The Return Trở về 0
Возвращение
Vozvrashcheniye
1980 – 00:10:00 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Tarasov VladimirTarasov Vladimir57
18Giả tri khoa học – 2Phác giấy kính
5.41 ws – Phụ đề: tiếng Séc (Bất minh⭳ – theo wero1000), tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus, Chapaev₂, Niffiwan₂), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo kungfubrother), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo milf2010), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

The Return of the Prodigal Parrot Chú vẹt hoang đàng trở về 0
Возвращение блудного попугая
Vozvrashcheniye bludnogo popugaya
1984 – 00:10:18 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Karavayev ValentinKaravayev Valentin31
12Ngỏ – 2Phác giấy kính
4.64 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo mykstery, belgita80₂, Daiver86₂, Niffiwan₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo DeafNet.ru), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

The Return of the Prodigal Parrot 2 Chú vẹt hoang đàng trở về 2 0
Возвращение блудного попугая 2
Vozvrashcheniye bludnogo popugaya 2
1987 – 00:09:45 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Davydov AleksandrDavydov Aleksandr392
12Ngỏ – 2Phác giấy kính
5.79 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo be_shiny, julia942009, mykstery, Shellias, Bertie_W₂, erm_vladislav₂, Nevid₂, Niffiwan₂, Voldemar88₂, alyonaff₃, belgita80₃, Daiver86₃, NellySun₃, o3oPHuK₃, pip₃, thunderquack₃), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo DeafNet.ru), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

The Return of the Prodigal Parrot 3 Chú vẹt hoang đàng trở về 3 0
Возвращение блудного попугая 3
Vozvrashcheniye bludnogo popugaya 3
1988 – 00:09:33 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Karavayev ValentinKaravayev Valentin31
2, 12Hoạt kê, Ngỏ – 2Phác giấy kính
5.57 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo be_shiny, gre_eyed_monster, l1sska, Niffiwan, Shellias, julia942009₂, mikeOS₂, mykstery₂, stilto₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo DeafNet.ru, Niffiwan₃), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

The Shepherdess and the Chimney Sweep Nàng chăn chiên và chàng cạo ống khói 0
Пастушка и трубочист
Pastushka i trubochist
1965 – 00:28:52 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Atamanov LevAtamanov Lev26
17, 11Phiêu lãng, Văn chương thế giới – 3, 2Cắt giấy, Phác giấy kính
4.63 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus, Niffiwan), tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus, Niffiwan), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo ?, Eus₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), người Pháp (Bất minh⭳ – theo Patri©k), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir₃)

The Smile of Leonardo da Vinci Nụ cười Leonardo da Vinci  ❤
Улыбка Леонардо да Винчи
Ulybka Leonardo da Vinchi
1986 – 00:09:41 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Aksenchuk IvanAksenchuk Ivan186
1, 11Truyện kí, Văn chương thế giới – 5, 3, 8, 6, 4, 2Bột nặn (2D), Cắt giấy, Đồ họa, Hoạt hình stop-motion (3D), Ngẫu tượng, Phác giấy kính
4.46 ws – Phụ đề: tiếng Bulgari (Bất minh⭳ – theo Жукороп), tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus, Chapaev₂, Niffiwan₂), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo Don Medina), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Жукороп), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

The Snow Queen Bà chúa tuyết  ❤
Снежная королева
Snezhnaya koroleva
1957 – 01:04:36 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Atamanov LevAtamanov Lev26
23, 11Giao thừa, Văn chương thế giới – 2Phác giấy kính
4.76 ws – Phụ đề: người Bosnia (Bất minh⭳ – theo ?), tiếng Anh (Tốt⭳ – theo ?), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo pculli, Qrosawa), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), người Pháp (Bất minh⭳ – theo Patri©k), tiếng Croatia (Bất minh⭳ – theo ciccio_cozza), tiếng Bồ Đào Nha (Bất minh⭳ – theo Rogério Alcântara Torres), tiếng Rumani (Bất minh⭳ – theo arianna-danna), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Elena), tiếng Serbia (Bất minh⭳ – theo ?), tiếng Serbia (Bất minh⭳ – theo ?), tiếng Thổ Nhĩ Kỳ (Bất minh⭳ – theo kardanadammuhittin), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

The Sphinx's Riddle Câu đố của nhân sư 0
Загадка Сфинкса
Zagadka Sfinksa
1985 – 00:09:59 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Pekar VladimirPekar Vladimir189
7Huyền thoại thế giới – 2Phác giấy kính
5.40 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Noiseemitter, Niffiwan₂), tiếng Anh (Bất minh⭳ – theo Eus, Lemicnor₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Lemicnor, Eus₂), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

The Steadfast Tin Soldier Chú lính chì dũng cảm  ❤
Стойкий оловянный солдатик
Stoykiy olovyannyy soldatik
1976 – 00:17:08 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Milchin LevMilchin Lev318
13, 11Ca nhạc, Văn chương thế giới – 2Phác giấy kính
2.52 ws – Phụ đề: tiếng Séc (Bất minh⭳ – theo wero1000), tiếng Anh (Tốt⭳ – theo nadejg, Eus₂, Niffiwan₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), người Pháp (Bất minh⭳ – theo ?, Patri©k₂), tiếng Croatia (Bất minh⭳ – theo Mephistophelus, Brbocak₂), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo ?), tiếng Slovak (Bất minh⭳ – theo M. M.), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

The Story of a Crime Lịch sử một trọng tội  ❤
История одного преступления
Istoriya odnogo prestupleniya
1962 – 00:19:54 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Hitruk FyodorHitruk Fyodor1
4, 12Giáo dục, Ngỏ – 3Cắt giấy
0.80 ws – Phụ đề: tiếng Bulgari (Bất minh⭳ – theo Жукороп), tiếng Séc (Bất minh⭳ – theo wero1000), tiếng Anh (Tốt⭳ – theo FBJ, Niffiwan₃), Quốc tế ngữ (Bất minh⭳ – theo Audvide), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo Yefren), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

The Story of the Little White Iceberg Truyện trên tảng băng trắng 0
Сказка о белой льдинке, Казка про білу крижинку
Skazka o beloy ldinkye, Kazka pro bilu kryzhynku
1974 – 00:06:35 – ru, uktiếng Nga, tiếng Ukraina – Kievnauchfilm7Kievnauchfilm – Sivokon YevgeniySivokon Yevgeniy47
2, 12Hoạt kê, Ngỏ – 3, 2Cắt giấy, Phác giấy kính
1.65 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Niffiwan), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), người Pháp (Bất minh⭳ – theo Iryna Dmytrychyn), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo ?), tiếng Ukraina (Bất minh⭳ – theo Cynir, Megogo), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

The Story of the Old Oak Truyện cây sồi già 0
Сказка старого дуба
Skazka starogo duba
1949 – 00:10:11 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Hodatayeva OlgaHodatayeva Olga30
4, 5Giáo dục, Huyền thoại Đông Slav – 2Phác giấy kính
3.10 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Bất minh⭳ – theo Eus, Chapaev₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

The Wolf and the Seven Little Goats Sói và bảy dê non  ❤
Волк и семеро козлят
Volk i semero kozlyat
1957 – 00:10:06 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Nosov PyotrNosov Pyotr149
5Huyền thoại Đông Slav – 2Phác giấy kính
4.40 ws – Phụ đề: tiếng Séc (Bất minh⭳ – theo wauhelly), tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Eus, Niffiwan), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Do Thái (Bất minh⭳ – theo Yuri Smolyansky), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo ?, Eus₂), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Yuri Smolyansky), tiếng Slovak (Bất minh⭳ – theo M. M.), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

The Yellow Stork Con cò vàng  ❤
Жёлтый аист
Zhyoltyy aist
1950 – 00:10:06 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Atamanov LevAtamanov Lev26
13, 7Ca nhạc, Huyền thoại thế giới – 2Phác giấy kính
4.23 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus, Niffiwan, Andrey OolYaKoo₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Hà Lan (Bất minh⭳ – theo Eus), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Andrey OolYaKoo), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

There Once Was a Dog Có chú chó  ❤
Жил-был пёс
Zhil-byl pyos
1982 – 00:10:36 – ru, uktiếng Nga, tiếng Ukraina – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Nazarov EduardNazarov Eduard327
13, 2, 5Ca nhạc, Hoạt kê, Huyền thoại Đông Slav – 2Phác giấy kính
2.74 ws – Phụ đề: tiếng Bulgari (Bất minh⭳ – theo Жукороп), tiếng Anh (Tốt⭳ – theo FBJ, Niffiwan₃), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo Yefren), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Do Thái (Bất minh⭳ – theo Yuri Smolyansky), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo WiNiShKa), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Марс), tiếng Serbia (Bất minh⭳ – theo ?), tiếng Ukraina (Bất minh⭳ – theo Cynir), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Three Woodcutters Ba tiều phu 0
Три дровосека
Tri drovoseka
1959 – 00:10:11 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Amalrik LeonidAmalrik Leonid48
2, 5Hoạt kê, Huyền thoại Đông Slav – 2Phác giấy kính
4.33 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus, Niffiwan), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Thumbelina Ngón Tay Cái  ❤
Дюймовочка
Dyuymovochka
1964 – 00:30:07 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Amalrik LeonidAmalrik Leonid48
11Văn chương thế giới – 2Phác giấy kính
5.64 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Niffiwan, Jean Hersholt₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), người Pháp (Bất minh⭳ – theo Aemaeth, Patri©k₂), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Elena), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Tracks on the Asphalt Vết chân trên nhựa đường  ❤
Следы на асфальте
Sledy na asfaltye
1964 – 00:15:54 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Danilov Vladimir, Kotyonochkin VyacheslavDanilov Vladimir, Kotyonochkin Vyacheslav554, 323
4Giáo dục – 12, 2, 9Hỗn hợp, Phác giấy kính, Thực cảnh
1.82 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Niffiwan, Lemicnor₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Lemicnor), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Transformation Biến hình 0
Превращение
Prevrashcheniye
1969 – 00:10:19 – rutiếng Nga – Kazakhfilm95Kazakhfilm – Chugunov ViktorChugunov Viktor423
14, 22, 21, 2, 6, 20, 1018+, Bi kịch, Chiến tranh, Hoạt kê, Huyền thoại Liên Xô (không phải Slavơ), Siêu thực, Văn chương Liên Xô (không phải Slavơ) – 3, 12, 2Cắt giấy, Hỗn hợp, Phác giấy kính
2.53 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Niffiwan), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Niffiwan), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Vanka Zhukov Vanka Zhukov 0
Ванька Жуков
Vanka Zhukov
1981 – 00:09:54 – rutiếng Nga – Kievnauchfilm7Kievnauchfilm – Zarubin LeonidZarubin Leonid466
22, 23, 9Bi kịch, Giao thừa, Văn chương Đông Slav – 3, 12, 4, 9Cắt giấy, Hỗn hợp, Ngẫu tượng, Thực cảnh
2.80 ws – Phụ đề: tiếng Séc (Bất minh⭳ – theo wero1000), tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Ivy Litvinov, Eus₂, Niffiwan₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Eus, Niffiwan₂), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Vovka in the Never-Ever Tsardom Vovka ở xứ Xa Xôi  ❤
Вовка в Тридевятом царстве
Vovka v Tridevyatom tsarstve
1965 – 00:19:05 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Stepantsev BorisStepantsev Boris140
13, 2, 5, 17Ca nhạc, Hoạt kê, Huyền thoại Đông Slav, Phiêu lãng – 2Phác giấy kính
6.07 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Mr. Icon), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), người Pháp (Bất minh⭳ – theo Aemaeth), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo DeafNet.ru), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir₂)

Wash-'em-Clean Tắm gội  ❤
Мойдодыр
Moydodyr
1954 – 00:17:36 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Ivanov-Vano IvanIvanov-Vano Ivan29
9Văn chương Đông Slav – 2Phác giấy kính
4.20 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Việc cần làm⭳ – theo Eus), tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eugene Felgenhauer, Niffiwan, Eus₂), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo ?), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), người Pháp (Bất minh⭳ – theo Patri©k), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo анониМ), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Well, Just You Wait! (8) Liệu hồn đấy ! (8)  ❤
Ну, погоди! (8)
Nu, pogodi! (8)
1974 – 00:09:24 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Kotyonochkin VyacheslavKotyonochkin Vyacheslav323
13, 23, 2Ca nhạc, Giao thừa, Hoạt kê – 2Phác giấy kính
2.65 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Boris Anisimov, Eus, Niffiwan, Lemicnor₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), người Pháp (Bất minh⭳ – theo Niffiwan, Skirlet Hutsen), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo ?), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

When the New Year Trees Light Up Khi cây tân niên rực sáng  ❤
Когда зажигаются ёлки
Kogda zazhigayutsya yolki
1950 – 00:20:25 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Pashchenko MstislavPashchenko Mstislav179
23Giao thừa – 2Phác giấy kính
6.57 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Odiossea, Eus₂, Niffiwan₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), người Pháp (Bất minh⭳ – theo Patri©k), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Elena), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)