In the Port 0
В порту
V portu
1975 – 00:15:33 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Kovalevskaya InessaKovalevskaya Inessa76
13Ca nhạc – 2Phác giấy kính
6.33 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo ?), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Elena)

In the World of Fables 0
В мире басен
V mirye basen
1973 – 00:10:34 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Hrzhanovskiy AndreyHrzhanovskiy Andrey59
13, 2, 20, 9Ca nhạc, Hoạt kê, Siêu thực, Văn chương Đông Slav – 3Cắt giấy
3.69 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Niffiwan), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Niffiwan)

In the World of the Feathered Tribe 0
В мире пернатых
V mirye pernatykh
1974 – 00:07:31 – rutiếng Nga – Kievnauchfilm7Kievnauchfilm – Dakhno VladimirDakhno Vladimir411
2Hoạt kê – 2Phác giấy kính
1.23 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Niffiwan)

Incident in the Museum, An Sự cố trong viện bảo tàng 0
Происшествие в музее
Proisshestviye v muzeye
1982 – 00:02:48 – rutiếng Nga – Ekran11Ekran – Tatarskiy AleksandrTatarskiy Aleksandr11
2Hoạt kê – 3Cắt giấy
1.39 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus, Niffiwan₂), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir), người Trung Quốc (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Ingot, The 0
Болванка
Bolvanka
1983 – 00:01:15 – rutiếng Nga – Ekran11Ekran – Samsonov VladimirSamsonov Vladimir91
15, 2Chính luận, Hoạt kê – 2Phác giấy kính
2.33 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Dennis Keen)

Insects' Christmas, The ❤
Рождество обитателей леса
Rozhdestvo obitateley lesa
1913 – 00:06:30 – rutiếng Nga – A. Hanzhonkov and Co.27A. Hanzhonkov and Co. – Starevich LadislasStarevich Ladislas62
23, 5, 12Giao thừa, Huyền thoại Đông Slav, Ngỏ – 4Ngẫu tượng
1.96 ws – Phụ đề: tiếng Séc (Bất minh⭳ – theo wero1000), tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Niffiwan), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo masanpra), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Niffiwan)

Interplanetary Revolution 0
Межпланетная революция
Mezhplanetnaya revolyutsiya
1924 – 00:07:40 – rutiếng Nga – Goskinotekhnikum, Mezhrabpom-Rus40, 54Goskinotekhnikum, Mezhrabpom-Rus – Hodatayev Nikolay, Komissarenko Zenon, Merkulov YuriyHodatayev Nikolay, Komissarenko Zenon, Merkulov Yuriy148, 265, 266
15, 18, 2Chính luận, Giả tri khoa học, Hoạt kê – 3Cắt giấy
0.97 ws – Phụ đề: tiếng Séc (Bất minh⭳ – theo wero1000), tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo ?, Niffiwan₃), người Hungary (Việc cần làm⭳ – theo pasanyov)

Interpretation of Dreams, The ❤
Толкование сновидений
Tolkovaniye snovideniy
2004 – 00:13:37 – rutiếng Nga – Pilot12Pilot – Tatarskiy Aleksandr, Telegin ValentinTatarskiy Aleksandr, Telegin Valentin11, 349
2, 6Hoạt kê, Huyền thoại Liên Xô (không phải Slavơ) – 102D (với máy tính)
8.00 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus, Niffiwan, Mountain of Gems₃), tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Mountain of Gems), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo Curucuta), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo bublik), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Mountain of Gems)

Island of Mistakes, The Hòn đảo sai số 0
Остров ошибок
Ostrov oshibok
1955 – 00:26:36 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Brumberg Valentina, Brumberg ZinaidaBrumberg Valentina, Brumberg Zinaida81, 82
12Ngỏ – 2Phác giấy kính
5.98 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus, Niffiwan, Alevtina₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Alevtina), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

It Was Me Who Drew the Little Man 0
Человечка нарисовал я
Chelovechka narisoval ya
1960 – 00:55:48 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Brumberg Valentina, Brumberg ZinaidaBrumberg Valentina, Brumberg Zinaida81, 82
2Hoạt kê – 2Phác giấy kính
6.88 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Bất minh⭳ – theo Eus, Alevtina₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Alevtina)

It's Hot in Africa Phi châu nóng bức 0
В Африке жарко
V Afrikye zharko
1936 – 00:08:33 – rutiếng Nga – Soyuzdetmultfilm1Soyuzdetmultfilm – Babichenko Dmitriy, Belyakov AleksandrBabichenko Dmitriy, Belyakov Aleksandr92, 412
2Hoạt kê – 2Phác giấy kính
0.81 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Niffiwan), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Ivas 0
Ивась
Ivas
1940 – 00:23:27 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Ivanov-Vano IvanIvanov-Vano Ivan29
15, 2Chính luận, Hoạt kê – 2Phác giấy kính
5.58 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus, Niffiwan, applesouce₂, Bornik₂), tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus, Niffiwan, Ananas1234₂, applesouce₂, Bornik₂), tiếng Nga (Việc cần làm⭳ – theo Bornik)

