At a Summer Villa 0
На даче
Na dachye
1954 – 00:16:57 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Lomidze GrigoriyLomidze Grigoriy418
2, 17, 9Hoạt kê, Phiêu lãng, Văn chương Đông Slav – 4, 9Ngẫu tượng, Thực cảnh
3.41 ws – Phụ đề: tiếng Séc (Bất minh⭳ – theo wero1000), tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Constance Garnett, Eus₂, Lemicnor₂, Niffiwan₃), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Lemicnor, Eus₂)

At the Forest Stage Sân khấu rừng rậm 0
На лесной эстраде
Na lesnoy estradye
1954 – 00:10:48 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Aksenchuk IvanAksenchuk Ivan186
9Văn chương Đông Slav – 2Phác giấy kính
5.87 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Eus, Niffiwan), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Frog Princess, The Nàng công chúa ếch  ❤
Царевна-лягушка
Tsarevna-lyagushka
1954 – 00:40:00 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Tsehanovskiy MihailTsehanovskiy Mihail37
13, 21, 2, 5, 17Ca nhạc, Chiến tranh, Hoạt kê, Huyền thoại Đông Slav, Phiêu lãng – 2Phác giấy kính
4.75 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Niffiwan, Eus₂), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo анониМ, Niffiwan₂), tiếng Slovak (Bất minh⭳ – theo M. M.), tiếng Serbia (Bất minh⭳ – theo allynat), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Goat Musician, The 0
Козёл-музыкант
Kozyol-muzykant
1954 – 00:09:59 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Dyozhkin BorisDyozhkin Boris147
2, 5Hoạt kê, Huyền thoại Đông Slav – 2Phác giấy kính
2.84 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Eus, Niffiwan, Vissashpa₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Vissashpa, Eus₂, Niffiwan₃)

Golden Antelope, The ❤
Золотая антилопа
Zolotaya antilopa
1954 – 00:31:37 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Atamanov LevAtamanov Lev26
7Huyền thoại thế giới – 2Phác giấy kính
5.34 ws – Phụ đề: tiếng Bulgari (Bất minh⭳ – theo Илия Михайлов), tiếng Anh (Tốt⭳ – theo ?, Niffiwan₂, Pepi₃), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo *OSS@Sihva), người Pháp (Bất minh⭳ – theo Alexio), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Elena)

In the Heart of the Forest Trong rừng thẳm  ❤
В лесной чаще
V lesnoy chashche
1954 – 00:19:06 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Ivanov Aleksandr, Pozdneyev LevIvanov Aleksandr, Pozdneyev Lev35, 472
12Ngỏ – 2Phác giấy kính
3.25 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus, Laia92, Niffiwan), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Niffiwan), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Mzechabuki 0
Мзечабуки
Mzechabuki
1954 – 00:09:48 – ka, rutiếng Gruzia, tiếng Nga – Georgia Film88Georgia Film – Mikadze TeymurazMikadze Teymuraz607
13, 21, 6Ca nhạc, Chiến tranh, Huyền thoại Liên Xô (không phải Slavơ) – 2Phác giấy kính
4.45 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo jjasonic, Niffiwan), tiếng Nga (Tốt⭳ – theo Niffiwan, Verat Oloz)

Niko and Nikora 0
ნიკო და ნიკორა, Нико и Никора
Nik’o da Nik’ora, Niko i Nikora
1954 – 00:17:42 – ka, rutiếng Gruzia, tiếng Nga – Georgia Film88Georgia Film – Chmutov Grigoriy, Hintibidze ArkadiyChmutov Grigoriy, Hintibidze Arkadiy362, 304
6Huyền thoại Liên Xô (không phải Slavơ) – 2Phác giấy kính
3.00 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Eus, Lemicnor₂, Lursmani1₂, Niffiwan₂), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Lemicnor, Eus₂)

Orange Throat 0
Оранжевое горлышко
Oranzhevoye gorlyshko
1954 – 00:21:06 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Polkovnikov Vladimir, Snezhko-Blotskaya AleksandraPolkovnikov Vladimir, Snezhko-Blotskaya Aleksandra139, 183
9Văn chương Đông Slav – 2Phác giấy kính
5.92 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus, Niffiwan, Elena₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Tốt⭳ – theo Elena), tiếng Slovak (Bất minh⭳ – theo M. M.)

