Site Updates
This is a detailed list of all the site updates. For a simpler page with only the newly-added films and an image from each film, click here.🡨 Previous | Next 🡪
| EditID | username | editTime | Summary & Comment | Details | |
|---|---|---|---|---|---|
| 6837 | Admin | 2023-08-09 04:02:28 | Film "The Door" (1986) modified.new, more complete en subs | ||
| Translator "Oleg L." added.new, more complete en subs | + Default name | ||||
| Translator "ilya5" added.new, more complete en subs | + Default name | ||||
| 6836 | Жукороп | 2023-08-09 03:44:16 | Film "The Little Breeze" (1972) modified.bg - Вятърчето | + 1 Other language name | |
| 6835 | Жукороп | 2023-08-09 03:44:14 | Film "The Game" (1985) modified.bg - Играта | + 1 Other language name | |
| 6834 | Жукороп | 2023-08-09 03:44:12 | Film "The Soldier and the Garden" (1980) modified.bg - Войникът и градината | + 1 Other language name | |
| 6833 | Admin | 2023-08-09 02:04:43 | Film "Moomintroll and the Comet" (1978) modified. | ↺ Description | |
| 6832 | Admin | 2023-08-09 02:01:09 | Film "The Door" (1986) added. | + 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 2 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 6831 | Admin | 2023-08-08 23:42:19 | Director "Svislotskiy Andrey" modified. | + Year of death | |
| 6830 | Admin | 2023-08-08 22:20:00 | Director "Degtyaryov Vladimir" modified. | − 1 Non-Latin-alphabet name+ 1 Non-Latin-alphabet name | |
| 6829 | Admin | 2023-08-08 11:05:59 | Film "Sister Alyonushka and Brother Ivanushka" (1953) modified.some translation improvements | ↺ Subtitle (id:177) (en)↺ contents | |
| 6828 | Admin | 2023-08-08 04:32:57 | Translator "Don Medina" modified. | + Biography | |
| 6827 | Admin | 2023-08-08 04:31:00 | Film "Alice's Birthday" (2009) modified. | + Subtitle (id:2203) (es)+ Subtitle (id:2204) (ru)↺ Video link+ Other subtitle(s)+ 1 Other language name | |
| 6826 | Admin | 2023-08-08 04:14:11 | Film "Moomintroll and the Comet" (1978) modified. | ↺ Subtitle (id:2197) (en)↺ contents | |
| 6825 | Admin | 2023-08-08 04:13:31 | Series "Moomintroll and the Comet" added. | + 3 Films+ Description+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Other language name | |
| 6824 | Admin | 2023-08-08 04:06:36 | Film "Moomintroll and the Comet. The Way Home" (1978) modified.better en subs | ↺ Subtitle (id:2201) (en)↺ contents↺ quality rating (good)↺ upload notes+ 1 creator↺ Default English Name+ 1 Genre↺ Description | |
| 2476 | Eus347 | 2023-08-08 04:03:24 | Film "Mumi-troll and the Comet. The Way Home" (1978) added. | + Subtitle (id:2201) (en)+ Subtitle (id:2202) (es)+ 2 Video links+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 1 Genre+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| Translator "Rhiannon King" added. | + Default name | ||||
| 6823 | Admin | 2023-08-06 21:58:14 | Film "Jubilee" (1983) modified. | ↺ Description | |
| 6822 | Admin | 2023-08-06 21:34:44 | Film "Moomintroll and the Comet" (1978) modified.adding ru subs (but it's not an exact transcription) | ||
| 6821 | Admin | 2023-08-06 21:10:39 | Film "Wolf and Crane" (1936) modified.replacing with video link that can be watched embedded | − 1 Video link+ 1 Video link↺ Description | |
| 6816 | Cynir | 2023-08-06 21:07:21 | Film "Wolf and Crane" (1936) modified. | ||
| 6820 | Admin | 2023-08-06 21:00:53 | Film "Moomintroll and the Comet" (1978) modified. | + Subtitle (id:2198) (es)↺ Video link+ Other subtitle(s)↺ Video link+ Other subtitle(s)+ 1 Other language name | |
| 6819 | Admin | 2023-08-06 14:48:13 | Film "Moomintroll and the Comet" (1978) modified.better subs | ↺ Subtitle (id:2197) (en)↺ contents↺ quality rating (good)↺ upload notes+ 1 creator↺ Video link↺ Default subtitle↺ Offset↺ Video link↺ Default subtitle↺ Offset | |
| 6818 | Admin | 2023-08-06 14:45:23 | Film "Moomintroll and the Comet" (1978) modified. | + Subtitle (id:2197) (en)↺ Video link+ Default subtitle↺ Video link+ Default subtitle↺ Default English Name+ 1 Other English name− 1 Director+ 1 Director+ 2 Animation techniques+ 1 Genre↺ Description | |
| 2475 | Eus347 | 2023-08-06 14:33:45 | Film "Mumi-Troll & the comet (Mumi-troll 2)" (1978) added. | + 2 Video links+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 1 Genre+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 6809 | Cynir | 2023-08-04 02:47:18 | Film "Soon There Will Be Rain" (1959) modified. | ↺ Description | |
| 6813 | Cynir | 2023-08-04 02:46:55 | Film "The Soldier and the Garden" (1980) modified. | + 1 Other language name | |
| 6815 | Admin | 2023-08-04 02:46:47 | Director "Zyablikova Aida" modified.adding Eus's description, copyedited | + Biography | |
| 6814 | Admin | 2023-08-04 02:25:13 | Film "Moomintroll and the Others" (1978) modified.improved subs. Description about director to be moved into her own page | ↺ Subtitle (id:2195) (en)↺ contents↺ quality rating (ok)+ upload notes+ 1 creator↺ Default English Name+ 1 Other English name+ 1 Genre↺ Description | |
