Oh, Sea, Sea! 0
О, море, море!
O, morye, morye!
1983 – 00:09:58 – wl, ru(không thoại), tiếng Nga – Kievnauchfilm, Soyuzmultfilm7, 1Kievnauchfilm, Soyuzmultfilm – Gamburg YefimGamburg Yefim50
4, 2, 20Giáo dục, Hoạt kê, Siêu thực – 12, 2, 9Hỗn hợp, Phác giấy kính, Thực cảnh
1.76 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Eus, Niffiwan)

Path to Eternity, A 0
Путь в вечность
Put v vechnost
1983 – 00:09:52 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Pekar VladimirPekar Vladimir189
7, 11Huyền thoại thế giới, Văn chương thế giới – 2Phác giấy kính
3.14 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Eus, Niffiwan, Aleksandr₂), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo Don Medina), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Aleksandr, Eus₃, Niffiwan₃)

Pill, The 0
Пилюля
Pilyulya
1983 – 00:10:03 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Davydov RomanDavydov Roman36
4, 2Giáo dục, Hoạt kê – 2Phác giấy kính
6.71 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Niffiwan, Zhurka75), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), người Ý (Bất minh⭳ – theo Liquidking)

Potsataja läheb kooli ❤
Чебурашка идёт в школу
Cheburashka idyot v shkolu
1983 – 00:09:54 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Kachanov RomanKachanov Roman45
2, 9Hoạt kê, Văn chương Đông Slav – 4Ngẫu tượng
5.63 ws – Phụ đề: tiếng Séc (Bất minh⭳ – theo wero1000), tiếng Đức (Chấp nhận⭳ – theo Teenator), tiếng Anh (Tốt⭳ – theo MiaRossa, Niffiwan₂), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo Yefren), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo DeafNet.ru)

Soldier's Caftan, The 0
Солдатский кафтан
Soldatskiy kaftan
1983 – 00:09:59 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Kurchevskiy VadimKurchevskiy Vadim325
5Huyền thoại Đông Slav – 5, 3, 4, 7Bột nặn (2D), Cắt giấy, Ngẫu tượng, Tĩnh vật
4.57 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Dust Angel, Niffiwan), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo Yefren)

Tale of the Very Lofty Fellow, The 0
Сказка об очень высоком человеке
Skazka ob ochen vysokom chelovekye
1983 – 00:09:17 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Shorina NinaShorina Nina72
10Văn chương Liên Xô (không phải Slavơ) – 4Ngẫu tượng
1.67 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus, Niffiwan₂)

Travels of an Ant ❤
Путешествие муравья
Puteshestviye muravya
1983 – 00:09:29 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Nazarov EduardNazarov Eduard327
2, 9Hoạt kê, Văn chương Đông Slav – 2Phác giấy kính
4.07 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo FBJ, Niffiwan), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo Yefren), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), người Pháp (Bất minh⭳ – theo Alexio6)

Wolf the Gray Tail 0
Волчище - серый хвостище
Volchishchye - seryy khvostishchye
1983 – 00:09:23 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Barinova GalinaBarinova Galina54
13, 5Ca nhạc, Huyền thoại Đông Slav – 3Cắt giấy
5.36 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Dennis Keen), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo Don Medina), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella)

At the Back of the Class (3) Bàn cuối lớp (3) 0
На задней парте (3)
Na zadney partye (3)
1984 – 00:08:58 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Ugarov ValeriyUgarov Valeriy225
4, 2, 12, 20Giáo dục, Hoạt kê, Ngỏ, Siêu thực – 2Phác giấy kính
3.17 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Cynir, Niffiwan), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo ?), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Bear with the Linden Leg, The 0
Медведь - липовая нога
Medved - lipovaya noga
1984 – 00:09:22 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Barinova GalinaBarinova Galina54
2, 5Hoạt kê, Huyền thoại Đông Slav – 3, 8, 12Cắt giấy, Đồ họa, Hỗn hợp
1.85 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo elesorokina, Niffiwan₂, Eus₃), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo Don Medina), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Soyuzmultfilm, milf2010₂), tiếng Serbia (Bất minh⭳ – theo djordjen)

Blue-Eyed Maiden 0
Синеглазка
Sineglazka
1984 – 00:15:09 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Aksenchuk IvanAksenchuk Ivan186
13, 5, 17Ca nhạc, Huyền thoại Đông Slav, Phiêu lãng – 2Phác giấy kính
1.60 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Niffiwan, Chapaev₂, Eus₂), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo Don Medina), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Chapaev, Eus₂, Niffiwan₂)

Danger, Little Monkeys! 0
Осторожно, обезьянки!
Ostorozhno, obezyanki!
1984 – 00:09:51 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Miroshkina Maya, Shvartsman LeonidMiroshkina Maya, Shvartsman Leonid235, 234
13, 2Ca nhạc, Hoạt kê – 2Phác giấy kính
1.63 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Niffiwan), tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Eus), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Eus, Niffiwan₃)

History of a Puppet, The 0
История одной куклы
Istoriya odnoy kukly
1984 – 00:09:07 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Ablynin BorisAblynin Boris230
22, 15, 8Bi kịch, Chính luận, Dã sử – 4, 9Ngẫu tượng, Thực cảnh
1.54 ws – Phụ đề: tiếng Séc (Bất minh⭳ – theo wero1000), tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus)

