Site Updates
This is a detailed list of all the site updates. For a simpler page with only the newly-added films and an image from each film, click here.🡨 Previous | Next 🡪
| EditID | username | editTime | Summary & Comment | Details | |
|---|---|---|---|---|---|
| 2894 | Admin | 2021-11-24 21:52:28 | Film "About Ivan the Fool" (2004) modified. | ↺ Description | |
| 2892 | Admin | 2021-11-24 21:31:52 | Film "The Yellow Stork" (1950) modified. | ||
| 2891 | Admin | 2021-11-24 21:13:08 | Film "The Yellow Stork" (1950) modified.new subtitles | ↺ Subtitle (id:949) (en)↺ contents↺ quality rating (good)+ upload notes+ 1 creator↺ Subtitle (id:951) (ru)− 1 creator+ 1 creator↺ Video link↺ Default subtitle↺ Offset↺ Subtitle↺ Offset↺ Subtitle↺ Offset↺ Subtitle↺ Offset | |
| Translator "Andrey OolYaKoo" added.new subtitles | + Default name | ||||
| Translator "Andrey OolYaKoo" added.new subtitles | + Default name | ||||
| 2890 | Admin | 2021-11-24 21:02:25 | Film "The Yellow Stork" (1950) modified. | + Subtitle (id:949) (en)+ Subtitle (id:950) (nl)+ Subtitle (id:951) (ru)↺ Video link↺ Default subtitle+ Other subtitle(s)+ 1 Other language name↺ Description↺ Favourite | |
| 2310 | Cynir | 2021-11-24 20:53:31 | Film "The Yellow Stork" (1950) added. | + Subtitle (id:948) (vi)+ 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Other language name+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 2 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 2889 | Admin | 2021-11-24 16:29:15 | Film "Snowman Postman" (1955) modified. | ↺ Video link↺ Video link↺ Favourite | |
| 2888 | Admin | 2021-11-24 16:13:17 | Film "Stork" (1956) modified. | ↺ Subtitle (id:943) (en)↺ quality rating (ok)↺ Video link↺ Default subtitle↺ Offset↺ Subtitle↺ Offset↺ Subtitle↺ Offset↺ Subtitle↺ Offset↺ Video link↺ Subtitle↺ Offset↺ Subtitle↺ Offset↺ Subtitle↺ Offset | |
| 2887 | Admin | 2021-11-24 16:07:37 | Film "Stork" (1956) modified. | ↺ Subtitle (id:943) (en)↺ contents+ upload notes+ 1 creator↺ Video link↺ Default subtitle− 1 Subtitle+ 1 Subtitle | |
| 2886 | Admin | 2021-11-24 16:04:50 | Film "Stork" (1956) added. | + Subtitle (id:943) (en)+ Subtitle (id:944) (en)+ Subtitle (id:945) (he)+ Subtitle (id:946) (ru)+ Subtitle (id:947) (ru)+ 2 Video links+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 1 Genre+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 2885 | Admin | 2021-11-24 12:01:10 | Film "The First Lesson" (1948) modified.improving subtitles | ||
| 2884 | Admin | 2021-11-24 11:47:16 | Film "The First Lesson" (1948) modified. | ||
| 2418 | Cynir | 2021-11-24 11:45:41 | Film "The First Lesson" (1948) added. | + Subtitle (id:941) (vi)+ 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 2 Other language names+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 2 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 2881 | Admin | 2021-11-24 02:32:17 | Series "Mountain of Gems" modified. | + 2 Films | |
| 2880 | Cynir | 2021-11-24 02:23:57 | Film "The Canterville Ghost" (1970) modified. | ||
| 2875 | Жукороп | 2021-11-24 02:21:22 | Film "Snowman Postman" (1955) modified. | ||
| 2877 | Admin | 2021-11-23 14:43:57 | Director "Alekseyev Aleksey" modified. | ↺ Default director name+ 1 Non-Latin-alphabet name+ Year of birth+ Animator.ru ID | |
| 2874 | Admin | 2021-11-22 23:36:09 | Film "About a Raven" (2004) modified.fixing subs again. The first version seems to have been for different version of the film with narrator all the way through | ||
| 2873 | Admin | 2021-11-22 23:13:43 | Film "About a Raven" (2004) modified. | ↺ Description | |
| 2872 | Admin | 2021-11-22 23:12:58 | Film "About a Raven" (2004) modified. | ||
| 2871 | Admin | 2021-11-22 23:08:05 | Film "About a Raven" (2004) modified. | ↺ Video link↺ Default subtitle− 1 Subtitle+ 1 Subtitle+ 1 Genre | |
| 2870 | Admin | 2021-11-22 23:06:47 | Film "About a Raven" (2004) modified.improving the subtitles | ||
| 2869 | Admin | 2021-11-22 23:01:20 | Film "About a Raven" (2004) added. | + Subtitle (id:935) (en)+ Subtitle (id:936) (en)+ Subtitle (id:937) (es)+ Subtitle (id:938) (ru)+ 1 Video link+ Default English name+ 1 Other English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 1 Genre+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 2868 | Cynir | 2021-11-22 21:14:58 | Film "Snowman Postman" (1955) modified. | ||
| 2867 | Admin | 2021-11-22 16:48:34 | Film "Snowman Postman" (1955) modified. | ||
| 2866 | Admin | 2021-11-22 16:30:42 | Film "Snowman Postman" (1955) modified. | ↺ Description | |
| 2865 | Admin | 2021-11-22 16:26:33 | Film "Snowman Postman" (1955) modified. | ↺ Subtitle (id:932) (en)↺ contents↺ quality rating (ok)− 1 creator+ 2 creators↺ Video link↺ Aspect ratio↺ Subtitle↺ Offset↺ Video link↺ Subtitle↺ Offset | |
