Wasn't Late Chớ trễ hẹn 0
Не опоздал
Ne opozdal
1984 – 00:06:35 – wl, ru(không thoại), tiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Dyozhkin BorisDyozhkin Boris147
4, 2, 19Giáo dục, Hoạt kê, Thể thao – 2Phác giấy kính
0.97 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Niffiwan)

Wham and Bam, House Painters! 0
Тяп, Ляп - маляры!
Tyap, Lyap - malyary!
1984 – 00:09:36 – wl(không thoại) – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Bardin GarriBardin Garri14
2Hoạt kê – 6Hoạt hình stop-motion (3D)
0.94 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Niffiwan)

Winter in Prostokvashino ❤
Зима в Простоквашино
Zima v Prostokvashino
1984 – 00:15:43 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Popov VladimirPopov Vladimir226
13, 4, 23, 2, 9Ca nhạc, Giáo dục, Giao thừa, Hoạt kê, Văn chương Đông Slav – 2Phác giấy kính
10.11 ws – Phụ đề: tiếng Bulgari (Bất minh⭳ – theo veskoka), tiếng Đức (Bất minh⭳ – theo Teenator), tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Evangelisto, Jooler, mykstery, Niffiwan), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Ades, Argopoiss₃), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo DeafNet.ru)

Wolf and Calf Sói và bê 0
Волк и телёнок
Volk i telyonok
1984 – 00:10:05 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Kamenetskiy MihailKamenetskiy Mihail69
12, 9Ngỏ, Văn chương Đông Slav – 4Ngẫu tượng
4.66 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo FBJ, Niffiwan), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo Carolina Valtuille), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo matuk, Argopoiss₃), tiếng Do Thái (Bất minh⭳ – theo shuja1410), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Marian Smolik, RNDr, Dusan Turek₂, Konceptual CZ₂, Niffiwan₃), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

About Sidorov Vova Trường hợp Sidorov Vova  ❤
Про Сидорова Вову
Pro Sidorova Vovu
1985 – 00:09:55 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Nazarov EduardNazarov Eduard327
21, 2Chiến tranh, Hoạt kê – 2Phác giấy kính
7.71 ws – Phụ đề: tiếng Séc (Bất minh⭳ – theo wero1000), tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Niffiwan, FBJ₂), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo Yefren), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Aleksey Lyulyuk, Niffiwan₃), tiếng Ukraina (Bất minh⭳ – theo Aleksey Lyulyuk), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

At the Back of the Class (4) Bàn cuối lớp (4) 0
На задней парте (4)
Na zadney partye (4)
1985 – 00:10:15 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Ugarov ValeriyUgarov Valeriy225
8, 4, 2, 12, 20Dã sử, Giáo dục, Hoạt kê, Ngỏ, Siêu thực – 2Phác giấy kính
3.44 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Cynir, Niffiwan), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo ?, Niffiwan₃), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Boatswain and the Parrot (3), The 0
Боцман и попугай (выпуск 3)
Botsman i popugay (vypusk 3)
1985 – 00:10:05 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Kamenetskiy MihailKamenetskiy Mihail69
 – 4Ngẫu tượng
2.13 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Green Bird), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo ?)

Boatswain and the Parrot (4), The 0
Боцман и попугай (выпуск 4)
Botsman i popugay (vypusk 4)
1985 – 00:09:13 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Kamenetskiy MihailKamenetskiy Mihail69
 – 4Ngẫu tượng
4.27 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Green Bird), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo ?)

Break! ❤
Брэк!
Brek!
1985 – 00:09:55 – wl(không thoại) – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Bardin GarriBardin Garri14
2, 19Hoạt kê, Thể thao – 6, 4Hoạt hình stop-motion (3D), Ngẫu tượng
0.00 ws

Contract 0
Контракт
Kontrakt
1985 – 00:09:57 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Tarasov VladimirTarasov Vladimir57
13, 15, 18, 11Ca nhạc, Chính luận, Giả tri khoa học, Văn chương thế giới – 2Phác giấy kính
6.77 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Niffiwan, Eus₂, Алекс Кэрролл₂), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo Don Medina), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Argopoiss, Pastella)

Cucumber Horse, The 0
Огуречная лошадка
Ogurechnaya loshadka
1985 – 00:08:23 – wl(không thoại) – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Milchin LevMilchin Lev318
4, 12Giáo dục, Ngỏ – 2Phác giấy kính
0.00 ws

Great Cover-Up, The 0
Великое закрытие
Velikoye zakrytiye
1985 – 00:08:58 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Ufimtsev IvanUfimtsev Ivan281
2Hoạt kê – 4Ngẫu tượng
6.27 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Mr. Icon), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella)

Little Monkeys and the Robbers, The 0
Обезьянки и грабители
Obezyanki i grabiteli
1985 – 00:08:13 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Shvartsman LeonidShvartsman Leonid234
2Hoạt kê – 2Phác giấy kính
1.65 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Niffiwan)

