The Hunt Лов 0
Охота
Ohota
1979 – 00:09:41 – wl, ru(безмълвен), Руски – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Назаров Едуард ВасилиевичНазаров Едуард Василиевич327
12Друго – 2рисувана (целулоидна)
0.99 общо – Субтитри: Английски (добре⭳ – от Niffiwan)

The Magic Lake ❤
Волшебное озеро
Volshebnoye ozero
1979 – 00:16:34 – ruРуски – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Боярски Иосиф Яковлевич, Иванов-Вано Иван ПетровичБоярски Иосиф Яковлевич, Иванов-Вано Иван Петрович260, 29
5Фолклор и митове (руски/източнославянски) – 4куклена
2.17 общо – Субтитри: Белоруски (неизвестно⭳ – от Cynir), Английски (добре⭳ – от Niffiwan, Pepi₂), Руски (неизвестно⭳ – от Niffiwan, Pepi₂), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)

The Return 0
Возвращение
Vozvrashcheniye
1980 – 00:10:00 – ruРуски – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Тарасов Владимир ИличТарасов Владимир Илич57
18Научна фантастика и космос – 2рисувана (целулоидна)
5.41 общо – Субтитри: Чешки (неизвестно⭳ – от wero1000), Английски (добре⭳ – от Eus, Chapaev₂, Niffiwan₂), Испански (неизвестно⭳ – от kungfubrother), Естонски (неизвестно⭳ – от Pastella), Руски (неизвестно⭳ – от milf2010), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)

The Soldier and the Garden Войникът и градината 0
Der Soldat und der Garten, Солдат и сад
Soldat i sad
1980 – 00:09:25 – wl(безмълвен) – DEFA Trickfilm Studio, Soyuzmultfilm82, 1DEFA Trickfilm Studio, Soyuzmultfilm – Соколов Станислав МихайловичСоколов Станислав Михайлович300
21, 15, 20Войни и битки, Политика, Сюреализъм – 3изрязана
0.00 общо

Windbag 0
Пустомеля
Pustomelya
1980 – 00:09:43 – ruРуски – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Бутаков Борис ПетровичБутаков Борис Петрович190
2, 13Комедия, Мюзикъл/опера – 2рисувана (целулоидна)
6.94 общо – Субтитри: Чешки (неизвестно⭳ – от wauhelly, Bornik₂, M. M.₃), Английски (ок⭳ – от Niffiwan, Bornik₂, Elena₃), Руски (неизвестно⭳ – от Bornik, Elena₂), Словашки (неизвестно⭳ – от M. M., Bornik₂), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)

Come to the Skating Rink Ела на кънки 0
Приходи на каток
Prihodi na katok
1981 – 00:09:05 – wl(безмълвен) – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Дьожкин Борис ПетровичДьожкин Борис Петрович147
17, 19Романтика, Спорт – 2рисувана (целулоидна)
0.00 общо

Road Tale Пътна приказка 0
Дорожная сказка
Dorozhnaya skazka
1981 – 00:09:52 – wl(безмълвен) – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Бардин Гари ЯковлевичБардин Гари Яковлевич14
2, 17Комедия, Романтика – 2рисувана (целулоидна)
0.00 общо

A Priest Had a Dog 0
У попа была собака
U popa byla sobaka
1982 – 00:06:10 – ruРуски – School of Advanced Studies for Screenwriters and Directors, Soyuzmultfilm33, 1School of Advanced Studies for Screenwriters and Directors, Soyuzmultfilm – Пророкова Елена ЮриевнаПророкова Елена Юриевна342
12, 5Друго, Фолклор и митове (руски/източнославянски) – 2рисувана (целулоидна)
1.84 общо – Субтитри: Английски (ок⭳ – от Niffiwan, Жукороп), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)

Olympians ❤
Олимпионики
Olimpioniki
1982 – 00:18:33 – ruРуски – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Хитрук Фьодор СавелиевичХитрук Фьодор Савелиевич1
8, 19История, Спорт – 9, 2, 12живо действие, рисувана (целулоидна), смесена
7.72 общо – Субтитри: Английски (добре⭳ – от Niffiwan), Руски (ок⭳ – от Niffiwan), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)