| 2864 | Admin | 2021-11-22 16:19:52 | Film "Snowman Postman" (1955) modified.improving subtitles, so the poems now rhyme | ↺ Subtitle (id:931) (en)↺ contents+ upload notes+ 2 creators+ Subtitle (id:932) (en)+ Subtitle (id:933) (ru)↺ Video link+ Other subtitle(s)↺ Video link+ Other subtitle(s)↺ Description | |
| 2852 | Жукороп | 2021-11-22 16:04:25 | Film "Snowman Postman" (1955) added.Note from Admin: adding better video as default (at least, it seems better...) | + Subtitle (id:931) (en)+ 2 Video links+ Default English name+ 2 Other English names+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 4 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 2853 | Cynir | 2021-11-22 14:36:53 | Film "Geese-Swans" (1949) modified. | + Subtitle (id:930) (vi)↺ Video link+ 1 Subtitle↺ Video link+ 1 Subtitle↺ Video link+ 1 Subtitle+ 1 Other language name | |
| 2862 | Cynir | 2021-11-22 14:35:53 | Film "The Sphinx's Riddle" (1985) modified. | ||
| 2863 | Admin | 2021-11-22 14:34:47 | Film "Cat Catafeyevich" (1981) modified.offset | ↺ Video link↺ Subtitle↺ Offset | |
| 2861 | Admin | 2021-11-21 07:52:33 | Film "Cat and Fox" (2004) modified. | + 1 Studio | |
| 2860 | Admin | 2021-11-20 22:55:59 | Film "About Ivan the Fool" (2004) modified.better subs, more info. Leaving one video link as the other one has some annoying video "tearing" | ↺ Subtitle (id:924) (en)↺ contents↺ Subtitle (id:927) (en)+ 1 creator− 1 Video link+ 1 Animation technique↺ Description | |
| 2857 | Admin | 2021-11-20 12:34:31 | Film "About Ivan the Fool" (2004) modified.improving subtitles (the ones on the official MoG channel seem to have been based on the earlier ones from Eus, actually) | ↺ Subtitle (id:924) (en)↺ contents↺ quality rating (good)+ upload notes+ 2 creators↺ Subtitle (id:927) (en)+ 1 creator↺ Video link↺ Default subtitle↺ Offset↺ Subtitle↺ Offset↺ Subtitle↺ Offset↺ Subtitle↺ Offset↺ Subtitle↺ Offset↺ Favourite | |
| 2705 | Eus347 | 2021-11-20 12:30:50 | Film "About Ivan the Fool" (2004) added. | + Subtitle (id:924) (en)+ Subtitle (id:927) (en)+ Subtitle (id:925) (es)+ Subtitle (id:926) (ru)+ Subtitle (id:928) (ru)+ 2 Video links+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 2 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 2851 | Admin | 2021-11-17 18:15:37 | Film "The Little Tiger on the Sunflower" (1981) modified.adding ru subs | ||
| Translator "nataliya" added.adding ru subs | + Default name | ||||
| 2850 | Admin | 2021-11-17 18:01:58 | Film "The Clever Daughter" (2004) modified.correcting a few more small things | ↺ Subtitle (id:917) (en)↺ contents | |
| 2849 | Admin | 2021-11-17 17:47:09 | Film "The Stolen Sun" (1943) modified.correcting timing | ↺ Subtitle (id:915) (ru)↺ contents | |
| 2845 | Admin | 2021-11-17 01:55:41 | Film "Geese-Swans" (1949) modified. | ↺ Subtitle (id:331) (ru)+ 1 creator | |
| 2844 | Admin | 2021-11-17 01:54:57 | Film "Geese-Swans" (1949) modified.correcting the timings in the Russian subs after 10 minutes | ↺ Subtitle (id:330) (en)+ sub description↺ Subtitle (id:331) (ru)↺ contents↺ upload notes+ sub description | |
| 2843 | Admin | 2021-11-17 01:28:21 | Film "The Clever Daughter" (2004) modified. | ||
| 2842 | Admin | 2021-11-17 01:15:02 | Director "Chernova Yelena" modified. | + 1 Non-Latin-alphabet name+ Year of birth+ Animator.ru ID | |
| 2841 | Admin | 2021-11-17 01:14:05 | Director "Polyakov Maksim" modified. | + 1 Non-Latin-alphabet name+ Year of birth+ Animator.ru ID | |
| 2840 | Admin | 2021-11-17 01:12:21 | Series "Mountain of Gems" modified. | + 2 Films | |
| 2839 | Admin | 2021-11-17 01:08:45 | Film "The Clever Daughter" (2004) modified. | ||
| 2838 | Admin | 2021-11-17 01:05:09 | Film "The Clever Daughter" (2004) modified.improving en subs (this took a while...) | ↺ Subtitle (id:917) (en)↺ contents↺ quality rating (good)+ upload notes+ 2 creators+ Subtitle (id:920) (ru)+ Subtitle (id:921) (ru)↺ Video link+ 2 Subtitles↺ Video link+ 2 Subtitles↺ Description | |
| 2704 | Eus347 | 2021-11-17 01:00:45 | Film "The Clever Daughter" (2004) added. | + Subtitle (id:917) (en)+ Subtitle (id:918) (en)+ Subtitle (id:919) (es)+ 2 Video links+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 2 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 2837 | Admin | 2021-11-16 11:00:15 | Film "About a Ram and a Goat" (2004) modified.improving the subtitles | ||
| 2836 | Admin | 2021-11-16 09:56:57 | Film "The Upstairs Mansion" (1937) modified.made ru subs | ||
| 2835 | Admin | 2021-11-15 16:55:00 | Film "The Stolen Sun" (1943) modified.ru subs |
🡨 Previous | Next 🡪