Site Updates
This is a detailed list of all the site updates. For a simpler page with only the newly-added films and an image from each film, click here.🡨 Previous | Next 🡪
| EditID | username | editTime | Summary & Comment | Details | |
|---|---|---|---|---|---|
| 415 | Admin | 2021-01-22 13:37:41 | Director "Vasilenko Nina" modified. | + 1 Non-Latin-alphabet name+ Year of birth+ Year of death+ Animator.ru ID | |
| 414 | Admin | 2021-01-22 13:35:18 | Film "Cat and Company" (1990) modified. | − 1 Language+ 1 Language | |
| 413 | Admin | 2021-01-22 13:34:35 | Film "Cat and Company" (1990) added. | + 1 Video link+ Default English name+ 2 Original language names+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 1 Genre+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| Director "Guryev Aleksandr" added. | + Default director name | ||||
| 412 | Admin | 2021-01-22 13:34:31 | Film "The Button" (1989) added. | + 1 Video link+ Default English name+ 2 Original language names+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 1 Genre+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 411 | Admin | 2021-01-22 13:34:27 | Film "Bumblebee" (1981) added. | + 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 1 Genre+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 410 | Admin | 2021-01-22 13:13:35 | Film "Bridge" (2009) added. | + 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 2 Animation techniques+ 1 Genre+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| Director "Velikovskaya Dina" added. | + Default director name | ||||
| Studio "VGIK" added. | + Default studio name | ||||
| 409 | Admin | 2021-01-22 13:13:31 | Film "The Boy with the Bridle" (1974) added. | + 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 2 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| Director "Vasilenko Nina" added. | + Default director name | ||||
| 408 | Admin | 2021-01-22 12:52:47 | Director "Bim Yekaterina" modified. | + 2 Latin-alphabet names+ 1 Non-Latin-alphabet name+ Year of birth+ Animator.ru ID+ Biography | |
| 407 | Admin | 2021-01-22 12:51:22 | Film "Blue Pool" (2004) added. | + 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 1 Genre+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| Director "Bim Yekaterina" added. | + Default director name | ||||
| 406 | Admin | 2021-01-22 10:36:04 | Film "Sheydulla the Lazy Bum" (2004) modified. | ↺ Subtitle (id:134) (en)+ 1 creator↺ Subtitle (id:135) (es)+ 1 creator↺ Video link+ Default subtitle− 1 Subtitle+ 2 Subtitles↺ Video link+ Default subtitle− 1 Subtitle+ 2 Subtitles↺ Video link+ Default subtitle− 1 Subtitle+ 2 Subtitles | |
| 403 | Eus347 | 2021-01-22 10:31:20 | Film "Sheydulla the Lazy Bum" (2004) added. | + Subtitle (id:134) (en)+ Subtitle (id:135) (es)+ Subtitle (id:136) (ru)+ 3 Video links+ Default English name+ 1 Other English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Other language name+ 2 Directors+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 2 Animation techniques+ 1 Genre+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| Translator "bublik" added. | + Default name | ||||
| 405 | Admin | 2021-01-22 10:22:17 | Film "Ricky of the Tuft" (1985) modified.usual titles | ↺ Default English Name+ 1 Other English name+ 1 Other language name | |
| 404 | Admin | 2021-01-21 20:23:21 | Film "Ricky With the Tuft" (1985) modified.some corrections, including significant corrections to the subtitle (en) | ↺ Subtitle (id:130) (en)↺ contents↺ quality rating (ok)+ 3 creators↺ Subtitle (id:131) (ru)+ upload notes− 1 creator+ 1 creator↺ Video link+ Default subtitle− 1 Subtitle+ 1 Subtitle− 1 Studio+ 2 Studios | |
| 400 | Admin | 2021-01-20 19:12:17 | Film "The Shot" (2003) modified.subtitles are fine, a few small things to correct (e.g. untranslated "Port Elizabeth") | ||
| 389 | Eus347 | 2021-01-20 18:55:44 | Film "The Shot" (2003) added. | + Subtitle (id:133) (en)+ 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 2 Animation techniques+ 1 Genre+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 388 | Eus347 | 2021-01-20 18:47:54 | Film "A Couple of Pages from the Life of a Ghost" (1993) added.subtitles are ok, just a few minor things to be corrected --Admin | + Subtitle (id:132) (en)+ 2 Video links+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 1 Genre+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| Translator "Dust Angel" added.subtitles are ok, just a few minor things to be corrected --Admin | + Default name | ||||
