A Rainy Day 0
Дождливая история
Dozhdlivaya istoriya
1988 – 00:10:01 – wl, en(không thoại), tiếng Anh – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Mititello TatyanaMititello Tatyana
13, 4, 20, 11Ca nhạc, Giáo dục, Siêu thực, Văn chương thế giới – 2Phác giấy kính
4.37 ws – Phụ đề: engoodNiffiwantiếng Anh (good⭳ – theo Niffiwan)

An English Stroll 0
Английская прогулка
Angliyskaya progulka
2000 – 00:04:26 – wl(không thoại) – VGIK40VGIK – Sborshchikova OlgaSborshchikova Olga
11Văn chương thế giới – 2Phác giấy kính
0 ws

Big Underground Ball 0
Большой подземный бал
Bolshoy podzemnyy bal
1987 – 00:20:35 – wl(không thoại) – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Sokolov StanislavSokolov Stanislav
7, 11Huyền thoại thế giới, Văn chương thế giới – 4Ngẫu tượng
0 ws

Boitelle 0
Буатель
Buatel
2006 – 00:11:08 – wl(không thoại) – DAGO66DAGO – Dyomin AlekseyDyomin Aleksey
17, 11Phiêu lãng, Văn chương thế giới – 1Phác giấy sợi
0 ws

Cipollino Truyện chú Hành 0
Чиполлино
Chipollino
1961 – 00:39:18 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Dyozhkin BorisDyozhkin Boris
15, 2, 11Chính luận, Hoạt kê, Văn chương thế giới – 2Phác giấy kính
7.17 ws – Phụ đề: cs, en, et, ru, sk, viunknown, good, unknown, unknown, unknown, unknownwero1000, Niffiwan, Zhurka75, Pastella, Stotskaja, M. M., Cynirtiếng Séc (unknown⭳ – theo wero1000), tiếng Anh (good⭳ – theo Niffiwan, Zhurka75), tiếng Estonia (unknown⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (unknown⭳ – theo Stotskaja), tiếng Slovak (unknown⭳ – theo M. M.), tiếng Việt (unknown⭳ – theo Cynir)

From the Diaries of Ijon Tichy: Journey to Enteropia Nhật kí Ijon Tichy : Phi vụ tới Enteropia 0
Из дневников Ийона Тихого. Путешествие на Интеропию
Iz dnevnikov Iyona Tihogo. Puteshestviye na Interopiyu
1985 – 00:09:49 – rutiếng Nga – Azerbaijanfilm, School of Advanced Studies for Screenwriters and Directors128, 33Azerbaijanfilm, School of Advanced Studies for Screenwriters and Directors – Tishchenko GennadiyTishchenko Gennadiy
18, 11Giả tri khoa học, Văn chương thế giới – 2Phác giấy kính
11.19 ws – Phụ đề: en, en, et, et, vi, vigood, unknown, unknown, unknown, unknown, unknownbarometer, Michael Kandel, barometer, Michael Kandel, Argopoiss, Argopoiss, Cynir, CynirNiffiwan, Niffiwanbeastless, beastlesstiếng Anh (good⭳ – theo barometer, Michael Kandel, beastless₃), tiếng Anh (unknown⭳ – theo barometer, Michael Kandel, Niffiwan₂, beastless₃), tiếng Estonia (unknown⭳ – theo Argopoiss), tiếng Estonia (unknown⭳ – theo Argopoiss), tiếng Việt (unknown⭳ – theo Cynir), tiếng Việt (unknown⭳ – theo Cynir, Niffiwan₂)

Generosity 0
Dosnumas, Щедрость
Dosnumas
1988 – 00:10:26 – wl(không thoại) – Lithuanian Film Studio49Lithuanian Film Studio – Shteynis ZenonasShteynis Zenonas
22, 20, 11Hành động, Siêu thực, Văn chương thế giới – 2Phác giấy kính
0 ws

