Trang hiện tại || Lịch trình

Phụ đề của Chiếc lông hùng ưng (1946)

tiếng Việt
Tháng mười 05 2021 03:59:44
đã đăng theo Cynir
Orlinoye pero.1946.vi.1.25fps.1633406384.srt ⭳
Điểm: Bất minh

Chú thỏ nhút nhát tình cờ nhặt được chiếc lông chim ưng, và thế là chú ta gài lên đầu để ra oai. Nhưng hỡi ôi, lão gấu hung dữ bèn bắt nạt nàng thỏ yêu kiều, buộc chú thỏ nhát phải ra tay cứu người yêu.

Xem qua băng hình: Hệ số nhân là 1.
Số lần là 0.5.

Nội dung văn bản của tệp tin là:

1 00:00:07,460 --> 00:00:17,220 <b>LÔNG CHIM ƯNG</b> - Biên dịch : Duy Kiền - 1 00:00:21,940 --> 00:00:26,440 Biên kịch : Georgy Berezko Đạo diễn : Dmitry Babichenko 1 00:00:26,440 --> 00:00:30,840 Âm nhạc : Aleksey Aksyonov Âm thanh : S. Rensky Hiệu đính : T. Fydorova 1 00:00:31,840 --> 00:00:36,960 Soyuzmultfilm · 1946 1 00:01:04,540 --> 00:01:09,180 Á, gấu hung ác lại đến kìa ! Ah, it's him ! It's him again ! 1 00:02:51,500 --> 00:02:55,700 Giờ anh bay được chứ ? So, you can fly now, can't you ? 1 00:02:58,380 --> 00:03:01,380 Tùy lúc thôi ! Sometimes... oh ! 1 00:07:49,260 --> 00:07:51,997 <b>HẾT</b> © Vergilarchivum 2018