Английски
Френски
Нидерландски
Немски
Гръцки
Хинди
Исландски
Италиански
Литовски
Латвийски
Норвежки
Персийски
Полски
Португалски
Румънски
Руски
Сардински
Сръбски
Словашки
Словенски
Испански
Шведски
Таджикски
Украински
Урду
Уелски
Идиш
Японски
Грузински
Корейски
Баски
Монголски
Аварски
Чеченски
Абхазки
Бирмански
Китайски
Тибетски
Тайландски
Азербайджански
Башкирски
Чувашки
Казахски
Киргизки
Турски
Татарски
Уйгурски
Узбекски
Естонски
Фински
Унгарски
Африканс
Албански
Арменски
Белоруски
Бенгалски
Босненски
Български
Каталонски
Корнуолски
Корсикански
Хърватски
Чешки
Датски
Фарьорски
Арабски
Иврит
Малтийски
Оромо
Сомалийски
Тигриня
Крийски
Оджибва
Виетнамски
Централен кхмерски
Индонезийски
Явански
Малайски
Есперанто
Инуктитут
Пенджабски
Маратхи
Непалски
Телугу
Тамилски
(безмълвен)
Латински
Хантийски
Галисийски
Македонски
Черковнославянски
Мапуче
Евенкски
Датуги
Мански
Animatsiya
⚲
Влизане / Регистрация
Обновления
Браузване
Филми
Анимационни
Документални
Режисьори
Студиа
Жанрове
Техники
Преводачи
По десетилетие
1900-те
1910-те
1920-те
1930-те
1940-те
1950-те
1960-те
1970-те
1980-те
1990-те
2000-те
2010-те
2020-те
Поредици
Обсъждане
Добавяне
на филм
на режисьор
на студио
на субтитри
на преводач
на поредица
на няколко
Локализация
Помощ
Къстъм
Само филми, достъпни за говорители на
bg
0
Текущата страница
||
История
Субтитри за
(—) (1984)
Виетнамски
Януари 17 2023 09:02:45
Направено от
Cynir
Na zadney partye (3).1984.vi.1.25fps.1673946165.srt ⭳
Качество: неизвестно
Предварителен преглед:
Множител
е 1.
Офсет
е -0.3.
Съдържанието на файла:
1 00:00:00,500 --> 00:00:03,500 Soyuzmultfilm 1 00:00:09,500 --> 00:00:11,000 Thế nào ? 1 00:00:13,500 --> 00:00:15,000 Tớ phải thi lại đây. 1 00:00:25,000 --> 00:00:28,500 (Leykin ơi Leykin !) Bạn muốn gì nữa ? 1 00:00:29,000 --> 00:00:33,500 Leykin, tớ giúp cậu ôn bài nhé ? 1 00:00:36,000 --> 00:00:39,000 Đấy, phải thế chứ ! Mai ta bắt đầu luôn. 1 00:00:40,000 --> 00:00:45,000
BÀN CUỐI LỚP
- Tập 03 - 1 00:00:46,000 --> 00:01:11,000 - Duy Kiền dịch - 1 00:01:36,000 --> 00:01:39,500 Ta bắt đầu với bài Vật Lí : Quy tắc lực hình bình hành. 1 00:01:40,000 --> 00:01:42,000 Leykin, hãy chép bài tập sau : 1 00:01:42,500 --> 00:01:46,000 Cho vật thể chịu áp lực từ hai cạnh khác nhau... 1 00:01:46,500 --> 00:01:47,500 ... của một góc tù. 1 00:01:48,000 --> 00:01:51,500 Tù này... Ngắm thỏa đê ! 1 00:01:52,000 --> 00:01:55,000 Lực thứ nhất bằng... Leykin, chép chưa ? 1 00:01:55,500 --> 00:01:58,000 Lực này, hướng này. 1 00:01:58,500 --> 00:02:02,000 Lực nào mà chả... là lực. 1 00:02:18,000 --> 00:02:19,000 Leykin ! 1 00:02:19,500 --> 00:02:21,000 Xong chưa, trả bài đi ! 1 00:02:27,000 --> 00:02:28,500 Giải lao rồi. 1 00:02:58,500 --> 00:03:00,000 Đến giờ vào lớp rồi. 1 00:03:05,500 --> 00:03:07,500 Thiếu máng trượt thì sao nhỉ ? 1 00:03:08,500 --> 00:03:09,800 TRỞ LỰC CỦA MÁNG 1 00:03:10,000 --> 00:03:14,000 Cậu bị rớt như quả táo Newton. 1 00:03:17,000 --> 00:03:18,000 Như vậy : 1 00:03:18,500 --> 00:03:23,000 Một trọng lực cho phép cậu tránh ma sát lực của máng, 1 00:03:23,500 --> 00:03:26,500 trượt êm theo dốc xuống nước. 1 00:05:27,500 --> 00:05:32,000 Để giúp cậu hiểu dễ hơn thế nào là lực hình bình hành, 1 00:05:32,500 --> 00:05:33,500 tớ làm như sau : 1 00:05:34,000 --> 00:05:37,500 Thay hấp lực bằng áp suất gió. 1 00:05:39,500 --> 00:05:42,300 BUỒM 1 00:05:44,300 --> 00:05:49,000 BUỒM 1 00:05:54,800 --> 00:05:57,500 GIÓ 1 00:06:00,000 --> 00:06:02,000 GIÓ 1 00:06:02,500 --> 00:06:03,700 LỰC KÉO 1 00:06:04,800 --> 00:06:06,200 MUI THUYỀN 1 00:06:06,500 --> 00:06:08,200 SỐNG THUYỀN 1 00:06:08,500 --> 00:06:09,800 MẠN TRÁI 1 00:06:10,000 --> 00:06:11,200 MẠN PHẢI 1 00:06:11,500 --> 00:06:12,500 MẠN TRÁI 1 00:06:12,800 --> 00:06:15,800 ĐUÔI THUYỀN 1 00:06:23,000 --> 00:06:24,800 GIẢI LAO 1 00:06:25,000 --> 00:06:28,000 Nào, cậu hiểu điều tớ nêu về thuyền buồm chưa ? 1 00:06:40,000 --> 00:06:42,000 Mình cần quái gì thuyền chứ ? 1 00:06:47,800 --> 00:06:50,800 LỰC NỔI 1 00:08:06,500 --> 00:08:09,000 Tớ bảo rồi mà : Có buồm vẫn hơn. 1 00:08:09,500 --> 00:08:11,500 Ừ thì... bạn đúng ! 1 00:08:34,500 --> 00:08:39,500
Ở đảo Little Cayman có chôn một kho báu.
1 00:08:40,500 --> 00:08:44,000 ĐỊA ĐỒ CAYMAN 1 00:08:54,000 --> 00:08:57,000 Ngưng Vật Lí đi, giờ sang Địa Lí ! 1 00:08:57,500 --> 00:09:00,500 Nay học đến thế thôi, Địa Lí để tuần sau nhé. 1 00:09:04,500 --> 00:09:07,997
HẾT
© Vergilarchivum 2021