Phim phát hành thập niên 1940
The films below are sorted by year, then by alphabetical order. You can also sort by the following...
For more search and sort options, please go here.
Kết quả từng trang: Tổng kết: listed out of 48 in database (38 films still need tiếng Việt subtitles).
-
Cô Ruồi tháo vát ❤
Муха-Цокотуха
Muha-Tsokotuha
1941 – 00:10:30 – tiếng Nga – Soyuzmultfilm – Dyozhkin Boris, Suteyev Vladimir
Hoạt kê, Văn chương Đông Slav – Phác giấy kính
3.17 ws – Phụ đề: tiếng Anh (good⭳ – theo Niffiwan, Anatoli Trojanowski₂, Eus₃), tiếng Nga (unknown⭳ – theo Niffiwan), tiếng Việt (unknown⭳ – theo Cynir)
2023-12-202023-12-21 -
Đồng thoại mùa đông ❤
Зимняя сказка
Zimnyaya skazka
1945 – 00:12:27 – (không thoại) – Soyuzmultfilm – Ivanov-Vano Ivan
Giao thừa, Huyền thoại Đông Slav – Phác giấy kính
0 ws
2020-12-24 -
Chiếc lông hùng ưng
Орлиное перо
Orlinoye pero
1946 – 00:07:52 – tiếng Nga – Soyuzmultfilm – Babichenko Dmitriy
Hoạt kê – Phác giấy kính
1.32 ws – Phụ đề: tiếng Đức (unknown⭳ – theo Cynir, Niffiwan₃), tiếng Anh (good⭳ – theo Eus, Niffiwan₂), tiếng Việt (unknown⭳ – theo Cynir)
2023-11-282021-10-04 -
Giai điệu mùa xuân ❤
Весенние мелодии
Vesenniye melodii
1946 – 00:09:02 – (không thoại) – Soyuzmultfilm – Babichenko Dmitriy
Ca nhạc, Ngỏ – Phác giấy kính
1.6 ws – Phụ đề: tiếng Anh (good⭳ – theo Niffiwan)
2007-04-052021-01-15 -
Kính gửi Moskva
Тебе, Москва!
Tebye, Moskva!
1947 – 00:17:35 – tiếng Nga – Soyuzmultfilm – Lomidze Grigoriy
Chiến tranh, Chính luận, Dã sử – Hỗn hợp, Phác giấy kính, Thực cảnh
9.68 ws – Phụ đề: tiếng Séc (unknown⭳ – theo wero1000), tiếng Anh (ok⭳ – theo FBJ, Eus₂), tiếng Anh (good⭳ – theo FBJ, Niffiwan₂, whateverest₂), tiếng Việt (unknown⭳ – theo Cynir)
2023-12-272023-12-23 -
Bài học đầu đời
Первый урок
Pervyy urok
1948 – 00:09:51 – tiếng Nga – Soyuzmultfilm – Bredis Lamis
Hoạt kê, Ngỏ – Phác giấy kính
8.78 ws – Phụ đề: tiếng Anh (ok⭳ – theo Eus, Chapaev₂, Niffiwan₂), tiếng Estonia (unknown⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (unknown⭳ – theo Юрий Велигурский), tiếng Việt (unknown⭳ – theo Cynir)
2023-12-102021-11-24 -
Truyện anh lính
Сказка о солдате
Skazka o soldatye
1948 – 00:20:03 – tiếng Nga – Soyuzmultfilm – Brumberg Valentina, Brumberg Zinaida
Huyền thoại Đông Slav – Phác giấy kính
7.54 ws – Phụ đề: tiếng Anh (good⭳ – theo Eus, Niffiwan, Lemicnor₂), tiếng Việt (unknown⭳ – theo Cynir)
2021-02-192021-10-17 -
Thiên nga hoang dã
Гуси-лебеди
Gusi-lebedi
1949 – 00:19:48 – tiếng Nga – Soyuzmultfilm – Ivanov Albert, Snezhko-Blotskaya Aleksandra
Huyền thoại Đông Slav – Phác giấy kính
4.86 ws – Phụ đề: tiếng Anh (ok⭳ – theo Eus, Niffiwan), tiếng Estonia (unknown⭳ – theo Ades, Argopoiss₃), người Pháp (unknown⭳ – theo Alexio), tiếng Nga (good⭳ – theo анониМ, Niffiwan₃), tiếng Việt (unknown⭳ – theo Cynir)
2024-01-082021-11-22 -
Chiếc chuông thần
Чудесный колокольчик
Chudesnyy kolokolchik
1949 – 00:20:03 – tiếng Nga – Soyuzmultfilm – Brumberg Valentina, Brumberg Zinaida
Huyền thoại Đông Slav – Phác giấy kính
10.21 ws – Phụ đề: tiếng Séc (unknown⭳ – theo wauhelly), tiếng Anh (unknown⭳ – theo Eus, nfdfneq₂), tiếng Estonia (unknown⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (unknown⭳ – theo анониМ), tiếng Slovak (unknown⭳ – theo M. M.), tiếng Việt (unknown⭳ – theo Cynir)
2023-06-202021-11-01 -
Truyện cây sồi già
Сказка старого дуба
Skazka starogo duba
1949 – 00:10:11 – tiếng Nga – Soyuzmultfilm – Hodatayeva Olga
Giáo dục, Huyền thoại Đông Slav – Phác giấy kính
6.21 ws – Phụ đề: tiếng Anh (unknown⭳ – theo Eus, Chapaev₂), tiếng Estonia (unknown⭳ – theo Pastella), tiếng Việt (unknown⭳ – theo Cynir)
2023-04-102022-12-30