Site Updates
This is a detailed list of all the site updates. For a simpler page with only the newly-added films and an image from each film, click here.🡨 Previous | Next 🡪
| EditID | username | editTime | Summary & Comment | Details | |
|---|---|---|---|---|---|
| 7159 | Admin | 2023-10-02 23:38:19 | Film "Firefly 1" (1960) modified.improving 2017 subs a bit, making them the default because they translate a little bit more, and changing story titles to be a bit more accurate | ↺ Subtitle (id:2250) (en)↺ contents↺ quality rating (good)+ upload notes+ 1 creator↺ Video link↺ Default subtitle− 1 Subtitle+ 1 Subtitle↺ Description | |
| 7158 | Admin | 2023-10-02 23:33:25 | Film "Firefly 1" (1960) modified.Adding Eus's 2017 subs | ||
| 7155 | Cynir | 2023-10-02 23:16:12 | Film "Firefly 1" (1960) added.Note from Admin: changing animation techniques/genres a bit, also removing "№" from the en/ru titles (as part of naming policy for series, to keep it simple & consistent) | + Subtitle (id:2247) (en)+ Subtitle (id:2248) (vi)+ Subtitle (id:2249) (zh)+ 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 2 Other language names+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 3 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 7157 | Admin | 2023-10-02 22:51:52 | Film "A Very Old Man with Enormous Wings" (1989) modified.improved translation | ↺ Subtitle (id:2245) (en)↺ contents↺ quality rating (good)+ upload notes+ 2 creators↺ Subtitle (id:2246) (ru)↺ contents+ upload notes+ 1 creator | |
| Translator "Gregory Rabassa" added.improved translation | + Default name | ||||
| 7156 | Admin | 2023-10-02 22:46:51 | Film "A Very Old Man with Enormous Wings" (1989) added. | + Subtitle (id:2245) (en)+ Subtitle (id:2246) (ru)+ 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 3 Animation techniques+ 2 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 7154 | Admin | 2023-10-02 01:12:15 | Film "Truce to Jesting..." (1991) modified. | − 1 Studio+ 1 Studio | |
| 7153 | Admin | 2023-10-02 00:42:34 | Film "Once Upon a Time in Lithuania" (1990) modified. | + 2 Languages↺ Description | |
| 7146 | Cynir | 2023-10-02 00:40:43 | Film "Once Upon a Time in Lithuania" (1990) added. | + Subtitle (id:2243) (en)+ Subtitle (id:2244) (vi)+ 2 Video links+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 2 Other language names+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 4 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 7152 | Admin | 2023-10-02 00:40:13 | Studio "Lithuanian Film Studio" modified. | + 4 Latin-alphabet names+ 1 Non-Latin-alphabet name+ About | |
| 7151 | Cynir | 2023-10-01 23:23:43 | Film "Mother and Son" (2011) modified. | + 2 Other language names | |
| 7150 | Cynir | 2023-10-01 23:23:42 | Film "Very Small Tragedies" (1988) modified. | + 2 Other language names | |
| 7149 | Cynir | 2023-10-01 23:23:40 | Film "Villa Antropoff" (2012) modified. | + 2 Other language names | |
| 7148 | Cynir | 2023-10-01 23:23:39 | Film "Wandering Between" (2005) modified. | + 1 Other language name | |
| 7147 | Admin | 2023-09-30 18:26:33 | Film "December 32" (1988) modified. | − 1 Video link+ 1 Video link | |
| 7145 | Admin | 2023-09-27 02:11:10 | Director "Efendiyev Yalchin" modified. | + 2 Non-Latin-alphabet names+ Year of birth+ Year of death+ Animator.ru ID+ Biography | |
| 7144 | Admin | 2023-09-27 02:04:21 | Film "Jirtdan" (1969) added. | + Subtitle (id:2242) (en)+ 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Other language name+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 1 Genre+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| Director "Efendiyev Yalchin" added. | + Default director name | ||||
| Translator "vertovfan" added. | + Default name | ||||
| 7139 | Cynir | 2023-09-27 01:48:24 | Film "Buffon Dance" (1906) modified. | + 1 Other language name | |
| 7140 | Cynir | 2023-09-27 01:48:23 | Film "Burnout" (2021) modified. | + 2 Other language names | |
| 7141 | Cynir | 2023-09-27 01:48:22 | Film "Caravan" (2003) modified. | + 2 Other language names | |
| 7142 | Cynir | 2023-09-27 01:48:21 | Film "Cat and Company" (1990) modified. | + 2 Other language names | |
| 7134 | Admin | 2023-09-21 00:14:05 | Film "Quiet! Operation in Progress" (1986) added. | + Subtitle (id:2240) (en)+ Subtitle (id:2241) (ru)+ 1 Video link+ Default English name+ 1 Other English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 2 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 7135 | Admin | 2023-09-20 14:14:37 | Director "Fedulov Aleksandr" modified.49, not 39 | ↺ Biography | |
