Yuletide Stories Yuletide Stories 0
Святочные рассказы
Svyatochnyye rasskazy
1994 – 00:09:55 – ruRussian – Belarusfilm21Belarusfilm – Kodyukova IrinaKodyukova Irina510
23, 9, 16, 20Christmas/New Year, Literature (Rus./East Slavic), Religion, Surrealism/dream-logic – 3cutout
4.58 ws – Subtitles: English (ok⭳ – by Niffiwan, ?₂, Baofu₃), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan, Baofu₂), Vietnamese (unknown⭳ – by Cynir)

Two Christmas-themed stories: about the night of Christ's birth, and about a good deed that is remembered many decades later. Adapted from texts by Sasha Chyornyy and Archpriest Dimitriy Gavrilovich Bulgakovskiy.

Sister and the Brother, The The Sister and the Brother 0
Сестра и брат
Sestra i brat
2002 – 00:10:04 – ruRussian – Belarusfilm21Belarusfilm – Kodyukova IrinaKodyukova Irina510
5, 24, 13, 17, 22Folklore & myth (Rus./East Slavic), Horror, Musical/Opera, Romance, Serious – 3cutout
2.66 ws – Subtitles: English (good⭳ – by Iremia, Niffiwan), Russian (unknown⭳ – by Niffiwan)

A version of the well-known fairy tale about Alyonushka and her disobedient little brother Ivanushka who didn’t listen to his sister, drank some water from a puddle and became a little goat.