Heather Ale Thạch nam tửu 0
Вересковый мёд, Вересовий мед
Vereskovskyy myod, Veresovyy med
1974 – 00:08:14 – ru, uktiếng Nga, tiếng Ukraina – Kievnauchfilm7Kievnauchfilm – Gurvich IrinaGurvich Irina
22, 11Hành động, Văn chương thế giới – 3, 8Cắt giấy, Đồ họa
9.58 ws – Phụ đề: cs, en, es, ru, viunknown, good, unknown, unknown, unknownwero1000, Eus, Niffiwan, Yefren, ?, Cynirtiếng Séc (unknown⭳ – theo wero1000), tiếng Anh (good⭳ – theo Eus, Niffiwan), người Tây Ban Nha (unknown⭳ – theo Yefren), tiếng Nga (unknown⭳ – theo ?), tiếng Việt (unknown⭳ – theo Cynir)

Hobbit. The Treasure Under the Mountain 0
Хоббит. Сокровища под горой
Hobbit. Sokrovishchya pod goroy
1994 – 00:06:10 – rutiếng Nga – Argus International36Argus International – Mirtofanov RomanMirtofanov Roman
13, 7, 11Ca nhạc, Huyền thoại thế giới, Văn chương thế giới – 3, 2Cắt giấy, Phác giấy kính
10.74 ws – Phụ đề: en, vigood, unknownNiffiwan, Cynirtiếng Anh (good⭳ – theo Niffiwan), tiếng Việt (unknown⭳ – theo Cynir)

Hypnerotomachia 0
Гипнэротомахия
Gipnerotomahiya
1992 – 00:08:04 – wl(không thoại) – Pilot12Pilot – Svislotskiy AndreySvislotskiy Andrey
14, 20, 1118+, Siêu thực, Văn chương thế giới – 2Phác giấy kính
0 ws

Island ❤
Остров
Ostrov
1973 – 00:09:47 – wl(không thoại) – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Hitruk FyodorHitruk Fyodor
11Văn chương thế giới – 2Phác giấy kính
0 ws

Kova the Blacksmith Chàng thợ rèn Kāveh 0
Кузнец Кова
Kuznets Kova
1987 – 00:10:05 – rutiếng Nga – Tajikfilm136Tajikfilm – Mansurhojaev MunavarMansurhojaev Munavar
21, 6, 7, 10, 11Chiến tranh, Huyền thoại Đông Âu, Huyền thoại thế giới, Văn chương Đông Âu, Văn chương thế giới – 3, 12, 9Cắt giấy, Hỗn hợp, Thực cảnh
6 ws – Phụ đề: en, ru, vigood, unknown, unknownNiffiwan, Niffiwan, Cynirtiếng Anh (good⭳ – theo Niffiwan), tiếng Nga (unknown⭳ – theo Niffiwan), tiếng Việt (unknown⭳ – theo Cynir)

Mowgli. Raksha ❤
Маугли. Ракша
Maugli. Raksha
1967 – 00:19:45 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Davydov RomanDavydov Roman
11Văn chương thế giới – 2Phác giấy kính
7.66 ws – Phụ đề: en, en, et, sv, vigood, good, unknown, unknown, unknownFBJ, Solivagant, Ades, Erik Jonsson, CynirNiffiwanArgopoisstiếng Anh (good⭳ – theo FBJ, Niffiwan₂), tiếng Anh (good⭳ – theo Solivagant), tiếng Estonia (unknown⭳ – theo Ades, Argopoiss₃), tiếng Thụy Điển (unknown⭳ – theo Erik Jonsson), tiếng Việt (unknown⭳ – theo Cynir)

Othello-67 0
Отелло-67
Otello-67
1967 – 00:00:50 – wl, en(không thoại), tiếng Anh – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Hitruk FyodorHitruk Fyodor
21, 2, 17, 11Chiến tranh, Hoạt kê, Phiêu lãng, Văn chương thế giới – 3Cắt giấy
0 ws

Parable About a Mouse 0
Притча о мыши
Prittcha o myshi
1991 – 00:15:43 – wl(không thoại) – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Gavrilko YelenaGavrilko Yelena
22, 7, 11Hành động, Huyền thoại thế giới, Văn chương thế giới – 1Phác giấy sợi
0 ws

Poor Yorick 0
Бедный Йорик
Bednyy Yorik
2007 – 00:17:59 – wl(không thoại) – Gubernia5Gubernia – Gordeyev SergeyGordeyev Sergey
2, 11Hoạt kê, Văn chương thế giới – 102D
0 ws

