Chatty Fly Cô ruồi tháo vát 0
Муха-Цокотуха
Muha-Tsokotuha
1960 – 00:10:03 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Davydov Roman, Dyozhkin Boris, Suteyev VladimirDavydov Roman, Dyozhkin Boris, Suteyev Vladimir36, 147, 309
2, 9Hoạt kê, Văn chương Đông Slav – 2Phác giấy kính
1.21 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Niffiwan, Anatoli Trojanowski₂, Eus₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Niffiwan), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Different Wheels 0
Разные колёса
Raznyye kolyosa
1960 – 00:10:24 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Amalrik LeonidAmalrik Leonid48
2, 9Hoạt kê, Văn chương Đông Slav – 2Phác giấy kính
5.90 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus, Niffiwan, Elena₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Elena, Eus₃)

End of the Black Bog, The 0
Конец чёрной топи
Konets chornoy topi
1960 – 00:18:24 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Degtyaryov VladimirDegtyaryov Vladimir328
5Huyền thoại Đông Slav – 4Ngẫu tượng
5.52 ws – Phụ đề: tiếng Séc (Bất minh⭳ – theo wero1000), tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Eus, Niffiwan, Lemicnor₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Hà Lan (Bất minh⭳ – theo Eus), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Lemicnor, Eus₂)

Firefly 1 Đom Đóm 1 0
Светлячок 1
Svetlyachok 1
1960 – 00:09:21 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Babichenko DmitriyBabichenko Dmitriy92
4, 2, 9Giáo dục, Hoạt kê, Văn chương Đông Slav – 2Phác giấy kính
0.78 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Bất minh⭳ – theo Cynir), tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus, Niffiwan), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir), người Trung Quốc (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Fox, the Beaver and Others, The 0
Лиса, бобёр и другие
Lisa, bobyor i drugiye
1960 – 00:18:15 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Tsehanovskaya Vera, Tsehanovskiy MihailTsehanovskaya Vera, Tsehanovskiy Mihail608, 37
14, 15, 2, 17, 19, 918+, Chính luận, Hoạt kê, Phiêu lãng, Thể thao, Văn chương Đông Slav – 2, 9Phác giấy kính, Thực cảnh
5.60 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Eus, Niffiwan, Lemicnor₂), tiếng Hà Lan (Bất minh⭳ – theo Eus, Lemicnor₂), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Lemicnor, Niffiwan₃)

It Was Me Who Drew the Little Man 0
Человечка нарисовал я
Chelovechka narisoval ya
1960 – 00:55:48 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Brumberg Valentina, Brumberg ZinaidaBrumberg Valentina, Brumberg Zinaida81, 82
2Hoạt kê – 2Phác giấy kính
6.88 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Bất minh⭳ – theo Eus, Alevtina₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Alevtina)

Little Golden Feather, A 0
Золотое пёрышко
Zolotoye pyoryshko
1960 – 00:19:35 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Aristov Leonid, Hodatayeva OlgaAristov Leonid, Hodatayeva Olga86, 30
7Huyền thoại thế giới – 2Phác giấy kính
4.74 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Bất minh⭳ – theo Eus, Zhurka75, ?₂), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo ?), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella)

Little Masha and the Bear ❤
Машенька и медведь
Mashenka i medved
1960 – 00:19:02 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Kachanov RomanKachanov Roman45
5, 9Huyền thoại Đông Slav, Văn chương Đông Slav – 4Ngẫu tượng
5.93 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo xrystyna, Niffiwan₂, Eus₃), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo Yefren)

Big Troubles ❤
Большие неприятности
Bolshiye nepriyatnosti
1961 – 00:08:43 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Brumberg Valentina, Brumberg ZinaidaBrumberg Valentina, Brumberg Zinaida81, 82
15, 4, 2Chính luận, Giáo dục, Hoạt kê – 2Phác giấy kính
8.61 ws – Phụ đề: tiếng Séc (Bất minh⭳ – theo wero1000), tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Animation Obsessive, Eus, Niffiwan, Chapaev₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo mutalibun, Eus₂, Niffiwan₂)

Cipollino Truyện chú Hành 0
Чиполлино
Chipollino
1961 – 00:39:18 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Dyozhkin BorisDyozhkin Boris147
15, 2, 11Chính luận, Hoạt kê, Văn chương thế giới – 2Phác giấy kính
3.58 ws – Phụ đề: tiếng Séc (Bất minh⭳ – theo wero1000), tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Niffiwan, Zhurka75), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Stotskaja), tiếng Slovak (Bất minh⭳ – theo M. M.), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Dragon 0
Дракон
Drakon
1961 – 00:21:36 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Snezhko-Blotskaya AleksandraSnezhko-Blotskaya Aleksandra183
21, 7, 11Chiến tranh, Huyền thoại thế giới, Văn chương thế giới – 2Phác giấy kính
3.51 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo phdragon34, Eus₂, Niffiwan₂, Cynir₃), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo Yefren), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Do Thái (Bất minh⭳ – theo Yuri Smolyansky), tiếng Nga (Tốt⭳ – theo Оним, Niffiwan₂)

Family Chronicle, The 0
Семейная хроника
Semeynaya khronika
1961 – 00:09:35 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Amalrik LeonidAmalrik Leonid48
2, 17, 9Hoạt kê, Phiêu lãng, Văn chương Đông Slav – 2Phác giấy kính
5.55 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Niffiwan, Zhurka75), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Niffiwan, Zhurka75₂)