Pencil and Blot, the Merry Hunters 0
Карандаш и Клякса — весёлые охотники
Karandash i Klyaksa - vesyolyye ohotniki
1954 – 00:09:39 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Migunov YevgeniyMigunov Yevgeniy593
13, 2Ca nhạc, Hoạt kê – 4Ngẫu tượng
1.65 ws – Phụ đề: tiếng Séc (Bất minh⭳ – theo wero1000), tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Niffiwan, Eus₂, Lemicnor₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Tốt⭳ – theo Lemicnor, Niffiwan₃)

Signature is Illegible , The 0
Подпись неразборчива
Podpis nerazborchiva
1954 – 00:17:49 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Ivanov Aleksandr, Pozdneyev LevIvanov Aleksandr, Pozdneyev Lev35, 472
22, 15, 2Bi kịch, Chính luận, Hoạt kê – 2Phác giấy kính
6.33 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus, Niffiwan, Lemicnor₂), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Lemicnor)

Straw Bull-Calf, The 0
Соломенный бычок
Solomennyy bychok
1954 – 00:10:12 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Aristov Leonid, Hodatayeva OlgaAristov Leonid, Hodatayeva Olga86, 30
5Huyền thoại Đông Slav – 2Phác giấy kính
6.77 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Bất minh⭳ – theo AlexCones), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo Kino)

Three Bags of Tricks 0
Три мешка хитростей
Tri meshka hitrostey
1954 – 00:10:11 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Hodatayeva Olga, Nosov PyotrHodatayeva Olga, Nosov Pyotr30, 149
5Huyền thoại Đông Slav – 2Phác giấy kính
5.80 ws – Phụ đề: tiếng Séc (Bất minh⭳ – theo wauhelly, M. M.₂), tiếng Anh (Bất minh⭳ – theo Eus, september2014₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo анониМ), tiếng Slovak (Bất minh⭳ – theo M. M.)

Two Greedy Bear-Cubs 0
Два жадных медвежонка
Dva zadnykh medvezhonka
1954 – 00:09:22 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Degtyaryov VladimirDegtyaryov Vladimir328
2, 7Hoạt kê, Huyền thoại thế giới – 4Ngẫu tượng
4.86 ws – Phụ đề: tiếng Séc (Bất minh⭳ – theo DEM@N, Vinni-Pux₂), tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus, Niffiwan, Vissashpa₂), tiếng Nga (Tốt⭳ – theo Vissashpa), tiếng Slovak (Bất minh⭳ – theo DEM@N, Vinni-Pux₂)

Villain with the Sticky Label, The 0
Злодейка с наклейкой
Zlodeyka s nakleykoy
1954 – 00:09:52 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Shcherbakov Vsevolod, Stepantsev BorisShcherbakov Vsevolod, Stepantsev Boris605, 140
14, 22, 15, 418+, Bi kịch, Chính luận, Giáo dục – 4, 9Ngẫu tượng, Thực cảnh
2.00 ws – Phụ đề: tiếng Séc (Bất minh⭳ – theo wero1000), tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Eus, Niffiwan₂)

Wash-'em-Clean Tắm gội  ❤
Мойдодыр
Moydodyr
1954 – 00:17:36 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Ivanov-Vano IvanIvanov-Vano Ivan29
9Văn chương Đông Slav – 2Phác giấy kính
4.20 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Việc cần làm⭳ – theo Eus), tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eugene Felgenhauer, Niffiwan, Eus₂), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo ?), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), người Pháp (Bất minh⭳ – theo Patri©k), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo анониМ), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)