Nhật trình hiệu đính
Đây là danh sách chi tiết tất cả các cập nhật của trang web. Để xem trang đơn giản hơn chỉ hiển thị các phim mới được thêm vào và hình ảnh của mỗi phim, hãy nhấp vào đây.🡨 Trang trước | Trang sau 🡪
| Mã số | định danh | Thời điểm | Sự kiện | Thao tác | |
|---|---|---|---|---|---|
| 7711 | Admin | 2023-12-17 13:10:06 | Phim "The Kingdom of Cats" (2007) được hiệu đính. | ||
| 7710 | Admin | 2023-12-17 13:04:26 | Phim "Contract" (1985) được hiệu đính. | + Phụ đề (id:2594) (es)↺ Đường truyền băng+ 1 Phụ đề↺ Đường truyền băng+ 1 Phụ đề+ 1 Nhan đề ngữ văn khác | |
| 7709 | Admin | 2023-12-17 12:57:14 | Phim "Is the Earth Round?" (1977) được hiệu đính.I just realized that this isn't actually wordless, but there are some subs... | + Phụ đề (id:2592) (en)+ Phụ đề (id:2593) (ru)↺ Đường truyền băng+ Mặc định phụ đề+ Phụ đề khác− 1 Nhan đề ngữ văn khác− 1 Ngạn văn+ 1 Ngạn văn | |
| 7707 | Admin | 2023-12-17 10:33:34 | Phim "Khelom's Customs" (2005) được hiệu đính. | + Phụ đề (id:2591) (es)↺ Đường truyền băng+ 1 Phụ đề↺ Đường truyền băng+ 1 Phụ đề+ 1 Nhan đề ngữ văn khác | |
| 7706 | Admin | 2023-12-17 10:25:41 | Phim "The Twelve Months" (1956) được hiệu đính. | ||
| 7705 | Admin | 2023-12-17 10:18:06 | Phim "Two Tales" (1962) được hiệu đính. | ||
| 7704 | Admin | 2023-12-17 10:15:57 | Phim "Two Tales" (1962) được hiệu đính.found some old nl subs by Eus for the 2nd half | ||
| 7702 | Admin | 2023-12-16 23:35:01 | Phim "Terrible Vengeance" (1987) được hiệu đính. | + Phụ đề (id:2587) (es)+ Phụ đề (id:2588) (es)↺ Đường truyền băng+ 2 Phụ đề↺ Đường truyền băng+ 2 Phụ đề+ 1 Nhan đề ngữ văn khác | |
| Dịch giả "nietzhehesse" được bổ sung. | + Mặc định nhan đề | ||||
| 7701 | Admin | 2023-12-16 23:10:05 | Phim "The Dog Door" (2007) được hiệu đính. | ↺ Phụ đề (id:97) (en)+ lược thuật phụ đề+ Phụ đề (id:2586) (es)↺ Đường truyền băng+ Phụ đề khác+ 1 Nhan đề ngữ văn khác | |
| Dịch giả "el renegáu" được bổ sung. | + Mặc định nhan đề | ||||
| 7700 | Admin | 2023-12-16 23:01:21 | Phim "The Tale of the Blue Cloak" (1997) được hiệu đính. | ||
| 7699 | Admin | 2023-12-16 22:55:46 | Phim "Sherlock Holmes and Doctor Watson" (2005) được hiệu đính. | ||
| 7698 | Admin | 2023-12-16 22:47:33 | Phim "And Mama Will Forgive Me" (1976) được hiệu đính. | ||
| 7697 | Admin | 2023-12-16 22:36:11 | Phim "A Present for the Weakest" (1978) được hiệu đính.better en sub revision | ||
| 7696 | Admin | 2023-12-16 22:21:20 | Phim "A Present for the Weakest" (1978) được hiệu đính.revised en subs | ↺ Phụ đề (id:2581) (en)↺ nội dung↺ chấm điểm (ok)+ ghi chú+ 1 tác giả+ Phụ đề (id:2582) (ru)↺ Đường truyền băng↺ Mặc định phụ đề↺ Số lần+ Phụ đề khác↺ Mặc định nhan đề Anh văn↺ Lược sử | |
| 7655 | Cynir | 2023-12-16 22:10:47 | Phim "The Present for the Weakest" (1978) được bổ sung. | + Phụ đề (id:2581) (en)+ 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 1 Kĩ nghệ chế tác+ 1 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| 7695 | Admin | 2023-12-16 19:52:38 | Phim "Yellowbeak" (2002) được hiệu đính.fixing an encoding issue in the en subs | ↺ Phụ đề (id:2576) (en)↺ nội dung | |
