(Мойдодыр, 1954) от Иван Иванов-Вано

Текущата страница || История


Мойдодыр
Moydodyr (ru)
The Wash Stand (en)
Wash 'til Holes (en)
Wash-'em-Clean (en)
Moidodir (es)
Kraanikauss (et)
Moydodyr (fr)
Tắm gội (vi)

Година 1954
Режисьор(и) Иванов-Вано Иван Петрович
Студиа Soyuzmultfilm
Езици Руски
Жанрове Литература (руска/източнославянска)
Вид анимация  рисувана (целулоидна)
Дължина 00:17:36
Многословност 4.20
Профил в animator.ru Ru, En
2160 посетители

Субтитри:
Moydodyr.1954.en.1.25fps.1412524750.srt
Дата: Октомври 05 2014 15:59:10
Език: Английски
Качество: има нужда от корекция
Бележки: 51 символ(а) (гледане)
Автор(и): Eus

Moydodyr.1954.en.2.25fps.1620854678.srt
Дата: Май 12 2021 21:24:38
Език: Английски
Качество: добре
Бележки: 315 символ(а) (гледане)
Автор(и): Eugene Felgenhauer, Niffiwan, Eus

Moydodyr.1954.es.1.25fps.1673294021.srt
Дата: Януари 09 2023 19:53:41
Език: Испански
Качество: неизвестно
Бележки: 77 символ(а) (гледане)
Автор(и): ?

Moydodyr.1954.et.1.25fps.1636298736.srt
Дата: Ноември 07 2021 15:25:36
Език: Естонски
Качество: неизвестно
Бележки: 95 символ(а) (гледане)
Автор(и): Pastella

Moydodyr.1954.fr.1.25fps.1626093460.srt
Дата: Юли 12 2021 12:37:40
Език: Френски
Качество: неизвестно
Бележки: 187 символ(а) (гледане)
Автор(и): Patri©k

Moydodyr.1954.ru.1.25fps.1410028856.srt
Дата: Септември 06 2014 18:40:56
Език: Руски
Качество: неизвестно
Бележки: 69 символ(а) (гледане)
Автор(и): анониМ

Moydodyr.1954.vi.1.25fps.1634246517.srt
Дата: Октомври 14 2021 21:21:57
Език: Виетнамски
Качество: неизвестно
Бележки: 191 символ(а) (гледане)
Автор(и): Cynir



Видеото се възпроизвежда неправилно? Кликнете тук.



 

Обсъждане



1.Admin

Although this adaptation is competently done, has some excellent singing and is considered a classic, I must admit that I find it a bit drawn out and dry myself. It's just extremely straightforward. It's an adaptation of a famous Chukovsky poem, of course, but I like some of the illustrated book editions more (such as the one illustrated by Yevgeniy Antonenkov), as they feel more playful.

As for animation, I much prefer the film Ivanov-Vano directed the following year. And in 1954, too, although it was a bit of a "dry" year in general, there are others I like better. Including "The Frog Princess", "Niko and Nikora", "The Signature is Illegible", "In the Heart of the Forest".


Отговор


Моля, влезте или се регистрирайте, за да добавяте коментари.