Dobrynya Nikitich 0
Добрыня Никитич
Dobrynya Nikitich
1965 – 00:15:16 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Degtyaryov VladimirDegtyaryov Vladimir328
21, 5Chiến tranh, Huyền thoại Đông Slav – 3, 12, 4, 2Cắt giấy, Hỗn hợp, Ngẫu tượng, Phác giấy kính
3.02 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Eus, Lemicnor, Niffiwan), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Bornik)

Everything Is Tip-Top 0
Всё в ажуре
Vsyo v azhurye
1965 – 00:02:16 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Gamburg YefimGamburg Yefim50
15, 2Chính luận, Hoạt kê – 2Phác giấy kính
5.29 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Eus)

Hot Stone, A 0
Горячий камень
Goryachiy kamen
1965 – 00:16:37 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Sarkisyan PerchSarkisyan Perch536
15, 4, 9Chính luận, Giáo dục, Văn chương Đông Slav – 2Phác giấy kính
3.40 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo FBJ, Niffiwan₂, Eus₃)

Hour Before the Rendez-vous, The 0
За час до свидания
Za chas do svidaniya
1965 – 00:16:54 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Brumberg Valentina, Brumberg ZinaidaBrumberg Valentina, Brumberg Zinaida81, 82
13, 15, 4, 2Ca nhạc, Chính luận, Giáo dục, Hoạt kê – 2Phác giấy kính
3.60 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Bất minh⭳ – theo Eus, Lemicnor₂), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Lemicnor, Eus₂)

How One Man Fed Two Generals Truyện một lão nông nuôi hai ông tướng như thế nào  ❤
Как один мужик двух генералов прокормил
Kak odin muzhik dvukh generalov prokormil
1965 – 00:22:58 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Danilevich Vladimir, Ivanov-Vano IvanDanilevich Vladimir, Ivanov-Vano Ivan96, 29
15, 2, 9Chính luận, Hoạt kê, Văn chương Đông Slav – 3Cắt giấy
4.41 ws – Phụ đề: tiếng Séc (Bất minh⭳ – theo wero1000), tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Niffiwan, Zhurka75, Eus₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Niffiwan), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Nargis 0
Наргис
Nargis
1965 – 00:19:57 – lt, rutiếng Litva, tiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Polkovnikov VladimirPolkovnikov Vladimir139
7Huyền thoại thế giới – 2Phác giấy kính
4.64 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Bất minh⭳ – theo Eus, vishashpa₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Hà Lan (Bất minh⭳ – theo Eus), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo vishashpa)

Portrait 0
Портрет
Portret
1965 – 00:08:12 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Kachanov RomanKachanov Roman45
2, 9Hoạt kê, Văn chương Đông Slav – 2Phác giấy kính
4.50 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Eus, Niffiwan, Chapaev₂), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo Kuroku), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Chapaev, Eus₂, Niffiwan₂)

Rikki-Tikki-Tavi ❤
Рикки-Тикки-Тави
Rikki-Tikki-Tavi
1965 – 00:21:12 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Snezhko-Blotskaya AleksandraSnezhko-Blotskaya Aleksandra183
11Văn chương thế giới – 2Phác giấy kính
5.30 ws – Phụ đề: tiếng Bulgari (Bất minh⭳ – theo Nikcho, Христо Радевски, DeafNet.ru₃), tiếng Séc (Bất minh⭳ – theo wauhelly), tiếng Anh (Tốt⭳ – theo EngRush), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo DeafNet.ru), tiếng Slovak (Bất minh⭳ – theo M. M.)

Shepherdess and the Chimney Sweep, The Nàng chăn chiên và chàng cạo ống khói 0
Пастушка и трубочист
Pastushka i trubochist
1965 – 00:28:52 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Atamanov LevAtamanov Lev26
17, 11Phiêu lãng, Văn chương thế giới – 3, 2Cắt giấy, Phác giấy kính
4.63 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus, Niffiwan), tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus, Niffiwan), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo ?, Eus₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), người Pháp (Bất minh⭳ – theo Patri©k), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir₃)

Vending Machine, The 0
Автомат
Avtomat
1965 – 00:09:56 – wl(không thoại) – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Kovalevskaya InessaKovalevskaya Inessa76
4, 2, 9Giáo dục, Hoạt kê, Văn chương Đông Slav – 4Ngẫu tượng
0.00 ws

Vovka in the Never-Ever Tsardom Vovka ở xứ Xa Xôi  ❤
Вовка в Тридевятом царстве
Vovka v Tridevyatom tsarstve
1965 – 00:19:05 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Stepantsev BorisStepantsev Boris140
13, 2, 5, 17Ca nhạc, Hoạt kê, Huyền thoại Đông Slav, Phiêu lãng – 2Phác giấy kính
6.07 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Mr. Icon), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), người Pháp (Bất minh⭳ – theo Aemaeth), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo DeafNet.ru), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir₂)

What a Miracle... Ôi phép thiêng 0
Вот какие чудеса...
Vot kakiye chudesa...
1965 – 00:09:01 – wl, ru(không thoại), tiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Kamenetskiy Mihail, Ufimtsev IvanKamenetskiy Mihail, Ufimtsev Ivan69, 281
2, 16Hoạt kê, Hướng đạo – 4Ngẫu tượng
1.15 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Eus)