Ivashko and Baba Yaga Ivashko và Baba Yaga 0
Ивашко и Баба-Яга
Ivashko i Baba-Yaga
1938 – 00:10:54 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Brumberg Valentina, Brumberg ZinaidaBrumberg Valentina, Brumberg Zinaida81, 82
5Huyền thoại Đông Slav – 2Phác giấy kính
4.75 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Eus, Alevtina₂, Niffiwan₂), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Alevtina, Eus₂), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Jabzha ❤
Джябжа
Dzhyabzha
1938 – 00:11:42 – rutiếng Nga – Lenfilm47Lenfilm – Pashchenko MstislavPashchenko Mstislav179
6Huyền thoại Liên Xô (không phải Slavơ) – 2Phác giấy kính
1.34 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus, Niffiwan, Vlad Vlad₂), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Niffiwan)

Jafar 0
Джафара
Dzhafara
1951 – 00:09:58 – rutiếng Nga – Tbilissi Film Studio88Tbilissi Film Studio – Hintibidze ArkadiyHintibidze Arkadiy304
12Ngỏ – 2Phác giấy kính
3.45 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus, Lemicnor₂, Niffiwan₂), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Lemicnor)

Jokes 0
Шутки
Shutki
1963 – 00:09:31 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Atamanov LevAtamanov Lev26
2, 9Hoạt kê, Văn chương Đông Slav – 2Phác giấy kính
2.70 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus, Niffiwan), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo konst1, Leopold₃, Niffiwan₃)

Journal of Soyuzmultfilm 2 0
Журнал политсатиры 2, Журнал Союзмультфильма 2
Zhurnal politsatiry 2, Zhurnal Soyuzmultfilma 2
1941 – 00:08:16 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Brumberg Valentina, Brumberg Zinaida, Hodatayeva Olga, Ivanov Aleksandr, Ivanov-Vano IvanBrumberg Valentina, Brumberg Zinaida, Hodatayeva Olga, Ivanov Aleksandr, Ivanov-Vano Ivan81, 82, 30, 35, 29
21, 15, 8Chiến tranh, Chính luận, Dã sử – 2Phác giấy kính
3.56 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo FBJ, Niffiwan)

Journey, The 0
Путешествие
Puteshestviye
1989 – 00:10:23 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Shelmanov AlekseyShelmanov Aleksey215
20, 9Siêu thực, Văn chương Đông Slav – 2Phác giấy kính
3.02 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Niffiwan), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Niffiwan)

Jubilee 0
Юбилей
Yubiley
1983 – 00:29:47 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Tarasov VladimirTarasov Vladimir57
18, 3, 1Giả tri khoa học, Tài liệu, Truyện kí – 3, 4, 2, 1Cắt giấy, Ngẫu tượng, Phác giấy kính, Phác giấy sợi
1.84 ws – Phụ đề: tiếng Séc (Bất minh⭳ – theo wero1000), tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Eus, Niffiwan), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo kungfubrother)

Junior and Karlsson ❤
Малыш и Карлсон
Malysh i Karlson
1968 – 00:18:38 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Stepantsev BorisStepantsev Boris140
2, 11Hoạt kê, Văn chương thế giới – 2Phác giấy kính
7.23 ws – Phụ đề: tiếng Bulgari (Bất minh⭳ – theo Жукороп), tiếng Bulgari (Bất minh⭳ – theo Nikcho), tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Uee), tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo ?, Eus₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Kurikael), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo DeafNet.ru)

Just Because Điều giản dị 0
Просто так
Prosto tak
1976 – 00:06:29 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Aristakesova StellaAristakesova Stella345
13, 17Ca nhạc, Phiêu lãng – 2Phác giấy kính
1.65 ws – Phụ đề: tiếng Bêlarut (Bất minh⭳ – theo Cynir), tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Niffiwan, Cynir₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Cynir, Niffiwan₃), tiếng Ukraina (Bất minh⭳ – theo Cynir), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Karlsson Returns 0
Карлсон вернулся
Karlson vernulsya
1970 – 00:20:18 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Stepantsev BorisStepantsev Boris140
2, 11Hoạt kê, Văn chương thế giới – 2Phác giấy kính
6.88 ws – Phụ đề: tiếng Bulgari (Bất minh⭳ – theo Жукороп), tiếng Bulgari (Bất minh⭳ – theo Nikcho), tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Uee, Eus₃), tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo ?), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo DeafNet.ru)

Kashtanka 0
Каштанка
Kashtanka
1952 – 00:30:17 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Tsehanovskiy MihailTsehanovskiy Mihail37
9Văn chương Đông Slav – 2Phác giấy kính
6.18 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Constance Garnett, Eus, Niffiwan, Zhurka75), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo Guermantes), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Hà Lan (Bất minh⭳ – theo Eus), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Elena), tiếng Slovak (Bất minh⭳ – theo M. M.), tiếng Serbia (Bất minh⭳ – theo allynat)

Key, The 0
Ключ
Klyuch
1961 – 00:57:31 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Atamanov LevAtamanov Lev26
4, 2Giáo dục, Hoạt kê – 2Phác giấy kính
5.03 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Niffiwan), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo ffh1234), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Tốt⭳ – theo Niffiwan), tiếng Thổ Nhĩ Kỳ (Bất minh⭳ – theo kardanadammuhittin)

Khelom's Customs ❤
Хеломские обычаи
Helomskiye obychai
2005 – 00:04:45 – rutiếng Nga – SHAR School-Studio17SHAR School-Studio – Litmanovich IrinaLitmanovich Irina315
2, 6, 10Hoạt kê, Huyền thoại Liên Xô (không phải Slavơ), Văn chương Liên Xô (không phải Slavơ) – 3Cắt giấy
2.49 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Seth Graham, Niffiwan₃), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo ?), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella)