Gift of Old Man Frosty, The The Gift of Old Man Frosty 0
Подарок ледяного деда
Podarok ledyanogo deda
1974 – 00:08:20 – wl(wordless) – Georgia Film88Georgia Film – Samsonadze IosifSamsonadze Iosif
23, 6Christmas/New Year, Folklore & myth (Rus./USSR minorities) – 2drawn (cel)
1.65 ws – Subtitles: engoodNiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan)

The old man who commands the colds and snows tries to freeze a boy who's come to the forest for firewood. But when the hardworking fellow withstands the trial, he is rewarded.

Sage and the Donkey, The The Sage and the Donkey 0
Мудрец и осёл
Brdzeni da viri, Mudrets i osyol
1978 – 00:09:32 – ruRussian – Georgia Film88Georgia Film – Samsonadze IosifSamsonadze Iosif
6, 10Folklore & myth (Rus./USSR minorities), Literature (Rus./USSR minorities) – 2drawn (cel)
5.1 ws – Subtitles: en, et, rugood, unknown, unknownNiffiwan, Pastella, Niffiwangeorge mezvrishvili, george mezvrishviliEnglish (good⭳ – by Niffiwan, george mezvrishvili₃), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan, george mezvrishvili₃)

The story of a sage who travels on his donkey and gives people advice. Based on Georgian folklore and the texts of Sulkhan-Saba Orbeliani.

Imp's Tricks, The The Imp's Tricks 0
Проделки чертёнка
Eshmakunas oinebi, Prodelki chertyonka
1979 – 00:09:29 – ruRussian – Georgia Film88Georgia Film – Samsonadze IosifSamsonadze Iosif
2, 6, 10Comedy, Folklore & myth (Rus./USSR minorities), Literature (Rus./USSR minorities) – 2drawn (cel)
3.04 ws – Subtitles: en, et, rugood, unknown, unknownNiffiwan, Pastella, NiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan)

An imp plays a trick upon a greedy judge. Based on Georgian folklore and the work of Sulkhan-Saba Orbeliani.

Hippopotamus and the Dream, The The Hippopotamus and the Dream 0
Бегемот и сновидение
Behemoti da sizmari, Begemot i snovideniye
1982 – 00:08:42 – ruRussian – Georgia Film88Georgia Film – Samsonadze IosifSamsonadze Iosif
10, 16Literature (Rus./USSR minorities), Religion – 2drawn (cel)
8.38 ws – Subtitles: en, et, ka, rugood, unknown, unknown, unknownNiffiwan, Pastella, HD Magic World, NiffiwanHD Magic World, HD Magic WorldEnglish (good⭳ – by Niffiwan, HD Magic World₂), Estonian (unknown⭳ – by Pastella), Georgian (unknown⭳ – by HD Magic World), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan, HD Magic World₂)

A young hippopotamus is the only one who can see dreams, and the other hippos only think he is crazy when he tries to describe what he saw. Based on the fairy tale by Guram Petriashvili.

Watch the Birdie Watch the Birdie 0
Сейчас вылетит птичка
Seychas vyletit ptichka
1983 – 00:08:08 – ruRussian – Georgia Film88Georgia Film – Samsonadze IosifSamsonadze Iosif
2Comedy – 2drawn (cel)
2.61 ws – Subtitles: en, rugood, unknownNiffiwan, NiffiwanEnglish (good⭳ – by Niffiwan), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan)

A photographer uses a little birdie to help with taking photos, but one day somebody steals it, and his animals friends must rescue it.

Hard Nut Hard Nut 0
Крепкий орех
Krepkiy orekh
1987 – 00:08:47 – wl(wordless) – Georgia Film88Georgia Film – Samsonadze IosifSamsonadze Iosif
2, 4Comedy, Domestic life – 2drawn (cel)
2.46 ws – Subtitles: en, kagood, unknownNiffiwan, HD Magic WorldHD Magic WorldEnglish (good⭳ – by Niffiwan, HD Magic World₂), Georgian (unknown⭳ – by HD Magic World)

A boy defends a walnut tree from a boorish huckster who has redirected the stream giving it water to his property.

Chikoriko Chikoriko 0
ჩიკორიკო
Chikoriko
1990 – 00:10:03 – kaGeorgian – Georgia Film88Georgia Film – Samsonadze IosifSamsonadze Iosif
2, 6Comedy, Folklore & myth (Rus./USSR minorities) – 2drawn (cel)
7.11 ws – Subtitles: en, ruok, unknownNiffiwan, gbakhgbakhNiffiwanEnglish (ok⭳ – by Niffiwan, gbakh₂), Russian (unknown⭳ – by gbakh, Niffiwan₃)

About the girl Maya Chikoriko, her grandmother and a mischievous little mouse named Sandala. Based partly on Georgian folk tales.