| 387 | Eus347 | 2021-01-20 18:31:53 | Film "Ricky With the Tuft" (1985) added.translation has some errors, will fix it a little later | + Subtitle (id:130) (en)+ Subtitle (id:131) (ru)+ 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 2 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 386 | Eus347 | 2021-01-19 23:37:33 | Film "Word of Honour" (1978) added.subtitles are very watchable already, just a few small corrections to come | + Subtitle (id:129) (en)+ 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 2 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 399 | Admin | 2021-01-19 23:17:23 | Film "What an Absent-Minded Person" (1975) modified.replacing subtitle file with a better one. I wouldn't say this one is good either, but at least it's serviceable. | ↺ Subtitle (id:128) (en)↺ contents↺ quality rating (ok)↺ upload notes− 1 creator+ 2 creators↺ Video link↺ Default subtitle↺ Offset↺ Default English Name+ 1 Other English name | |
| 398 | Admin | 2021-01-19 17:35:37 | Film "The Cat Who Walked By Herself" (1988) modified. | ↺ Description | |
| 397 | Admin | 2021-01-19 17:27:54 | Film "Laughter and Grief by the White Sea" (1987) modified.replacing videolink | − 1 Video link+ 1 Video link↺ Description | |
| 396 | Admin | 2021-01-19 17:20:21 | Film "Three Lakes of Deepest, Darkest Blue" (1981) modified.replacing nonworking videolink | − 1 Video link+ 1 Video link↺ Description | |
| 395 | Admin | 2021-01-19 17:12:47 | Film "Hunting Season" (1981) modified.changing videolink, unfortunately the rightsholder has cut off a section in this one | − 1 Video link+ 1 Video link↺ Description | |
| 394 | Admin | 2021-01-19 17:12:41 | Film "The Dog Door" (2007) modified.replacing videolink. Unfortunately this one is lower quality. There was also another one, which had a slightly shorter film edit for which all the sub timings would've needed to be redone | ||
| 392 | Admin | 2021-01-19 16:54:48 | Film "An Autumn Meeting" (1993) modified.updating videolink | − 1 Video link+ 1 Video link | |
| 393 | Admin | 2021-01-19 16:54:45 | Film "Terrible Vengeance" (1987) modified.switching the two videolinks, in the hope that the longer one might become available again one day | ↺ Description | |
| 384 | Eus347 | 2021-01-18 21:12:22 | Film "So Absent-Minded" (1975) added.comment from Admin - these subs need some work, will upload better ones soon | + Subtitle (id:128) (en)+ 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 1 Genre+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| Translator "NatBrown" added.comment from Admin - these subs need some work, will upload better ones soon | + Default name | ||||
| 391 | Admin | 2021-01-18 20:55:01 | Film "Bird Market" (1974) modified. | ↺ Subtitle (id:126) (en)+ 2 creators↺ Subtitle (id:127) (ru)− 1 creator+ 1 creator↺ Video link+ Default subtitle− 1 Subtitle+ 1 Subtitle↺ Video link+ Default subtitle− 1 Subtitle+ 1 Subtitle↺ Video link+ Default subtitle− 1 Subtitle+ 1 Subtitle+ 1 Genre | |
| 390 | Admin | 2021-01-18 20:52:02 | Director "Novogrudskaya Marianna" modified. | + 1 Non-Latin-alphabet name+ Year of birth+ Animator.ru ID+ Biography | |
| 383 | Eus347 | 2021-01-18 20:48:29 | Film "Bird Market" (1974) added.the last one is the 8.29 m version | + Subtitle (id:126) (en)+ Subtitle (id:127) (ru)+ 3 Video links+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 1 Genre+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| Director "Novogrudskaya Marianna" added. | + Default director name | ||||
| 385 | Admin | 2021-01-18 17:02:36 | Film "The Ugly Duckling" (2010) modified."favourite" because it won quite a few awards - https://ru.wikipedia.org/wiki/Гадкий_утёнок_(мультфильм,_2010)#Награды_и_номинации | ↺ Favourite | |
| 382 | Admin | 2021-01-16 09:33:50 | Series "Cameraman Kops" added. | + 2 Films+ Description+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Other language name | |
| 381 | Admin | 2021-01-16 09:30:14 | Director "Pars Heino" modified. | ↺ Default director name+ 1 Non-Latin-alphabet name+ Year of birth+ Year of death+ Animator.ru ID | |
