Priest Had a Dog, A Có cha cố có con chó 0
У попа была собака
U popa byla sobaka
1982 – 00:06:10 – rutiếng Nga – School of Advanced Studies for Screenwriters and Directors, Soyuzmultfilm33, 1School of Advanced Studies for Screenwriters and Directors, Soyuzmultfilm – Prorokova YelenaProrokova Yelena342
5, 12Huyền thoại Đông Slav, Ngỏ – 2Phác giấy kính
1.84 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Niffiwan, Жукороп), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Scarecrow-Scaremeow 0
Чучело-мяучело
Chuchelo-myauchelo
1982 – 00:09:38 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Kovalevskaya InessaKovalevskaya Inessa76
13Ca nhạc – 2Phác giấy kính
4.46 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Niffiwan, Тихон, Магнолия₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), người Pháp (Bất minh⭳ – theo Alexio), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Магнолия)

There Once Was a Dog Có chú chó  ❤
Жил-был пёс
Zhil-byl pyos
1982 – 00:10:36 – ru, uktiếng Nga, tiếng Ukraina – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Nazarov EduardNazarov Eduard327
13, 2, 5Ca nhạc, Hoạt kê, Huyền thoại Đông Slav – 2Phác giấy kính
2.74 ws – Phụ đề: tiếng Bulgari (Bất minh⭳ – theo Жукороп), tiếng Anh (Tốt⭳ – theo FBJ, Niffiwan₃), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo Yefren), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Do Thái (Bất minh⭳ – theo Yuri Smolyansky), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo WiNiShKa), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Марс), tiếng Serbia (Bất minh⭳ – theo ?), tiếng Ukraina (Bất minh⭳ – theo Cynir), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Trouble Makers Siêu quậy 0
Бедокуры
Bedokury
1982 – 00:09:00 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Kurchevskiy VadimKurchevskiy Vadim325
2Hoạt kê – 2Phác giấy kính
1.31 ws – Phụ đề: tiếng Bêlarut (Bất minh⭳ – theo Cynir), tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus, Niffiwan), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Cynir), tiếng Ukraina (Bất minh⭳ – theo Cynir), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

We Used To Be Birds Khi xưa ta là chim 0
Прежде мы были птицами
Prezhde my byli ptitsami
1982 – 00:16:26 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Bardin GarriBardin Garri14
13, 6, 17Ca nhạc, Huyền thoại Liên Xô (không phải Slavơ), Phiêu lãng – 8, 2Đồ họa, Phác giấy kính
0.75 ws – Phụ đề: tiếng Séc (Bất minh⭳ – theo wero1000), tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Niffiwan, wero1000₂), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir₂)

Boatswain and the Parrot (2), The 0
Боцман и попугай (выпуск 2)
Botsman i popugay (vypusk 2)
1983 – 00:09:26 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Kamenetskiy MihailKamenetskiy Mihail69
12Ngỏ – 4Ngẫu tượng
1.60 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Green Bird), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo ?)

Bullfinch, The Chim hồng tước 0
Снегирь
Snegir
1983 – 00:09:30 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Kovalevskaya InessaKovalevskaya Inessa76
2, 9Hoạt kê, Văn chương Đông Slav – 2Phác giấy kính
3.48 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Eus, Niffiwan₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo ?, Eus₂, Niffiwan₃), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Castle of Liars, The Lâu đài dối trá 0
Замок лгунов
Zamok lgunov
1983 – 00:16:01 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Sokolskiy GennadiySokolskiy Gennadiy233
2, 10Hoạt kê, Văn chương Liên Xô (không phải Slavơ) – 2Phác giấy kính
5.52 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Solivagant, Niffiwan₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo ?), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Conflict ❤
Конфликт
Konflikt
1983 – 00:07:09 – wl(không thoại) – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Bardin GarriBardin Garri14
21, 15Chiến tranh, Chính luận – 6Hoạt hình stop-motion (3D)
0.00 ws

Garland of Children, A ❤
Гирлянда из малышей
Girlyanda iz malyshey
1983 – 00:08:56 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Miroshkina Maya, Shvartsman LeonidMiroshkina Maya, Shvartsman Leonid235, 234
4, 2Giáo dục, Hoạt kê – 2Phác giấy kính
1.63 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Niffiwan)

Jubilee 0
Юбилей
Yubiley
1983 – 00:29:47 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Tarasov VladimirTarasov Vladimir57
18, 3, 1Giả tri khoa học, Tài liệu, Truyện kí – 3, 4, 2, 1Cắt giấy, Ngẫu tượng, Phác giấy kính, Phác giấy sợi
1.84 ws – Phụ đề: tiếng Séc (Bất minh⭳ – theo wero1000), tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Eus, Niffiwan), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo kungfubrother)

Lion and Ox ❤
Лев и бык
Lev i byk
1983 – 00:10:00 – wl(không thoại) – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Hitruk FyodorHitruk Fyodor1
12Ngỏ – 2Phác giấy kính
0.00 ws