Paradoxes in Rock Style Парадоксове в рок стила 0
Парадоксы в стиле рок
Paradoksy v stilye rok
1982 – 00:10:18 – wl(безмълвен) – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Гамбург Ефим АбрамовичГамбург Ефим Абрамович50
4, 2, 13, 18, 15, 17Домашен живот, Комедия, Мюзикъл/опера, Научна фантастика и космос, Политика, Романтика – 9, 2, 12живо действие, рисувана (целулоидна), смесена
0.00 общо

The Button Копче 0
Пуговица
Pugovitsa
1982 – 00:09:58 – wl(безмълвен) – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Тарасов Владимир ИличТарасов Владимир Илич57
17, 20Романтика, Сюреализъм – 3, 1, 2, 12изрязана, рисувана (не целулоидна), рисувана (целулоидна), смесена
0.00 общо

There Once Was a Dog Имало едно време едно куче  ❤
Жил-был пёс
Zhil-byl pyos
1982 – 00:10:36 – ru, ukРуски, Украински – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Назаров Едуард ВасилиевичНазаров Едуард Василиевич327
2, 13, 5Комедия, Мюзикъл/опера, Фолклор и митове (руски/източнославянски) – 2рисувана (целулоидна)
2.74 общо – Субтитри: Български (неизвестно⭳ – от Жукороп), Английски (добре⭳ – от FBJ, Niffiwan₃), Испански (неизвестно⭳ – от Yefren), Естонски (неизвестно⭳ – от Pastella), Иврит (неизвестно⭳ – от Yuri Smolyansky), Руски (неизвестно⭳ – от WiNiShKa), Руски (неизвестно⭳ – от Марс), Сръбски (неизвестно⭳ – от ?), Украински (неизвестно⭳ – от Cynir), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)

Trouble Makers 0
Бедокуры
Bedokury
1982 – 00:09:00 – ruРуски – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Курчевски Вадим ВладимировичКурчевски Вадим Владимирович325
2Комедия – 2рисувана (целулоидна)
1.31 общо – Субтитри: Белоруски (неизвестно⭳ – от Cynir), Английски (добре⭳ – от Eus, Niffiwan), Руски (неизвестно⭳ – от Cynir), Украински (неизвестно⭳ – от Cynir), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)

We Used To Be Birds 0
Прежде мы были птицами
Prezhde my byli ptitsami
1982 – 00:16:26 – ruРуски – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Бардин Гари ЯковлевичБардин Гари Яковлевич14
13, 17, 6Мюзикъл/опера, Романтика, Фолклор и митове (малцинства от СССР/Русия) – 8, 2боя, рисувана (целулоидна)
0.75 общо – Субтитри: Чешки (неизвестно⭳ – от wero1000), Английски (ок⭳ – от Niffiwan, wero1000₂), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir₂)

Conflict Конфликт  ❤
Конфликт
Konflikt
1983 – 00:07:09 – wl(безмълвен) – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Бардин Гари ЯковлевичБардин Гари Яковлевич14
21, 15Войни и битки, Политика – 6стопкадър (3D)
0.00 общо

Lion and Ox Лъв и бик  ❤
Лев и бык
Lev i byk
1983 – 00:10:00 – wl(безмълвен) – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Хитрук Фьодор СавелиевичХитрук Фьодор Савелиевич1
12Друго – 2рисувана (целулоидна)
0.00 общо

Oh, Sea, Sea! О, море, море! 0
О, море, море!
O, morye, morye!
1983 – 00:09:58 – wl, ru(безмълвен), Руски – Kievnauchfilm, Soyuzmultfilm7, 1Kievnauchfilm, Soyuzmultfilm – Гамбург Ефим АбрамовичГамбург Ефим Абрамович50
4, 2, 20Домашен живот, Комедия, Сюреализъм – 9, 2, 12живо действие, рисувана (целулоидна), смесена
1.76 общо – Субтитри: Английски (ок⭳ – от Eus, Niffiwan)

