Jose RB
Biography:
Has a website at cinerusia.blogspot.com/.
A list of films with subtitles by this translator (entirely or partly). For more search and sort options, please go here.
Results per page: Total results:
-
The Argonauts
Аргонавты
Argonavty
1971 – 00:20:03 – Russian – Soyuzmultfilm – Snezhko-Blotskaya Aleksandra
Literature (non-Rus./USSR) – drawn (cel)
7.95 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Eus, Niffiwan, Chapaev₂), Esperanto (unknown⭳ – by Audvide), Spanish (unknown⭳ – by Jose RB), Russian (unknown⭳ – by Bornik, Elena₂), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)
Adapted from the Greek Mythological story about the hero Jason at the head of a ship of heroes who goes to Colchis to obtain the Golden Fleece from the king, helped by his daughter Medea.2021-04-102021-04-07 -
The Labyrinth. The Exploits of Theseus
Лабиринт. Подвиги Тесея
Labirint. Podvigi Teseya
1971 – 00:20:03 – Russian – Soyuzmultfilm – Snezhko-Blotskaya Aleksandra
Folklore & myth (non-Rus./USSR) – drawn (cel)
8.24 ws – Subtitles: Bulgarian (unknown⭳ – by Илия Михайлов, Nikred₂), English (good⭳ – by Eus, Niffiwan₂), Esperanto (unknown⭳ – by Audvide), Spanish (unknown⭳ – by Jose RB), Russian (unknown⭳ – by Bornik, Elena₂), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)
Based on the Greek Mythology of Theseus and the Minotaur.2021-04-102021-04-07 -
Perseus ❤
Персей
Persey
1973 – 00:20:24 – Russian – Soyuzmultfilm – Snezhko-Blotskaya Aleksandra
Folklore & myth (non-Rus./USSR), Romance, War & battles – drawn (cel)
10.45 ws – Subtitles: Bulgarian (unknown⭳ – by Илия Михайлов, Nikred₂), English (good⭳ – by Eus, Niffiwan), Esperanto (unknown⭳ – by Audvide), Spanish (unknown⭳ – by Jose RB), Russian (unknown⭳ – by Bornik, Elena₂), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)
Adaptation of the Greek Myth of how Perseus slew the Medusa Gorgon for King Polydectes with the help of the god Hermes, and rescued Andromeda from a sea monster.2021-10-022021-04-07 -
Prometheus
Прометей
Prometey
1974 – 00:19:24 – Russian – Soyuzmultfilm – Snezhko-Blotskaya Aleksandra
Folklore & myth (non-Rus./USSR) – drawn (cel)
9.13 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Eus, Niffiwan, Chapaev₂), Esperanto (unknown⭳ – by Audvide), Spanish (unknown⭳ – by Jose RB), Russian (unknown⭳ – by Elena), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)
The Greek myth of how Prometheus stole fire from the gods.2021-10-022021-04-07