| 7133 | Admin | 2023-09-20 04:08:07 | Film "At One With Nature" (1988) added. | + Subtitle (id:2239) (en)+ 1 Video link+ Default English name+ 1 Other English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 3 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 7132 | Admin | 2023-09-20 00:01:27 | Series "Little Fox" modified. | + 1 Film | |
| 7131 | Admin | 2023-09-20 00:00:42 | Film "The Fir Apple" (1993) added.Moving on through the series... (though this one isn't as interesting as a number of the earlier ones) | + Subtitle (id:2237) (en)+ Subtitle (id:2238) (ru)+ 1 Video link+ Default English name+ 1 Other English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 3 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 7130 | Admin | 2023-09-18 13:30:29 | Series "Little Fox" modified. | + 1 Film | |
| 7129 | Admin | 2023-09-18 13:29:56 | Film "Hey, You On That Shore!" (1992) added. | + Subtitle (id:2235) (en)+ Subtitle (id:2236) (ru)+ 1 Video link+ Default English name+ 1 Other English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 1 Genre+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 7128 | Admin | 2023-09-17 01:35:38 | Film "The Fog from London" (1992) modified. | + 1 Video link | |
| 7127 | Admin | 2023-09-17 01:33:50 | Series "Little Fox" modified. | + 1 Film | |
| 7126 | Admin | 2023-09-17 01:32:51 | Film "The Fog from London" (1992) added. | + Subtitle (id:2233) (en)+ Subtitle (id:2234) (ru)+ 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 3 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 7125 | Cynir | 2023-09-17 01:26:52 | Film "Dissonance" (1991) modified. | + 2 Other language names | |
| 7124 | Admin | 2023-09-15 13:35:22 | Film "Dissonance" (1991) modified. | − 1 Video link+ 1 Video link | |
| 7123 | Admin | 2023-09-15 13:33:02 | Series "Little Fox" modified. | + 1 Film | |
| 7122 | Admin | 2023-09-15 13:26:20 | Film "Pictures of Old (4): Night on Bald Mountain" (1993) modified.I guess this was ONLY Saratovtelefilm, judging by the credits in the film... | − 1 Studio | |
| 7121 | Admin | 2023-09-15 13:26:18 | Film "The Nightingale" (1991) modified.Soyuztelefilm | − 1 Studio+ 1 Studio | |
| 7120 | Admin | 2023-09-15 13:26:17 | Film "Female Astrology" (1991) modified.Soyuztelefilm | − 1 Studio+ 1 Studio | |
| 7119 | Admin | 2023-09-15 13:17:34 | Film "Strawberry Rain" (1990) modified.already called "Soyuztelefilm" | − 1 Studio+ 1 Studio | |
| 7118 | Admin | 2023-09-15 13:17:00 | Film "Strawberry Rain" (1990) modified.adding end credits text to the subs | ↺ Subtitle (id:2230) (en)↺ contents | |
| 7117 | Admin | 2023-09-15 13:06:30 | Film "Butterfly" (1991) modified. | ||
| 7116 | Admin | 2023-09-15 12:38:03 | Film "Butterfly" (1991) added. | + Subtitle (id:2232) (en)+ 2 Video links+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 3 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 7115 | Admin | 2023-09-15 04:01:45 | Film "The Little Hare and the Fly" (1977) modified.minor sub fixes | ↺ Subtitle (id:2231) (en)↺ contents | |
| 7114 | Admin | 2023-09-15 03:35:58 | Series "Little Fox" added. | + 2 Films+ Description+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration | |
| 7113 | Admin | 2023-09-15 02:38:17 | Film "The Little Hare and the Fly" (1977) modified.improved en subs | ↺ Subtitle (id:2231) (en)↺ contents↺ quality rating (good)↺ upload notes+ 1 creator↺ Video link↺ Default subtitle↺ Offset | |
| 7112 | Admin | 2023-09-15 02:31:56 | Film "The Little Hare and the Fly" (1977) added. | + Subtitle (id:2231) (en)+ 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 1 Genre+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 7111 | Admin | 2023-09-15 00:54:27 | Film "Strawberry Rain" (1990) modified.improving the subtitles | ↺ Subtitle (id:2230) (en)↺ contents↺ quality rating (good)↺ upload notes+ 1 creator↺ Video link↺ Default subtitle↺ Offset | |
| 7110 | Admin | 2023-09-15 00:13:24 | Film "Strawberry Rain" (1990) added. | + Subtitle (id:2230) (en)+ 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 3 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 7109 | Admin | 2023-09-14 22:28:30 | Film "The Tale of the Old Echo" (1989) modified.link to the stories | ↺ Description | |
| 7108 | Admin | 2023-09-14 22:23:21 | Film "The Tale of the Old Echo" (1989) modified. | + 1 Genre↺ Description | |
| 7107 | Admin | 2023-09-14 22:16:36 | Film "The Tale of the Old Echo" (1989) modified.forgot to add translator name | ↺ Subtitle (id:2229) (en)+ 1 creator | |
| 7098 | Cynir | 2023-09-14 22:13:39 | Film "Krasnoludki" (2018) modified. | + 1 Other language name |
🡨 Previous | Next 🡪