Neither Bird Nor Beast 0
То ли птица, то ли зверь
To li ptitsa, to li zver
1984 – 00:09:05 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Pekar VladimirPekar Vladimir189
7Huyền thoại thế giới – 2Phác giấy kính
4.57 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus, Niffiwan, Lemicnor₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Lemicnor, Niffiwan₃)

Night Flower, The 0
Ночной цветок
Nochnoy tsvetok
1984 – 00:09:38 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Davydov IvanDavydov Ivan469
2, 12Hoạt kê, Ngỏ – 2Phác giấy kính
5.24 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Niffiwan, konst1₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo konst1)

Pictures at an Exhibition 0
Картинки с выставки
Kartinki s vystavki
1984 – 00:06:35 – wl, ru(không thoại), tiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Kovalevskaya InessaKovalevskaya Inessa76
2, 5, 24Hoạt kê, Huyền thoại Đông Slav, R+ – 3, 12, 2Cắt giấy, Hỗn hợp, Phác giấy kính
0.70 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Olexii Gaydenko)

Return of the Prodigal Parrot, The Chú vẹt hoang đàng trở về 0
Возвращение блудного попугая
Vozvrashcheniye bludnogo popugaya
1984 – 00:10:18 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Karavayev ValentinKaravayev Valentin31
12Ngỏ – 2Phác giấy kính
4.64 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo mykstery, belgita80₂, Daiver86₂, Niffiwan₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo DeafNet.ru), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Sweet Porridge Niêu cháo đường  ❤
Горшочек каши
Gorshochek kashi
1984 – 00:09:51 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Golovanova NataliyaGolovanova Nataliya422
2, 7, 11Hoạt kê, Huyền thoại thế giới, Văn chương thế giới – 2Phác giấy kính
4.02 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Niffiwan), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Soyuzmultfilm, milf2010₂), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Tale of Tsar Saltan, The ❤
Сказка о царе Салтане
Skazka o tsarye Saltanye
1984 – 00:53:06 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Ivanov-Vano Ivan, Milchin LevIvanov-Vano Ivan, Milchin Lev29, 318
5, 9Huyền thoại Đông Slav, Văn chương Đông Slav – 2Phác giấy kính
6.39 ws – Phụ đề: tiếng Bulgari (Bất minh⭳ – theo Тодор Харманджиев, Nikcho₂), tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Louis Zellikoff, Eus₂, Niffiwan₂), Quốc tế ngữ (Bất minh⭳ – theo N. M. Fedotov, Audvide₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo matuk), tiếng Nga (Tốt⭳ – theo Bornik, Niffiwan₃), tiếng Slovak (Bất minh⭳ – theo M. M.), tiếng Serbia (Bất minh⭳ – theo Brbocak)

Vanya and the Crocodile 0
Ваня и крокодил
Vanya i krokodil
1984 – 00:09:34 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Dabizha NataliyaDabizha Nataliya188
9Văn chương Đông Slav – 3, 12, 4Cắt giấy, Hỗn hợp, Ngẫu tượng
4.03 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Dennis Keen), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella)

Wasn't Late Chớ trễ hẹn 0
Не опоздал
Ne opozdal
1984 – 00:06:35 – wl, ru(không thoại), tiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Dyozhkin BorisDyozhkin Boris147
4, 2, 19Giáo dục, Hoạt kê, Thể thao – 2Phác giấy kính
0.97 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Niffiwan)

Wham and Bam, House Painters! 0
Тяп, Ляп - маляры!
Tyap, Lyap - malyary!
1984 – 00:09:36 – wl(không thoại) – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Bardin GarriBardin Garri14
2Hoạt kê – 6Hoạt hình stop-motion (3D)
0.94 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Niffiwan)

Winter in Prostokvashino ❤
Зима в Простоквашино
Zima v Prostokvashino
1984 – 00:15:43 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Popov VladimirPopov Vladimir226
13, 4, 23, 2, 9Ca nhạc, Giáo dục, Giao thừa, Hoạt kê, Văn chương Đông Slav – 2Phác giấy kính
10.11 ws – Phụ đề: tiếng Bulgari (Bất minh⭳ – theo veskoka), tiếng Đức (Bất minh⭳ – theo Teenator), tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Evangelisto, Jooler, mykstery, Niffiwan), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Ades, Argopoiss₃), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo DeafNet.ru)

Wolf and Calf Sói và bê 0
Волк и телёнок
Volk i telyonok
1984 – 00:10:05 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Kamenetskiy MihailKamenetskiy Mihail69
12, 9Ngỏ, Văn chương Đông Slav – 4Ngẫu tượng
4.66 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo FBJ, Niffiwan), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo Carolina Valtuille), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo matuk, Argopoiss₃), tiếng Do Thái (Bất minh⭳ – theo shuja1410), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Marian Smolik, RNDr, Dusan Turek₂, Konceptual CZ₂, Niffiwan₃), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

За земни пчели и крале ❤
Про шмелей и королей
Pro shmeley i koroley
1984 – 00:09:41 – wl, ru(không thoại), tiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Gorlenko AleksandrGorlenko Aleksandr141
2, 10Hoạt kê, Văn chương Liên Xô (không phải Slavơ) – 2Phác giấy kính
1.27 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Niffiwan)