A Small Cutter (Катерок, 1970) by Inessa Kovalevskaya

Current Page || History

A Small Cutter
Катерок
Katerok (ru)
Väike kaater (et)

Year 1970
Director(s) Kovalevskaya Inessa
Studio(s) Soyuzmultfilm
Language(s) Russian
Genre(s) Musical/Opera
Animation Type(s)  Cutout
Drawn (cel)
Mixed
Length 00:09:53
Wordiness 7.55
Animator.ru profile Ru, En
263 visitors

Subtitles:
Katerok.1970.en.1.25fps.1389393612.srt
Date: January 10 2014 22:40:12
Language: English
Quality: needs_work
Upload notes: 92 characters long (view)
Creator(s): Michael Booth

Katerok.1970.en.2.25fps.1651967625.srt
Date: May 07 2022 23:53:45
Language: English
Quality: ok
Upload notes: 464 characters long (view)
Creator(s): Eus, Niffiwan, SaintMark, satoyant

Katerok.1970.et.1.25fps.1677168998.srt
Date: February 23 2023 16:16:38
Language: Estonian
Quality: unknown
Upload notes: 72 characters long (view)
Creator(s): Pastella

Katerok.1970.ru.1.25fps.1651967428.srt
Date: May 07 2022 23:50:28
Language: Russian
Quality: unknown
Upload notes: 114 characters long (view)
Creator(s): Elena, Niffiwan



Is the video not playing correctly? Click here.

Description:

A boat brings medicine to the doctor, newspapers to the woodmen, and school materials to the schools. One day, it gets into a storm and is washed up on wonder-island. Can it get back home?

The song "Chunga-Changa" from the cartoon became, and remains, very famous. Although the author of the lyrics, Yuriy Entin, apparently made the phrase up (and even patented it), there are reports that in Mozambique "Chong Changa" has the less family-friendly meaning of doing "monkey business" with a monkey.

 

DISCUSSION




To add comment, please login or register.