Merry-Go-Round 16 ❤
Весёлая карусель 16
Vesyolaya karusel 16
1985 – 00:08:25 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Mititello Tatyana, Morozov VladimirMititello Tatyana, Morozov Vladimir493, 213
4, 2, 20, 9Giáo dục, Hoạt kê, Siêu thực, Văn chương Đông Slav – 2Phác giấy kính
3.77 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Niffiwan, LalaHeb₂), tiếng Nga (Tốt⭳ – theo Niffiwan)

Old Stair 0
Старая лестница
Staraya lestnitsa
1985 – 00:06:37 – wl(không thoại) – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Gorlenko AleksandrGorlenko Aleksandr141
20, 9Siêu thực, Văn chương Đông Slav – 8Đồ họa
0.00 ws

Sherlock Holmes and I Tôi và Sherlock Holmes 0
Мы с Шерлоком Холмсом
My s Sherlokom Holmsom
1985 – 00:09:03 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Popov VladimirPopov Vladimir226
2, 11Hoạt kê, Văn chương thế giới – 2Phác giấy kính
5.21 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo spiritcc, sve-tka₂), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo Cesar99), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Rozner), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Sphinx's Riddle, The Câu đố của nhân sư 0
Загадка Сфинкса
Zagadka Sfinksa
1985 – 00:09:59 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Pekar VladimirPekar Vladimir189
7Huyền thoại thế giới – 2Phác giấy kính
5.40 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Noiseemitter, Niffiwan₂), tiếng Anh (Bất minh⭳ – theo Eus, Lemicnor₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Lemicnor, Eus₂), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Two Tickets to India 0
Два билета в Индию
Dva bileta v Indiyu
1985 – 00:18:58 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Kachanov RomanKachanov Roman45
18, 9Giả tri khoa học, Văn chương Đông Slav – 2Phác giấy kính
5.67 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Chapaev, Niffiwan, Eus₂)

3 Novellas 0
3 новеллы
3 novelly
1986 – 00:09:39 – wl(không thoại) – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Barinova YelenaBarinova Yelena168
12Ngỏ – 2, 1Phác giấy kính, Phác giấy sợi
0.00 ws

Ara, bara, puch! A lê hấp ! 0
Ара, бара, пух!
Ara, bara, pukh!
1986 – 00:09:19 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Pekar VladimirPekar Vladimir189
4, 2, 20Giáo dục, Hoạt kê, Siêu thực – 2Phác giấy kính
3.75 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Việc cần làm⭳ – theo Cynir), tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus, Niffiwan, protauk), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Niffiwan, Eus₂, protauk₂), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Banquet 0
Банкет
Banket
1986 – 00:09:35 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Bardin GarriBardin Garri14
4, 12Giáo dục, Ngỏ – 6, 9Hoạt hình stop-motion (3D), Thực cảnh
3.98 ws – Phụ đề: tiếng Séc (Bất minh⭳ – theo wero1000), tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Dust Angel, Niffiwan₂), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo ?), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella)

Boatswain and the Parrot (5), The 0
Боцман и попугай (выпуск 5)
Botsman i popugay (vypusk 5)
1986 – 00:10:00 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Kamenetskiy MihailKamenetskiy Mihail69
 – 3, 12, 4, 9Cắt giấy, Hỗn hợp, Ngẫu tượng, Thực cảnh
1.79 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Green Bird), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo ?)

Boy Like Any Other, A ❤
Мальчик как мальчик
Malchik kak malchik
1986 – 00:10:01 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Golovanova NataliyaGolovanova Nataliya422
4, 2, 5, 20, 9Giáo dục, Hoạt kê, Huyền thoại Đông Slav, Siêu thực, Văn chương Đông Slav – 8, 1Đồ họa, Phác giấy sợi
3.53 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Irina Zheleznova, Niffiwan, Prisma International)

Door, The ❤
Дверь
Dver
1986 – 00:10:02 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Shorina NinaShorina Nina72
4, 2Giáo dục, Hoạt kê – 4Ngẫu tượng
2.97 ws – Phụ đề: tiếng Séc (Bất minh⭳ – theo wero1000), tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo FBJ, ilya5, Niffiwan, Oleg L.), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella)

Heracles Visits Admetus 0
Геракл у Адмета
Gerakl u Admeta
1986 – 00:19:02 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Petrov AnatoliyPetrov Anatoliy125
22, 21, 7Bi kịch, Chiến tranh, Huyền thoại thế giới – 2Phác giấy kính
5.41 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo hastings1987, Niffiwan, Eus₃), tiếng Anh (Tốt⭳ – theo hastings1987, Niffiwan, Eus₃), Quốc tế ngữ (Bất minh⭳ – theo Audvide), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo lejana, Eus₂)