Swans (Лебеди, 1983) by Marianna Novogrudskaya

Current Page || History

Swans
Лебеди
Lebedi (ru)

Year 1983
Director(s) Novogrudskaya Marianna
Studio(s) Ekran
Language(s) Russian
Genre(s) Literature (Rus./East Slavic)
Animation Type(s)  Cutout
Drawn (cel)
Mixed
Length 00:15:52
Wordiness 3.48
Animator.ru profile Ru, En
210 visitors

Subtitles:
Lebedi.1983.en.1.25fps.1635973437.srt
Date: November 03 2021 21:03:57
Language: English
Quality: good
Upload notes: 107 characters long (view)
Creator(s): Eus, Niffiwan, Bornik

Lebedi.1983.ru.1.25fps.1611936291.srt
Date: January 29 2021 16:04:51
Language: Russian
Quality: unknown
Upload notes: 50 characters long (view)
Creator(s): Bornik


Is the video not playing correctly? Click here.

Description:

Based on Leo Tolstoy's stories "Swans", "The Aeronaut's story" and "The Bird". Director Marianna Novogrudskaya's most appreciated animation.

In 1983, Novogrudskaya shot the iconic film "Swans" (scriptwriter A. Timofeyevskiy), which was based on three stories from "ABC" (Azbuka) by Leo Tolstoy. The film ends with a quote from the novel War and Peace. Animators Fazil Hasanov and Mihail Pershin, art-director Galina Beda, cameraman Yevgeniy Turevich were invited to work on the picture. The uniqueness of the pictorial range and the subtlety of the applied transfer technique were recognized by professionals and were reflected in the article by Irina Povolotskaya, published in the same year in the newspaper "Soviet Culture".

The film can also be watched here (but without subtitles).

 

DISCUSSION




To add comment, please login or register.