Cat and a Half, A A Cat and a Half  ❤
Полтора кота
Poltora kota
2002 – 00:27:25 – ruRussian – DAGO66DAGO – Hrzhanovskiy AndreyHrzhanovskiy Andrey
1, 4, 9, 10, 15, 22, 20Biography, Domestic life, Literature (Rus./East Slavic), Literature (Rus./USSR minorities), Politics, Serious, Surrealism/dream-logic – 3, 10, 2, 1, 9, 12cutout, digital 2D, drawn (cel), drawn (not cel), live-action, mixed
12.89 ws – Subtitles: enokNiffiwan, SHAREnglish (ok⭳ – by Niffiwan, SHAR)

A partly-animated biography of exiled Russian-Jewish poet and Nobel Prize winner Joseph Brodsky (1940-1996), based on his letters and drawings.

Compromix Compromix  ❤
Компромикс, Компромікс
Kompromiks
2002 – 00:05:30 – wl(wordless) – Ukranimafilm7Ukranimafilm – Sivokon YevgeniySivokon Yevgeniy
14, 20, 21NSFW / 18+, Surrealism/dream-logic, War & battles – 7powder
0 ws

A wordless depiction of the battle between black and white.

About Crayfish About Crayfish  ❤
Про раков
Pro rakov
2003 – 00:15:28 – ruRussian – A-Film2A-Film – Olshvang ValentinOlshvang Valentin
5, 17, 22Folklore & myth (Rus./East Slavic), Romance, Serious – 1, 12drawn (not cel), mixed
4.96 ws – Subtitles: en, es, et, nlgood, unknown, unknown, unknownNiffiwan, Yefren, Pastella, EuslanasvEnglish (good⭳ – by Niffiwan, lanasv₃), Spanish (unknown⭳ – by Yefren), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Dutch (unknown⭳ – by Eus)

Based on a tragic folk story about a young girl who falls in love with a dragon who lives under the lake.

About the Fisherman and the Fish About the Fisherman and the Fish  ❤
О рыбаке и рыбке
O rybakye i rybkye
2003 – 00:13:13 – ruRussian – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Dabizha NataliyaDabizha Nataliya
2, 9Comedy, Literature (Rus./East Slavic) – 4puppet
11.79 ws – Subtitles: engoodEus, Irina ZheleznovaEnglish (good⭳ – by Eus, Irina Zheleznova)

A fisherman catches a talking goldfish from the sea. An ironic adaptation of the verse-poem by A. S. Pushkin.

Days Without Days Days Without Days  ❤
Los Dias Sin Dias
Los Dias Sin Dias
2003 – 00:03:37 – wl(wordless) – (no studio)14(no studio) – Bahurin AndreyBahurin Andrey
12, 20Misc., Surrealism/dream-logic – 10digital 2D
0 ws

A little girl goes to visit a "horrible monster".

Echogramma Echogramma  ❤
Эхограмма
Ehogramma
2003 – 00:17:13 – wl, en, ru, uz(wordless), English, Russian, Uzbek – Uzbekfilm61Uzbekfilm – Alibekov SergeyAlibekov Sergey
15, 20Politics, Surrealism/dream-logic – 6stop motion (3D)
0 ws

A surreal plasticine-animated film from Uzbekistan that symbolically sketches a person's inner world during the turbulent 1990s, presented simultaneously in the form of a phantasmagoric environment and of a complex mechanism.

Shot, The The Shot 0
Выстрел
Vystrel
2003 – 00:14:00 – ruRussian – Classica Film Studio16Classica Film Studio – Novogrudskaya MariannaNovogrudskaya Marianna
9Literature (Rus./East Slavic) – 11, 4digital 3D, puppet
3.27 ws – Subtitles: en, vigood, unknownEus, Niffiwan, CynirEnglish (good⭳ – by Eus, Niffiwan), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)

Two boys go out swimming when the late-19th-century naval ship that they are on is anchored off the coast of Port Elizabeth, South Africa. Based on Lev Tolstoy's story The Shark.

Winter Days Winter Days  ❤
冬の日
Fuyu no Hi
2003 – 00:39:04 – jaJapanese – (no studio)14(no studio) – Kawamoto Kihachiro, Norshteyn Yuriy, Petrov AleksandrKawamoto Kihachiro, Norshteyn Yuriy, Petrov Aleksandr
11Literature (non-Rus./USSR) – 3, 10, 11, 2, 1, 12, 8, 4cutout, digital 2D, digital 3D, drawn (cel), drawn (not cel), mixed, paint, puppet
3.74 ws – Subtitles: en, es, rugood, unknown, goodHaruo Shirane, Yefren, Тайши и Ладо ФилоДикэIgor Piterlil-kodomo, YuleEnglish (good⭳ – by Haruo Shirane), Spanish (unknown⭳ – by Yefren), Russian (good⭳ – by Тайши и Ладо ФилоДикэ, Igor Piter₂, lil-kodomo₃, Yule₃)

A collaborative animated film based on a 17th-century Japanese collaborative poem. Each subsequent line was animated by a different director; 36 in total.

Yuriy Norshteyn Interview on "Night Flight" (March 13, 2007) Yuriy Norshteyn Interview on "Night Flight" (March 13, 2007) 0
Юрий Норштейн, "Ночной полёт" (2007-03-13)
Yuriy Norshteyn, "Nochnoy polyot" (2007-03-13)
2007 – 00:25:33 – ruRussian – (no studio)14(no studio) – Norshteyn YuriyNorshteyn Yuriy
3Documentary – 9live-action
25.78 ws – Subtitles: enokNiffiwanEnglish (ok⭳ – by Niffiwan)

A 2007 TV interview with animation director Yuriy Norshteyn, shortly after the 12th Open Russian Festival of Animated Film.