Goat-Kid, The 0
Козлёнок
Kozlyonok
1961 – 00:09:58 – wl, ru(không thoại), tiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Davydov RomanDavydov Roman36
5Huyền thoại Đông Slav – 2Phác giấy kính
0.00 ws

Key, The 0
Ключ
Klyuch
1961 – 00:57:31 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Atamanov LevAtamanov Lev26
4, 2Giáo dục, Hoạt kê – 2Phác giấy kính
5.03 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Niffiwan), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo ffh1234), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Tốt⭳ – theo Niffiwan), tiếng Thổ Nhĩ Kỳ (Bất minh⭳ – theo kardanadammuhittin)

Novice 0
Новичок
Novichok
1961 – 00:14:50 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Kachanov RomanKachanov Roman45
12Ngỏ – 4Ngẫu tượng
2.32 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo xrystyna, Niffiwan₂, Eus₃), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo ?), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Niffiwan)

Overseas Reporter 0
Заокеанский репортёр
Zaokeanskiy reportyor
1961 – 00:16:33 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Lomidze GrigoriyLomidze Grigoriy418
13, 15, 2Ca nhạc, Chính luận, Hoạt kê – 4, 9Ngẫu tượng, Thực cảnh
5.74 ws – Phụ đề: tiếng Séc (Bất minh⭳ – theo wero1000), tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Eus, Niffiwan, Lemicnor₂), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Lemicnor, Niffiwan₃)

Bathhouse, The ❤
Баня
Banya
1962 – 00:50:47 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Karanovich Anatoliy, Yutkevich SergeyKaranovich Anatoliy, Yutkevich Sergey222, 223
15, 18, 2, 20, 9Chính luận, Giả tri khoa học, Hoạt kê, Siêu thực, Văn chương Đông Slav – 3, 12, 4, 9Cắt giấy, Hỗn hợp, Ngẫu tượng, Thực cảnh
6.24 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Animation Obsessive, Eus, Guy Daniels, Julie A. Cassiday, Kathleen Cook-Horujy, Niffiwan, Chapaev₂), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Chapaev, Eus₂, Niffiwan₂)

Case of the Artist, The 0
Случай с художником
Sluchay s hudozhnikom
1962 – 00:18:41 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Kozlov GrigoriyKozlov Grigoriy481
13, 20Ca nhạc, Siêu thực – 2Phác giấy kính
0.60 ws – Phụ đề: tiếng Séc (Bất minh⭳ – theo wero1000), tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Niffiwan, wero1000₂), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Niffiwan, wero1000₂)

Firefly 2 Đom Đóm 2 0
Светлячок 2
Svetlyachok 2
1962 – 00:09:34 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Nosov PyotrNosov Pyotr149
2Hoạt kê – 2Phác giấy kính
1.18 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Niffiwan), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir), người Trung Quốc (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Flying Proletarian, A 0
Летающий пролетарий
Letayushchiy proletariy
1962 – 00:17:18 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Boyarskiy Iosif, Ivanov-Vano IvanBoyarskiy Iosif, Ivanov-Vano Ivan260, 29
15, 18, 9Chính luận, Giả tri khoa học, Văn chương Đông Slav – 3, 9Cắt giấy, Thực cảnh
5.63 ws – Phụ đề: tiếng Séc (Bất minh⭳ – theo wero1000), tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Eus, Niffiwan, Lemicnor₂), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Lemicnor)

Grievance, The 0
Обида
Obida
1962 – 00:07:56 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Kachanov RomanKachanov Roman45
12Ngỏ – 3Cắt giấy
2.74 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo IDBoris)

Peace to Your House 0
Мир дому твоему
Mir domu tvoyemu
1962 – 00:20:00 – wl(không thoại) – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Nikitin Viktor, Nikolayev IgorNikitin Viktor, Nikolayev Igor569, 490
22, 21, 15, 17Bi kịch, Chiến tranh, Chính luận, Phiêu lãng – 2Phác giấy kính
0.00 ws

Story of a Crime, The Lịch sử một trọng tội  ❤
История одного преступления
Istoriya odnogo prestupleniya
1962 – 00:19:54 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Hitruk FyodorHitruk Fyodor1
4, 12Giáo dục, Ngỏ – 3Cắt giấy
0.80 ws – Phụ đề: tiếng Bulgari (Bất minh⭳ – theo Жукороп), tiếng Séc (Bất minh⭳ – theo wero1000), tiếng Anh (Tốt⭳ – theo FBJ, Niffiwan₃), Quốc tế ngữ (Bất minh⭳ – theo Audvide), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo Yefren), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Two Tales 0
Две сказки
Dvye skazki
1962 – 00:16:00 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Amalrik LeonidAmalrik Leonid48
2, 9Hoạt kê, Văn chương Đông Slav – 2Phác giấy kính
4.04 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Eus, Niffiwan, Zhurka75), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Hà Lan (Bất minh⭳ – theo Eus, Niffiwan)

Who Said "Meow"? ❤
Кто сказал «мяу»?
Kto skazal "myau"?
1962 – 00:09:12 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Degtyaryov VladimirDegtyaryov Vladimir328
2, 9Hoạt kê, Văn chương Đông Slav – 4, 9Ngẫu tượng, Thực cảnh
2.98 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus, Niffiwan), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo Kino), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Bồ Đào Nha (Bất minh⭳ – theo JonatasdaCosta), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Niffiwan, Eus₂)