| 377 | Eus347 | 2021-01-16 09:25:33 | Film "Cameraman Kops in Berryland" (1965) added. | + Subtitle (id:125) (en)+ 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Other language name+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 2 Animation techniques+ 1 Genre+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 380 | Admin | 2021-01-16 09:14:46 | Studio "Tallinfilm" deleted.created this accidentally-misspelling of Tallinnfilm | − Default studio name | |
| 379 | Admin | 2021-01-16 09:13:47 | Film "Cameraman Kops in Mushroomland" (1964) modified.fix misspelled studio name | − 1 Studio+ 1 Studio | |
| 376 | Eus347 | 2021-01-16 08:53:02 | Film "Cameraman Kops in Mushroomland" (1964) added.The second link is to a Russian DUB of less video quality. the sub is to the estonian version not the Russian dubbed one. It's possible to watch it with subs but they are not 100% in sync with the dub | + Subtitle (id:124) (en)+ 2 Video links+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Other language name+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 2 Animation techniques+ 1 Genre+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| Director "Heino Pars" added. | + Default director name | ||||
| Studio "Tallinfilm" added. | + Default studio name | ||||
| 378 | Admin | 2021-01-15 20:16:36 | Film "Black Knight, White Knight" (2006) added. | + 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 3 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| Director "Brazhkina Yekaterina" added. | + Default director name | ||||
| 375 | Admin | 2021-01-15 16:14:43 | Film "August, the Month of Winds" (2010) modified.adding notes from https://niffiwan.livejournal.com/31333.html | ↺ Description | |
| 374 | Admin | 2021-01-15 15:19:32 | Film "Battle of Kerzhenets" (1971) added. | + 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 2 Directors+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 2 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 373 | Admin | 2021-01-15 15:09:20 | Film "The Ball of Wool" (1968) added. | + 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 2 Animation techniques+ 1 Genre+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| Director "Serebryakov Nikolay" added. | + Default director name | ||||
| Studio "Klubok" added. | + Default studio name | ||||
| 372 | Admin | 2021-01-15 14:07:57 | Film "Super 8" (2014) added. | + 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ 1 Animation technique+ 2 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 371 | Admin | 2021-01-15 13:56:51 | Film "Aviators" (1990) added. | + 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 1 Genre+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| Director "Svislotskiy Andrey" added. | + Default director name | ||||
| 370 | Admin | 2021-01-15 13:47:41 | Film "An Autumn Meeting" (1993) added. | + 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 2 Directors+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 1 Genre+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| Director "Mihaylova Yekatirina" added. | + Default director name | ||||
| 369 | Admin | 2021-01-15 13:25:06 | Studio "Bashkortostan Film Studio" modified. | − 1 Non-Latin-alphabet name+ 1 Non-Latin-alphabet name | |
| 368 | Admin | 2021-01-15 13:20:08 | Director "Belov Nikolay" modified. | + 1 Non-Latin-alphabet name+ Year of birth+ Animator.ru ID+ Biography | |
| 367 | Admin | 2021-01-15 13:20:05 | Studio "Bashkortostan Film Studio" modified. | + 1 Non-Latin-alphabet name+ Animator.ru ID | |
| 366 | Admin | 2021-01-15 13:20:02 | Director "Sharafutdinov Rim" modified. | + 1 Non-Latin-alphabet name+ Year of birth+ Animator.ru ID | |
| 365 | Admin | 2021-01-15 13:11:44 | Film "August, the Month of Winds" (2010) added. | + 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 1 Genre+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| Director "Sharafutdinov Rim" added. | + Default director name | ||||
| Studio "Bashkortostan Film Studio" added. | + Default studio name | ||||
| 364 | Admin | 2021-01-15 13:11:39 | Film "ATM" (2006) added. | + 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ 1 Animation technique+ 2 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| Director "Belov Nikolay" added. | + Default director name |
🡨 Previous | Next 🡪