KURG
On kõikjal põllud - minu need. Vesi voolab - minu veed.
Palju raha - õnn on see. 98 tangat, 99...
Saaks veel ühe, oleks sada täis.
Aa, Hassan!? Hassan, nii sa paradiisi ei pääse!
Miks, peremees? - Sa varastad minu vett.
Maksa kiiresti tanga! Üks tanga.
Tuleta meelde, Adþar-bai, ma alles eile maksin sulle.
Eile? Ah soo, eile, eile.
Noh, eile sa maksid eilse vee eest, aga täna? Üks tanga!
Kas kuuled, peremees? Liivad laulavad! Tuleb Kamsõn - kuum surmatuul.
Põllud hävivad ilma veeta.
Kamsõn? See on tore! Siis maksa kaks tangat!
Kahte mütsi ühe pea pealt ei võta. Mul pole rohkem raha.
Pole raha, pole vett!
Kamsõn on teel, sulgen vee, mu vesi see. Palju raha - õnn on see!
Kuhu, kuhu? Minu vesi, minu vesi, minu vesi!
Arbuusi seeme?!
Hassani juures on pidu? Aga ütles, et tal pole enam ühtki tangat.
Usu veel pärast seda inimesi!
Andsin kurele vett, ta elustus ja andis mulle seemnekese.
Sellest kasvaski see arbuus.
Hassan, kui palju kulda! Kuhu sa selle paned?
Annan sulle, talle ja talle.
Aga siin on nii palju kulda! - Aga vaeseid on ilmas veel rohkem.
Ai-ai-ai! Vaene, vaene kurg. Kes küll julges sulle liiga teha?
Ma aitan sind, annan sulle vett, palju vett. Aga sina annad mulle arbuusi seemne.
Mul raske voos, arbuusi noos, kuid selle sees - mu raha see.
Päästa mind, kurg! Ma ravisin sind.
Jutustas Pastella