About a Cruel Stepmother 0
Про злую мачеху
Pro zluyu machehu
1966 – 00:18:54 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Brumberg Valentina, Brumberg ZinaidaBrumberg Valentina, Brumberg Zinaida81, 82
13, 4, 2, 5Ca nhạc, Giáo dục, Hoạt kê, Huyền thoại Đông Slav – 2Phác giấy kính
6.57 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Bất minh⭳ – theo Eus, Alevtina₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Alevtina, Eus₂)

Agent S.I. 0
Агент Г.С.
Agent G.S.
1966 – 00:08:44 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Pekar VladimirPekar Vladimir189
2, 12Hoạt kê, Ngỏ – 3, 12, 2Cắt giấy, Hỗn hợp, Phác giấy kính
2.18 ws – Phụ đề: tiếng Séc (Bất minh⭳ – theo wero1000), tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus, Niffiwan)

I'm Waiting for a Chick 0
Я жду птенца
Ya zhdu ptentsa
1966 – 00:15:56 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Serebryakov NikolaySerebryakov Nikolay99
2, 11Hoạt kê, Văn chương thế giới – 3, 12, 4Cắt giấy, Hỗn hợp, Ngẫu tượng
1.05 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus, Niffiwan, Bornik₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Bornik)

Lost Granddaughter, The 0
Потерялась внучка
Poteryalas vnuchka
1966 – 00:20:03 – wl, ru(không thoại), tiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Kachanov RomanKachanov Roman45
4, 2Giáo dục, Hoạt kê – 4, 2Ngẫu tượng, Phác giấy kính
0.88 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo IDBoris, Niffiwan₃), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo ?, IDBoris₂)

Man in the Frame ❤
Человек в рамке
Chelovek v ramkye
1966 – 00:10:07 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Hitruk FyodorHitruk Fyodor1
14, 1218+, Ngỏ – 3, 2Cắt giấy, Phác giấy kính
1.66 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo FBJ, Niffiwan₂)

Most, Most, Most, Most, The 0
Самый, самый, самый, самый
Samyy, samyy, samyy, samyy
1966 – 00:18:34 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Livanov VasiliyLivanov Vasiliy322
12Ngỏ – 3, 12, 2Cắt giấy, Hỗn hợp, Phác giấy kính
4.89 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Niffiwan, Audvide₂), Quốc tế ngữ (Tốt⭳ – theo Audvide), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella)

My Green Crocodile ❤
Мой зелёный крокодил
Moy zelyonyy krokodil
1966 – 00:09:12 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Kurchevskiy VadimKurchevskiy Vadim325
17Phiêu lãng – 4Ngẫu tượng
2.83 ws – Phụ đề: tiếng Séc (Bất minh⭳ – theo wero1000), tiếng Đức (Bất minh⭳ – theo ilikeprettyfilms), tiếng Anh (Tốt⭳ – theo FBJ, Niffiwan₂), tiếng Anh (Tốt⭳ – theo FBJ, Niffiwan₃), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo Yefren), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella)

Paradise In a Tent 0
Рай в шалаше
Ray v shalashye
1966 – 00:08:37 – wl, ru(không thoại), tiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Aksenchuk IvanAksenchuk Ivan186
4, 17Giáo dục, Phiêu lãng – 2Phác giấy kính
1.48 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus)

There Lived Kozyavin 0
Жил-был Козявин
Zhil-byl Kozyavin
1966 – 00:09:48 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Hrzhanovskiy AndreyHrzhanovskiy Andrey59
15, 2, 20Chính luận, Hoạt kê, Siêu thực – 3, 2Cắt giấy, Phác giấy kính
2.33 ws – Phụ đề: tiếng Séc (Bất minh⭳ – theo wero1000), tiếng Anh (Bất minh⭳ – theo GreatAnimation), Quốc tế ngữ (Bất minh⭳ – theo Audvide), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Bồ Đào Nha (Bất minh⭳ – theo pedropolidoro)

Timmy's Holiday Tree Cây tân niên của Timoshka 0
Тимошкина ёлка
Timoshkina yolka
1966 – 00:10:18 – wl(không thoại) – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Degtyaryov VladimirDegtyaryov Vladimir328
23Giao thừa – 4Ngẫu tượng
0.95 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus, Niffiwan), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Cynir), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir), người Trung Quốc (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Window, The Cửa sổ  ❤
Окно
Okno
1966 – 00:10:18 – wl(không thoại) – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Stepantsev BorisStepantsev Boris140
13, 17Ca nhạc, Phiêu lãng – 2Phác giấy kính
0.00 ws

Wolf and the Tailor, The Sói và gã thợ may 0
Vilkas ir siuvėjas, Волк и портной
Vilkas ir siuvejas, Volk i portnoy
1966 – 00:07:34 – wl(không thoại) – Kaunas Radio Factory, Soyuzmultfilm131, 1Kaunas Radio Factory, Soyuzmultfilm – Tarakevicius ZenonasTarakevicius Zenonas436
2Hoạt kê – 2Phác giấy kính
0.00 ws

Adventures of Baron Munchausen, The 0
Приключения барона Мюнхаузена
Priklyucheniya barona Myunhauzena
1967 – 00:16:03 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Karanovich AnatoliyKaranovich Anatoliy222
13, 2, 11Ca nhạc, Hoạt kê, Văn chương thế giới – 4Ngẫu tượng
1.87 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Жукороп, Niffiwan₂)