Аист
Aist (ru)
Čáp (cs)
Stork (en)
Kurg (et)
La cigogne (fr)
חסידה (he)
Bocian (sk)

Năm	1956
Đạo diễn	Aksenchuk Ivan
Hãng	Soyuzmultfilm
Ngạn văn	tiếng Nga
Đề tài	Huyền thoại Liên Xô (không phải Slavơ)
Hình thức	Phác giấy kính
Trường độ	00:10:36
Biên độ	3.18
Hồ sơ Animator	Ru, En

917 khách tham quan

Phụ đề:
⭳ Aist.1956.cs.1.25fps.1613860986.srt
Ngày: Tháng hai 20 2021 22:43:06
Ngạn văn: tiếng Séc
Điểm: Bất minh
Ghi chú: Dài 110 chữ cái (Đọc)
Tác giả: wauhelly, M. M.₂

⭳ Aist.1956.en.1.25fps.1637798620.srt
Ngày: Tháng mười một 25 2021 00:03:40
Ngạn văn: tiếng Anh
Điểm: Chấp nhận
Ghi chú: Dài 179 chữ cái (Đọc)
Tác giả: Eus, Niffiwan₂

⭳ Aist.1956.en.2.25fps.1547119251.srt
Ngày: Tháng một 10 2019 11:20:51
Ngạn văn: tiếng Anh
Điểm: Việc cần làm
Ghi chú: Dài 132 chữ cái (Đọc)
Tác giả: Yuri Smolyansky

⭳ Aist.1956.et.1.25fps.1687210140.srt
Ngày: Tháng sáu 19 2023 21:29:00
Ngạn văn: tiếng Estonia
Điểm: Bất minh
Ghi chú: Dài 95 chữ cái (Đọc)
Tác giả: Pastella

⭳ Aist.1956.fr.1.25fps.1410883960.srt
Ngày: Tháng chín 16 2014 16:12:40
Ngạn văn: người Pháp
Điểm: Bất minh
Ghi chú: Dài 99 chữ cái (Đọc)
Tác giả: Alexio

⭳ Aist.1956.he.1.25fps.1547119251.srt
Ngày: Tháng một 10 2019 11:20:51
Ngạn văn: tiếng Do Thái
Điểm: Bất minh
Ghi chú: Dài 132 chữ cái (Đọc)
Tác giả: Yuri Smolyansky

⭳ Aist.1956.ru.1.25fps.1367763112.srt
Ngày: Tháng năm 05 2013 14:11:52
Ngạn văn: tiếng Nga
Điểm: Bất minh
Ghi chú:
Tác giả: ?

⭳ Aist.1956.ru.2.25fps.1547119251.srt
Ngày: Tháng một 10 2019 11:20:51
Ngạn văn: tiếng Nga
Điểm: Bất minh
Ghi chú: Dài 132 chữ cái (Đọc)
Tác giả: Yuri Smolyansky

⭳ Aist.1956.sk.1.25fps.1486465126.srt
Ngày: Tháng hai 07 2017 10:58:46
Ngạn văn: tiếng Slovak
Điểm: Bất minh
Ghi chú: Dài 64 chữ cái (Đọc)
Tác giả: M. M.