Sherlock Holmes and Doctor Watson Sherlock Holmes và bác sĩ Watson: Vụ ám sát huân tước Waterbrook  ❤
Шерлок Холмс и доктор Ватсон
Sherlok Kholms i doktor Vatson
2005 – 00:18:35 – rutiếng Nga – Gubernia5Gubernia – Bubnov AleksandrBubnov Aleksandr
2, 11Hoạt kê, Văn chương thế giới – 10, 32D, Cắt giấy
14 ws – Phụ đề: en, es, et, vigood, unknown, unknown, unknownNiffiwan, Yefren, Pastella, Cynirtiếng Anh (good⭳ – theo Niffiwan), người Tây Ban Nha (unknown⭳ – theo Yefren), tiếng Estonia (unknown⭳ – theo Pastella), tiếng Việt (unknown⭳ – theo Cynir)

Sherlock Holmes and I Tôi và Sherlock Holmes 0
Мы с Шерлоком Холмсом
My s Sherlokom Holmsom
1985 – 00:09:03 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Popov VladimirPopov Vladimir
2, 11Hoạt kê, Văn chương thế giới – 2Phác giấy kính
10.41 ws – Phụ đề: en, es, et, ru, viok, unknown, unknown, unknown, unknownspiritcc, Cesar99, Pastella, Rozner, Cynirsve-tkatiếng Anh (ok⭳ – theo spiritcc, sve-tka₂), người Tây Ban Nha (unknown⭳ – theo Cesar99), tiếng Estonia (unknown⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (unknown⭳ – theo Rozner), tiếng Việt (unknown⭳ – theo Cynir)

Soon There Will Be Rain Giời sắp mưa 0
Скоро будет дождь
Skoro budet dozhd
1959 – 00:20:00 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Polkovnikov VladimirPolkovnikov Vladimir
13, 2, 7, 11Ca nhạc, Hoạt kê, Huyền thoại thế giới, Văn chương thế giới – 2Phác giấy kính
12.5 ws – Phụ đề: en, et, pt, ru, viok, unknown, unknown, unknown, unknownEus, Niffiwan, Pastella, morpheus_ps, ?, Eus, CynirEustiếng Anh (ok⭳ – theo Eus, Niffiwan), tiếng Estonia (unknown⭳ – theo Pastella), tiếng Bồ Đào Nha (unknown⭳ – theo morpheus_ps, Eus₂), tiếng Nga (unknown⭳ – theo ?, Eus), tiếng Việt (unknown⭳ – theo Cynir)

Sweet Porridge Niêu cháo đường  ❤
Горшочек каши
Gorshochek kashi
1984 – 00:09:51 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Golovanova NataliyaGolovanova Nataliya
2, 7, 11Hoạt kê, Huyền thoại thế giới, Văn chương thế giới – 2Phác giấy kính
8.04 ws – Phụ đề: en, et, ru, vigood, unknown, unknown, unknownNiffiwan, Pastella, Soyuzmultfilm, Cynirmilf2010tiếng Anh (good⭳ – theo Niffiwan), tiếng Estonia (unknown⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (unknown⭳ – theo Soyuzmultfilm, milf2010₂), tiếng Việt (unknown⭳ – theo Cynir)

The Argonauts Thần thoại Cổ Hi Lạp. Argonautai 0
Аргонавты
Argonavty
1971 – 00:20:03 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Snezhko-Blotskaya AleksandraSnezhko-Blotskaya Aleksandra
11Văn chương thế giới – 2Phác giấy kính
7.95 ws – Phụ đề: en, eo, es, ru, vigood, unknown, unknown, unknown, unknownEus, Niffiwan, Audvide, Jose RB, Bornik, CynirChapaev, Elenatiếng Anh (good⭳ – theo Eus, Niffiwan, Chapaev₂), Quốc tế ngữ (unknown⭳ – theo Audvide), người Tây Ban Nha (unknown⭳ – theo Jose RB), tiếng Nga (unknown⭳ – theo Bornik, Elena₂), tiếng Việt (unknown⭳ – theo Cynir)