| 2474 | Eus347 | 2023-08-04 02:09:10 | Film "Mumi-troll and Friends" (1978) added. | + Subtitle (id:2195) (en)+ Subtitle (id:2196) (es)+ 2 Video links+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Other language name+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 1 Genre+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 6812 | Admin | 2023-08-04 00:21:31 | Studio "DEFA Trickfilm Studio" modified. | + Animator.ru ID+ About | |
| 6811 | Admin | 2023-08-04 00:18:32 | Film "The Soldier and the Garden" (1980) added. | + 1 Video link+ Default English name+ 2 Original language names+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 2 Studios+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 3 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 6810 | Admin | 2023-08-03 23:50:39 | Film "The Game" (1985) added. | + 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 3 Animation techniques+ 1 Genre+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 6808 | Admin | 2023-08-01 11:43:04 | Film "Soon There Will Be Rain" (1959) modified. | ↺ Description | |
| 6807 | Admin | 2023-08-01 07:03:24 | Film "Soon There Will Be Rain" (1959) modified. | − 1 Video link+ 1 Video link↺ Description | |
| 6806 | Admin | 2023-08-01 06:53:18 | Film "Soon There Will Be Rain" (1959) modified.The transformation of Vietnamese language through word "Heaven" : Thiên 天 (classical times) → Blời (XVIII century) → Giời (XIX century) → Trời (XX century). | ||
| 6805 | Admin | 2023-08-01 06:46:08 | Film "Soon There Will Be Rain" (1959) modified.Oops, I accidentally combined the two edits. Just so that there remains a history of Eus's 2013 subtitle on the site, I'm making an edit to add it in, then another to take it out again. | ↺ Subtitle (id:2191) (en)↺ quality rating (ok)+ upload notes↺ Subtitle (id:2194) (vi)↺ contents+ 1 Other language name↺ Description | |
| 2275 | Cynir | 2023-08-01 06:19:32 | Film "Soon There Will Be Rain" (1959) added.Note from Admin: approving this earlier submission first, next will incorporate Cynir's detailed description from later submission. | + Subtitle (id:2191) (en)+ Subtitle (id:2192) (pt)+ Subtitle (id:2193) (ru)+ Subtitle (id:2194) (vi)+ 1 Video link+ Default English name+ 1 Other English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Other language name+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 4 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| Translator "morpheus_ps" added.Note from Admin: approving this earlier submission first, next will incorporate Cynir's detailed description from later submission. | + Default name | ||||
| 6803 | Cynir | 2023-08-01 05:43:19 | Film "Fusspot in Africa" (1934) modified. | ↺ Subtitle (id:2190) (vi)↺ contents | |
| 6801 | Cynir | 2023-07-31 14:22:31 | Film "Fusspot in Africa" (1934) modified. | ||
| 6800 | Admin | 2023-07-31 08:35:59 | Film "Fusspot in Africa" (1934) modified. | ||
| 6799 | Admin | 2023-07-31 08:32:51 | Film "The Little Breeze" (1972) added. | + Subtitle (id:2189) (en)+ 1 Video link+ Default English name+ 2 Other English names+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 4 Animation techniques+ 1 Genre+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 6796 | Admin | 2023-07-29 12:18:09 | Film "The Fox, the Bear and the Motorcycle with a Sidecar" (1969) modified. | ||
| 6795 | Admin | 2023-07-29 12:14:39 | Film "Barmaley" (1941) modified. | + 1 Video link↺ Description | |
| 6794 | Admin | 2023-07-29 12:00:56 | Series "Doctor Aybolit" added. | + 2 Films+ Description+ Default English name+ 1 Other English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration | |
| 6793 | Admin | 2023-07-29 11:54:42 | Film "Barmaley" (1941) modified.much improved subs | ↺ Subtitle (id:2186) (en)↺ contents↺ quality rating (ok)+ upload notes+ 1 creator↺ Subtitle (id:2187) (ru)↺ contents+ upload notes+ 1 creator↺ Description | |
| 6792 | Admin | 2023-07-29 11:46:28 | Film "Barmaley" (1941) added. | + Subtitle (id:2186) (en)+ Subtitle (id:2187) (ru)+ 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 2 Directors+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 3 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 6787 | Pastella | 2023-07-29 11:36:20 | Film "Adults Only (2)" (1973) modified.et - Ainult täiskasvanutele (2) | + 1 Other language name | |
| 6788 | Pastella | 2023-07-29 11:36:18 | Film "Hatchway" (2015) modified.et - Luuk | + 1 Other language name | |
| 6789 | Pastella | 2023-07-29 11:36:17 | Film "A Hole, Dancing and Four Strings" (2001) modified.et - Auk, tantsud, neli keelt | + 1 Other language name | |
| 6790 | Pastella | 2023-07-29 11:36:15 | Film "The Garden of Chrysanthemum" (1986) modified.et - Krüsanteemide aed | + 1 Other language name | |
| 6791 | Pastella | 2023-07-29 11:36:13 | Film "The Spider" (1994) modified.et - Ämblik | + 1 Other language name |
🡨 Previous | Next 🡪