoạt kê – 2Phác giấy kính
0.81 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Niffiwan), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Ivashko and Baba Yaga Ivashko và Baba Yaga 0
Ивашко и Баба-Яга
Ivashko i Baba-Yaga
1938 – 00:10:54 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Brumberg Valentina, Brumberg ZinaidaBrumberg Valentina, Brumberg Zinaida81, 82
5Huyền thoại Đông Slav – 2Phác giấy kính
4.75 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Eus, Alevtina₂, Niffiwan₂), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Alevtina, Eus₂), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Just Because Điều giản dị 0
Просто так
Prosto tak
1976 – 00:06:29 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Aristakesova StellaAristakesova Stella345
13, 17Ca nhạc, Phiêu lãng – 2Phác giấy kính
1.65 ws – Phụ đề: tiếng Bêlarut (Bất minh⭳ – theo Cynir), tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Niffiwan, Cynir₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Cynir, Niffiwan₃), tiếng Ukraina (Bất minh⭳ – theo Cynir), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Kiss, A Nụ hôn 0
Поцелуй
Potseluy
1989 – 00:04:23 – rutiếng Nga – Ekran11Ekran – Fedulov AleksandrFedulov Aleksandr58
17, 20Phiêu lãng, Siêu thực – 2Phác giấy kính
3.82 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus, Lemicnor₂, Niffiwan₂), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Lemicnor, Niffiwan₂), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Kova the Blacksmith Chàng thợ rèn Kāveh 0
Кузнец Кова
Kuznets Kova
1987 – 00:10:05 – rutiếng Nga – Tajikfilm136Tajikfilm – Mansurhojaev MunavarMansurhojaev Munavar458
21, 6, 7, 10, 11Chiến tranh, Huyền thoại Liên Xô (không phải Slavơ), Huyền thoại thế giới, Văn chương Liên Xô (không phải Slavơ), Văn chương thế giới – 3, 12, 9Cắt giấy, Hỗn hợp, Thực cảnh
3.00 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Niffiwan), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Niffiwan), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Labyrinth. The Exploits of Theseus, The Thần thoại Cổ Hi Lạp. Mê cung hay Công nghiệp Theseús 0
Лабиринт. Подвиги Тесея
Labirint. Podvigi Teseya
1971 – 00:20:03 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Snezhko-Blotskaya AleksandraSnezhko-Blotskaya Aleksandra183
7Huyền thoại thế giới – 2Phác giấy kính
4.12 ws – Phụ đề: tiếng Bulgari (Bất minh⭳ – theo Илия Михайлов, Nikred₂), tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus, Niffiwan₂), Quốc tế ngữ (Bất minh⭳ – theo Audvide), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo Jose RB), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Bornik, Elena₂), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Legend of Parvana Lake, The Huyền thoại hồ Paravnis 0
Փարվանա
Parvana
1970 – 00:13:06 – hyngười Armenia – Armenfilm4Armenfilm – Podpomogov ValentinPodpomogov Valentin113
6, 17, 20, 10Huyền thoại Liên Xô (không phải Slavơ), Phiêu lãng, Siêu thực, Văn chương Liên Xô (không phải Slavơ) – 2Phác giấy kính
1.66 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Niffiwan, parizani), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Legend of the Cruel Giant, The Huyền thoại hung thần 0
Легенда о злом великане
Legenda o zlom velikanye
1967 – 00:10:00 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Danilevich Vladimir, Ivanov-Vano IvanDanilevich Vladimir, Ivanov-Vano Ivan96, 29
7Huyền thoại thế giới – 12, 4, 2Hỗn hợp, Ngẫu tượng, Phác giấy kính
4.11 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus, Niffiwan, Bornik₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Bornik), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)