The Blue Bird Con chim xanh 0
Синяя птица
Sinyaya ptitsa
1970 – 00:49:50 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Livanov VasiliyLivanov Vasiliy
20, 11Siêu thực, Văn chương thế giới – 3, 2, 9Cắt giấy, Phác giấy kính, Thực cảnh
3.43 ws – Phụ đề: en, et, viok, unknown, unknownEus, Pashka Geraskin, Argopoiss, Cynirtiếng Anh (ok⭳ – theo Eus, Pashka Geraskin), tiếng Estonia (unknown⭳ – theo Argopoiss), tiếng Việt (unknown⭳ – theo Cynir)

The Canterville Ghost Bóng ma Canterville 0
Кентервильское привидение
Kentervilskoye privideniye
1970 – 00:20:18 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Brumberg Valentina, Brumberg ZinaidaBrumberg Valentina, Brumberg Zinaida
2, 11Hoạt kê, Văn chương thế giới – 2Phác giấy kính
10.18 ws – Phụ đề: cs, en, et, ru, viunknown, unknown, unknown, ok, unknownwero1000, nadejg, Pastella, Магнолия, CynirEustiếng Séc (unknown⭳ – theo wero1000), tiếng Anh (unknown⭳ – theo nadejg, Eus₂), tiếng Estonia (unknown⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (ok⭳ – theo Магнолия), tiếng Việt (unknown⭳ – theo Cynir)

The Country of the Blind 0
Страна слепых
Strana slepykh
1995 – 00:18:53 – wl(không thoại) – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Obraztsova YekaterinaObraztsova Yekaterina
11Văn chương thế giới – 2Phác giấy kính
0 ws

The Enchanted Boy Cậu bé bị phù phép  ❤
Заколдованный мальчик
Zakoldovannyy malchik
1955 – 00:45:36 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Polkovnikov Vladimir, Snezhko-Blotskaya AleksandraPolkovnikov Vladimir, Snezhko-Blotskaya Aleksandra
11Văn chương thế giới – 2Phác giấy kính
11.45 ws – Phụ đề: en, et, ru, sk, viok, unknown, unknown, unknown, unknownEus, Niffiwan, Pastella, Elena, M. M., Cynirtiếng Anh (ok⭳ – theo Eus, Niffiwan), tiếng Estonia (unknown⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (unknown⭳ – theo Elena), tiếng Slovak (unknown⭳ – theo M. M.), tiếng Việt (unknown⭳ – theo Cynir)

The Hunt 0
Муфлон, Охота
Muflon, Ohota
1988 – 00:18:56 – wl(không thoại) – Kazakhfilm95Kazakhfilm – Danenov Zhaken, Kistauov GaniDanenov Zhaken, Kistauov Gani
22, 11Hành động, Văn chương thế giới – 2, 9Phác giấy kính, Thực cảnh
0 ws

The Law of Life ❤
Закон жизни
Zakon zhizni
2008 – 00:08:58 – wl(không thoại) – Saint Petersburg State University for Film Industry and Television32Saint Petersburg State University for Film Industry and Television – Gilmetdinov RishatGilmetdinov Rishat
22, 11Hành động, Văn chương thế giới – 102D
0 ws

The Little Match Girl Cô bé bán diêm 0
Девочка со спичками
Devochka so spichkami
1992 – 00:08:11 – wl(không thoại) – Uzbekfilm61Uzbekfilm – Nikitin VladimirNikitin Vladimir
22, 11Hành động, Văn chương thế giới – 3, 8Cắt giấy, Đồ họa
1.96 ws – Phụ đề: en, vigood, unknownNiffiwan, Cynirtiếng Anh (good⭳ – theo Niffiwan), tiếng Việt (unknown⭳ – theo Cynir)

The Nutcracker ❤
Щелкунчик
Shchelkunchik
1973 – 00:27:06 – wl(không thoại) – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Stepantsev BorisStepantsev Boris
23, 11Giao thừa, Văn chương thế giới – 2Phác giấy kính
0 ws