Merry-Go-Round 12 0
Весёлая карусель 12
Vesyolaya karusel 12
1983 – 00:09:36 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Gavrilko Yelena, Gorlenko Aleksandr, Mazayev AleksandrGavrilko Yelena, Gorlenko Aleksandr, Mazayev Aleksandr142, 141, 483
2, 12, 20Hoạt kê, Ngỏ, Siêu thực – 2Phác giấy kính
2.57 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo businka1, Niffiwan), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella)

Oh, Sea, Sea! 0
О, море, море!
O, morye, morye!
1983 – 00:09:58 – wl, ru(không thoại), tiếng Nga – Kievnauchfilm, Soyuzmultfilm7, 1Kievnauchfilm, Soyuzmultfilm – Gamburg YefimGamburg Yefim50
4, 2, 20Giáo dục, Hoạt kê, Siêu thực – 12, 2, 9Hỗn hợp, Phác giấy kính, Thực cảnh
1.76 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Eus, Niffiwan)

Path to Eternity, A 0
Путь в вечность
Put v vechnost
1983 – 00:09:52 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Pekar VladimirPekar Vladimir189
7, 11Huyền thoại thế giới, Văn chương thế giới – 2Phác giấy kính
3.14 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Eus, Niffiwan, Aleksandr₂), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo Don Medina), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Aleksandr, Eus₃, Niffiwan₃)

Pill, The 0
Пилюля
Pilyulya
1983 – 00:10:03 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Davydov RomanDavydov Roman36
4, 2Giáo dục, Hoạt kê – 2Phác giấy kính
6.71 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Niffiwan, Zhurka75), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), người Ý (Bất minh⭳ – theo Liquidking)

Potsataja läheb kooli ❤
Чебурашка идёт в школу
Cheburashka idyot v shkolu
1983 – 00:09:54 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Kachanov RomanKachanov Roman45
2, 9Hoạt kê, Văn chương Đông Slav – 4Ngẫu tượng
5.63 ws – Phụ đề: tiếng Séc (Bất minh⭳ – theo wero1000), tiếng Đức (Chấp nhận⭳ – theo Teenator), tiếng Anh (Tốt⭳ – theo MiaRossa, Niffiwan₂), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo Yefren), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo DeafNet.ru)

Soldier's Caftan, The 0
Солдатский кафтан
Soldatskiy kaftan
1983 – 00:09:59 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Kurchevskiy VadimKurchevskiy Vadim325
5Huyền thoại Đông Slav – 5, 3, 4, 7Bột nặn (2D), Cắt giấy, Ngẫu tượng, Tĩnh vật
4.57 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Dust Angel, Niffiwan), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo Yefren)

Tale of the Very Lofty Fellow, The 0
Сказка об очень высоком человеке
Skazka ob ochen vysokom chelovekye
1983 – 00:09:17 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Shorina NinaShorina Nina72
10Văn chương Liên Xô (không phải Slavơ) – 4Ngẫu tượng
1.67 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus, Niffiwan₂)

Travels of an Ant ❤
Путешествие муравья
Puteshestviye muravya
1983 – 00:09:29 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Nazarov EduardNazarov Eduard327
2, 9Hoạt kê, Văn chương Đông Slav – 2Phác giấy kính
4.07 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo FBJ, Niffiwan), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo Yefren), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), người Pháp (Bất minh⭳ – theo Alexio6)

Wolf the Gray Tail 0
Волчище - серый хвостище
Volchishchye - seryy khvostishchye
1983 – 00:09:23 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Barinova GalinaBarinova Galina54
13, 5Ca nhạc, Huyền thoại Đông Slav – 3Cắt giấy
5.36 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Dennis Keen), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo Don Medina), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella)

At the Back of the Class (3) Bàn cuối lớp (3) 0
На задней парте (3)
Na zadney partye (3)
1984 – 00:08:58 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Ugarov ValeriyUgarov Valeriy225
4, 2, 12, 20Giáo dục, Hoạt kê, Ngỏ, Siêu thực – 2Phác giấy kính
3.17 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Cynir, Niffiwan), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo ?), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Bear with the Linden Leg, The 0
Медведь - липовая нога
Medved - lipovaya noga
1984 – 00:09:22 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Barinova GalinaBarinova Galina54
2, 5Hoạt kê, Huyền thoại Đông Slav – 3, 8, 12Cắt giấy, Đồ họa, Hỗn hợp
1.85 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo elesorokina, Niffiwan₂, Eus₃), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo Don Medina), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Soyuzmultfilm, milf2010₂), tiếng Serbia (Bất minh⭳ – theo djordjen)

Blue-Eyed Maiden 0
Синеглазка
Sineglazka
1984 – 00:15:09 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Aksenchuk IvanAksenchuk Ivan186
13, 5, 17Ca nhạc, Huyền thoại Đông Slav, Phiêu lãng – 2Phác giấy kính
1.60 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Niffiwan, Chapaev₂, Eus₂), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo Don Medina), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Chapaev, Eus₂, Niffiwan₂)

Danger, Little Monkeys! 0
Осторожно, обезьянки!
Ostorozhno, obezyanki!
1984 – 00:09:51 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Miroshkina Maya, Shvartsman LeonidMiroshkina Maya, Shvartsman Leonid235, 234
13, 2Ca nhạc, Hoạt kê – 2Phác giấy kính
1.63 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Niffiwan), tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Eus), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Eus, Niffiwan₃)