I knew this film since 2009 through one man called usually as Birubir. At that time he was quite known for uploading many Russian films with English subtitles in high definition, although those years when the quality of YouTube' clips were very limited. I downloaded regularly his videos at YouTube, Stagevu and Veehd channels. Of course, the two behind sites are down nowaday.

>>1
Yep, I remember when YouTube was limited to 360p. I tried VeeHD because of that, though it was a real pain to upload anything with external subtitles. Don't remember Birubir, though. Is his channel still around?

I think Birubir is "retired" already. The last time I saw a trace of him since 2014. After a few times his account was deleted by YouTube, he probably did not continue his favorite work. But indeed, his group of subtitles was "mental medicine" for me during my university years.