The Quest for Olwen Culhwch và Olwen  ❤
Culhwch ac Olwen, В поисках Олуэн
V poiskakh Oluen
1990 – 00:22:12 – cy, rungười xứ Wales, tiếng Nga – S4C, Soyuzmultfilm99, 1S4C, Soyuzmultfilm – Ugarov ValeriyUgarov Valeriy
14, 7, 1118+, Huyền thoại thế giới, Văn chương thế giới – 3, 12, 1Cắt giấy, Hỗn hợp, Phác giấy sợi
9.4 ws – Phụ đề: en, viok, unknown?, Cynirenviousdominous, EusNiffiwantiếng Anh (ok⭳ – theo ?, enviousdominous₂, Eus₂, Niffiwan₃), tiếng Việt (unknown⭳ – theo Cynir)

The Shepherdess and the Chimney Sweep Nàng chăn chiên và chàng cạo ống khói 0
Пастушка и трубочист
Pastushka i trubochist
1965 – 00:28:52 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Atamanov LevAtamanov Lev
17, 11Phiêu lãng, Văn chương thế giới – 3, 2Cắt giấy, Phác giấy kính
9.27 ws – Phụ đề: en, en, es, et, fr, vigood, good, unknown, unknown, unknown, unknownEus, Niffiwan, Eus, Niffiwan, ?, Pastella, Patri©kEusCynirtiếng Anh (good⭳ – theo Eus, Niffiwan), tiếng Anh (good⭳ – theo Eus, Niffiwan), người Tây Ban Nha (unknown⭳ – theo ?, Eus₂), tiếng Estonia (unknown⭳ – theo Pastella), người Pháp (unknown⭳ – theo Patri©k), tiếng Việt (unknown⭳ – theo Cynir₃)

The Smile of Leonardo da Vinci Nụ cười Leonardo da Vinci  ❤
Улыбка Леонардо да Винчи
Ulybka Leonardo da Vinchi
1986 – 00:09:41 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Aksenchuk IvanAksenchuk Ivan
1, 11Truyện kí, Văn chương thế giới – 6, 5, 3, 8, 4, 2???, Bột nặn, Cắt giấy, Đồ họa, Ngẫu tượng, Phác giấy kính
8.91 ws – Phụ đề: bg, en, es, et, ru, viunknown, good, unknown, unknown, unknown, unknownЖукороп, Eus, Don Medina, Pastella, Жукороп, CynirChapaev, Niffiwantiếng Bulgari (unknown⭳ – theo Жукороп), tiếng Anh (good⭳ – theo Eus, Chapaev₂, Niffiwan₂), người Tây Ban Nha (unknown⭳ – theo Don Medina), tiếng Estonia (unknown⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (unknown⭳ – theo Жукороп), tiếng Việt (unknown⭳ – theo Cynir)

The Snow Queen Bà chúa tuyết  ❤
Снежная королева
Snezhnaya koroleva
1957 – 01:04:36 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Atamanov LevAtamanov Lev
23, 11Giao thừa, Văn chương thế giới – 2Phác giấy kính
9.52 ws – Phụ đề: bs, en, es, et, fr, hr, pt, ro, ru, sr, sr, tr, viunknown, good, unknown, unknown, unknown, unknown, unknown, unknown, unknown, unknown, unknown, unknown, unknown?, ?, pculli, Qrosawa, Pastella, Patri©k, ciccio_cozza, Rogério Alcântara Torres, arianna-danna, Elena, ?, ?, kardanadammuhittin, Cynirngười Bosnia (unknown⭳ – theo ?), tiếng Anh (good⭳ – theo ?), người Tây Ban Nha (unknown⭳ – theo pculli, Qrosawa), tiếng Estonia (unknown⭳ – theo Pastella), người Pháp (unknown⭳ – theo Patri©k), tiếng Croatia (unknown⭳ – theo ciccio_cozza), tiếng Bồ Đào Nha (unknown⭳ – theo Rogério Alcântara Torres), tiếng Rumani (unknown⭳ – theo arianna-danna), tiếng Nga (unknown⭳ – theo Elena), tiếng Serbia (unknown⭳ – theo ?), tiếng Serbia (unknown⭳ – theo ?), tiếng Thổ Nhĩ Kỳ (unknown⭳ – theo kardanadammuhittin), tiếng Việt (unknown⭳ – theo Cynir)