The Bullfinch 0
Снегирь
Snegir
1983 – 00:09:30 – ruРуски – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Ковалевская Инеса АлексеевнаКовалевская Инеса Алексеевна76
2, 9Комедия, Литература (руска/източнославянска) – 2рисувана (целулоидна)
3.48 общо – Субтитри: Английски (ок⭳ – от Eus, Niffiwan₂), Естонски (неизвестно⭳ – от Pastella), Руски (неизвестно⭳ – от ?, Eus₂, Niffiwan₃), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)

The Castle of Liars 0
Замок лгунов
Zamok lgunov
1983 – 00:16:01 – ruРуски – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Соколски Генади МихайловичСоколски Генади Михайлович233
2, 10Комедия, Литература (малцинства от СССР/Русия) – 2рисувана (целулоидна)
5.52 общо – Субтитри: Английски (добре⭳ – от Solivagant, Niffiwan₂), Естонски (неизвестно⭳ – от Pastella), Руски (неизвестно⭳ – от ?), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)

At the Back of the Class (3) 0
На задней парте (3)
Na zadney partye (3)
1984 – 00:08:58 – ruРуски – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Угаров Валери МихайловичУгаров Валери Михайлович225
4, 12, 2, 20Домашен живот, Друго, Комедия, Сюреализъм – 2рисувана (целулоидна)
3.17 общо – Субтитри: Английски (добре⭳ – от Cynir, Niffiwan), Естонски (неизвестно⭳ – от Pastella), Руски (неизвестно⭳ – от ?), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)

Sweet Porridge ❤
Горшочек каши
Gorshochek kashi
1984 – 00:09:51 – ruРуски – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Голованова Наталия ЕвгениевнаГолованова Наталия Евгениевна422
2, 11, 7Комедия, Литература (не руска/съветска), Фолклор и митове (не руски/съветски) – 2рисувана (целулоидна)
4.02 общо – Субтитри: Английски (добре⭳ – от Niffiwan), Естонски (неизвестно⭳ – от Pastella), Руски (неизвестно⭳ – от Soyuzmultfilm, milf2010₂), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)

The Return of the Prodigal Parrot 0
Возвращение блудного попугая
Vozvrashcheniye bludnogo popugaya
1984 – 00:10:18 – ruРуски – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Караваев Валентин АлександровичКараваев Валентин Александрович31
12Друго – 2рисувана (целулоидна)
4.64 общо – Субтитри: Английски (добре⭳ – от mykstery, belgita80₂, Daiver86₂, Niffiwan₂), Естонски (неизвестно⭳ – от Pastella), Руски (неизвестно⭳ – от DeafNet.ru), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)

Wasn't Late Не е поздно 0
Не опоздал
Ne opozdal
1984 – 00:06:35 – wl, ru(безмълвен), Руски – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Дьожкин Борис ПетровичДьожкин Борис Петрович147
4, 2, 19Домашен живот, Комедия, Спорт – 2рисувана (целулоидна)
0.97 общо – Субтитри: Английски (добре⭳ – от Niffiwan)

Wham and Bam, House Painters! Бам и Бум - бояджии! 0
Тяп, Ляп - маляры!
Tyap, Lyap - malyary!
1984 – 00:09:36 – wl(безмълвен) – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Бардин Гари ЯковлевичБардин Гари Яковлевич14
2Комедия – 6стопкадър (3D)
0.94 общо – Субтитри: Английски (добре⭳ – от Niffiwan)

Wolf and Calf 0
Волк и телёнок
Volk i telyonok
1984 – 00:10:05 – ruРуски – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Каменецки Михаил АбрамовичКаменецки Михаил Абрамович69
12, 9Друго, Литература (руска/източнославянска) – 4куклена
4.66 общо – Субтитри: Английски (добре⭳ – от FBJ, Niffiwan), Испански (неизвестно⭳ – от Carolina Valtuille), Естонски (неизвестно⭳ – от matuk, Argopoiss₃), Иврит (неизвестно⭳ – от shuja1410), Руски (неизвестно⭳ – от Marian Smolik, RNDr, Dusan Turek₂, Konceptual CZ₂, Niffiwan₃), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)