| 7687 | Cynir | 2023-12-16 00:27:52 | Phim "The Miracle Bell" (1949) được hiệu đính.note from Admin: using earlier 2014 source for ru subs | ||
| 7693 | Pastella | 2023-12-16 00:18:15 | Phim "A Little Frog Looks for His Father" (1964) được hiệu đính. | ||
| 7692 | Admin | 2023-12-15 20:44:45 | Phim "Yellowbeak" (2002) được hiệu đính.Forgot to update subtitle quality | ↺ Phụ đề (id:2576) (en)↺ chấm điểm (good) | |
| 7691 | Admin | 2023-12-15 20:14:33 | Phim "Yellowbeak" (2002) được hiệu đính.much better English subs | ↺ Phụ đề (id:2576) (en)↺ nội dung+ ghi chú+ 2 tác giả↺ Đường truyền băng↺ Mặc định phụ đề↺ Số lần↺ Phụ đề↺ Số lần↺ Phụ đề↺ Số lần | |
| Dịch giả "Vladimir Korotky" được bổ sung.much better English subs | + Mặc định nhan đề | ||||
| 7690 | Admin | 2023-12-15 20:08:07 | Phim "Yellowbeak" (2002) được hiệu đính.intermediate subtitle version by Eus (with somewhat better translation but screwed up timings) | ↺ Phụ đề (id:2576) (en)↺ nội dung | |
| 7689 | Admin | 2023-12-15 20:06:07 | Phim "Yellowbeak" (2002) được bổ sung. | + Phụ đề (id:2576) (en)+ Phụ đề (id:2577) (es)+ Phụ đề (id:2578) (et)+ 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 2 Nhan đề ngữ văn khác+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 1 Kĩ nghệ chế tác+ 2 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| 7686 | Admin | 2023-12-14 20:03:57 | Phim "The Little Humpbacked Horse" (1947) được hiệu đính. | ||
| Dịch giả "djukianima1841" được bổ sung. | + Mặc định nhan đề | ||||
| 7685 | Admin | 2023-12-14 20:03:55 | Phim "The Little Humpbacked Horse" (1975) được hiệu đính. | − 2 Nhan đề ngữ văn khác+ 2 Nhan đề ngữ văn khác | |
| 7684 | Admin | 2023-12-14 19:44:52 | Phim "New Year's Eve" (1948) được hiệu đính. | ||
| 7682 | Admin | 2023-12-14 19:31:36 | Phim "The Little Humpbacked Horse" (1975) được hiệu đính. | + Phụ đề (id:2573) (sr)↺ Đường truyền băng+ 1 Phụ đề↺ Đường truyền băng+ 1 Phụ đề+ 1 Nhan đề ngữ văn khác | |
| 7683 | Admin | 2023-12-14 19:31:30 | Phim "Frost Ivanovich" (1981) được hiệu đính.some translation corrections, fixing offsets a bit | ↺ Phụ đề (id:2568) (en)↺ nội dung↺ Đường truyền băng↺ Phụ đề↺ Số lần↺ Phụ đề↺ Số lần↺ Phụ đề↺ Số lần↺ Phụ đề↺ Số lần− 1 Đường truyền băng+ 1 Đường truyền băng↺ Lược sử | |
| 7681 | Admin | 2023-12-14 00:52:53 | Phim "Frost Ivanovich" (1981) được hiệu đính. | ↺ Phụ đề (id:2568) (en)↺ nội dung↺ Đường truyền băng↺ Mặc định phụ đề↺ Số lần↺ Phụ đề↺ Số lần↺ Phụ đề↺ Số lần↺ Phụ đề↺ Số lần↺ Đường truyền băng↺ Mặc định phụ đề↺ Số lần↺ Phụ đề↺ Số lần↺ Phụ đề↺ Số lần↺ Phụ đề↺ Số lần↺ Phụ đề↺ Số lần | |
| 7680 | Admin | 2023-12-14 00:42:50 | Phim "Frost Ivanovich" (1981) được hiệu đính.improved en translation | ||
| 7679 | Admin | 2023-12-14 00:39:43 | Phim "Frost Ivanovich" (1981) được hiệu đính.may need to fix up the offsets for the videos, still... | ↺ Phụ đề (id:2568) (en)↺ nội dung+ Phụ đề (id:2570) (cs)+ Phụ đề (id:2571) (et)+ Phụ đề (id:2572) (sk)↺ Đường truyền băng+ 3 Phụ đề↺ Đường truyền băng+ 3 Phụ đề+ 3 Nhan đề ngữ văn khác | |