The Steadfast Tin Soldier Chú lính chì dũng cảm  ❤
Стойкий оловянный солдатик
Stoykiy olovyannyy soldatik
1976 – 00:17:08 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Milchin LevMilchin Lev
13, 11Ca nhạc, Văn chương thế giới – 2Phác giấy kính
5.04 ws – Phụ đề: cs, en, et, fr, hr, ru, sk, viunknown, good, unknown, unknown, unknown, unknown, unknown, unknownwero1000, nadejg, Pastella, ?, Mephistophelus, ?, M. M., CynirEus, Niffiwan, Patri©k, Brbocaktiếng Séc (unknown⭳ – theo wero1000), tiếng Anh (good⭳ – theo nadejg, Eus₂, Niffiwan₂), tiếng Estonia (unknown⭳ – theo Pastella), người Pháp (unknown⭳ – theo ?, Patri©k₂), tiếng Croatia (unknown⭳ – theo Mephistophelus, Brbocak₂), tiếng Nga (unknown⭳ – theo ?), tiếng Slovak (unknown⭳ – theo M. M.), tiếng Việt (unknown⭳ – theo Cynir)

The Story of the Apple Tree 0
Сказка о яблоне
Skazka o yablone
1975 – 00:09:22 – wl(không thoại) – Kievnauchfilm7Kievnauchfilm – Pruzhanskiy YefremPruzhanskiy Yefrem
11Văn chương thế giới – 12, 4Hỗn hợp, Ngẫu tượng
0 ws

The Undefeated Bất khả chiến bại 0
Непобеждённые
Nepobezhdyonnyye
1987 – 00:10:17 – rutiếng Nga – Ekran11Ekran – Trofimov YuriyTrofimov Yuriy
15, 11Chính luận, Văn chương thế giới – 4Ngẫu tượng
3.54 ws – Phụ đề: cs, en, ru, viunknown, good, unknown, unknownwero1000, Eus, Niffiwan, Alevtina, CynirAlevtina, Niffiwantiếng Séc (unknown⭳ – theo wero1000), tiếng Anh (good⭳ – theo Eus, Niffiwan, Alevtina₂), tiếng Nga (unknown⭳ – theo Alevtina, Niffiwan₂), tiếng Việt (unknown⭳ – theo Cynir)

There Will Come Soft Rains Trời sẽ có mưa nhẹ thôi  ❤
Будет ласковый дождь
Budet laskovyy dozhd
1984 – 00:10:21 – rutiếng Nga – Uzbekfilm61Uzbekfilm – Tulyahodzhayev NazimTulyahodzhayev Nazim
18, 22, 11Giả tri khoa học, Hành động, Văn chương thế giới – 3, 7Cắt giấy, Tĩnh vật
3.71 ws – Phụ đề: cs, en, es, et, fr, viunknown, good, unknown, unknown, unknown, unknownwero1000, Deviantart King of 97, pasotismo, Argopoiss, Patri©k, Victorugueux, CynirNiffiwanNiffiwan, Niffiwantiếng Séc (unknown⭳ – theo wero1000, Niffiwan₃), tiếng Anh (good⭳ – theo Deviantart King of 97, Niffiwan₃), người Tây Ban Nha (unknown⭳ – theo pasotismo, Niffiwan₂), tiếng Estonia (unknown⭳ – theo Argopoiss), người Pháp (unknown⭳ – theo Patri©k, Victorugueux), tiếng Việt (unknown⭳ – theo Cynir)

Thumbelina Ngón Tay Cái  ❤
Дюймовочка
Dyuymovochka
1964 – 00:30:07 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Amalrik LeonidAmalrik Leonid
11Văn chương thế giới – 2Phác giấy kính
11.28 ws – Phụ đề: en, et, fr, ru, vigood, unknown, unknown, unknown, unknownNiffiwan, Pastella, Aemaeth, Elena, CynirJean Hersholt, Patri©ktiếng Anh (good⭳ – theo Niffiwan, Jean Hersholt₂), tiếng Estonia (unknown⭳ – theo Pastella), người Pháp (unknown⭳ – theo Aemaeth, Patri©k₂), tiếng Nga (unknown⭳ – theo Elena), tiếng Việt (unknown⭳ – theo Cynir)