| 7678 | Admin | 2023-12-14 00:26:04 | Phim "Frost Ivanovich" (1981) được bổ sung. | + Phụ đề (id:2568) (en)+ Phụ đề (id:2569) (ru)+ 2 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 1 Kĩ nghệ chế tác+ 3 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| 7676 | Admin | 2023-12-11 17:33:59 | Phim "Godmother's Gift" (2003) được hiệu đính.revised and corrected subtitles | ||
| 7675 | Admin | 2023-12-11 17:31:37 | Phim "Godmother's Gift" (2003) được bổ sung. | + Phụ đề (id:2566) (en)+ Phụ đề (id:2567) (ru)+ 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 1 Kĩ nghệ chế tác+ 2 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| 7672 | Cynir | 2023-12-10 18:42:03 | Phim "The Death of a Government Clerk" (1988) được hiệu đính. | ||
| 7674 | Admin | 2023-12-10 18:38:26 | Đạo diễn "Nikolayev Sergey" được hiệu đính. | + 1 Nhan đề phi La văn+ Mã số Animator+ Truyện kí | |
| 7673 | Admin | 2023-12-10 18:34:55 | Phim "Fable" (2007) được bổ sung. | + Phụ đề (id:2563) (en)+ Phụ đề (id:2564) (ru)+ 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ 1 Kĩ nghệ chế tác+ 2 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| Đạo diễn "Nikolayev Sergey" được bổ sung. | + Mặc định tên đạo diễn | ||||
| 7671 | Cynir | 2023-12-10 18:23:46 | Phim "Transformation" (1969) được hiệu đính. | ||
| 7670 | Admin | 2023-12-09 09:07:02 | Phim "Three Blokes Keep House" (1990) được hiệu đính.changing name Sverid to Svirid in subs | ||
| 7669 | Admin | 2023-12-09 09:04:41 | Phim "Three Blokes" (1989) được hiệu đính.correcting "Svirid", also cow name "Моругий" in subs, which per https://slovo.amursu.ru/upload/slovo/08/08.pdf means "dark with dark stripes". Translating it as traditional en cow name "Smokey" - https://www.thesprucepets.com/names-for-cows-5070083 | ↺ Phụ đề (id:2543) (en)↺ nội dung | |
| 7668 | Admin | 2023-12-09 08:50:31 | Phim "Three Blokes Keep House" (1990) được hiệu đính.fixing misspelling of "narrator" | ||
| 7667 | Admin | 2023-12-08 19:19:48 | Phim "Three Blokes Keep House" (1990) được bổ sung. | + Phụ đề (id:2558) (en)+ Phụ đề (id:2559) (en)+ Phụ đề (id:2560) (ru)+ Phụ đề (id:2561) (ru)+ 2 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nhan đề Anh văn khác+ 2 Nguyên nhan đề+ 2 Phiên âm+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 1 Kĩ nghệ chế tác+ 2 Đề tài+ 2 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| 7666 | Admin | 2023-12-08 00:54:31 | Phim "Transformation" (1969) được hiệu đính. | ||
| 7665 | Admin | 2023-12-07 23:44:32 | Phim "Transformation" (1969) được bổ sung. | + Phụ đề (id:2556) (en)+ Phụ đề (id:2557) (ru)+ 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 3 Kĩ nghệ chế tác+ 5 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| 7664 | Admin | 2023-12-05 12:04:27 | Phim "Akairo" (1980) được hiệu đính. | ||
| 7663 | Admin | 2023-12-04 02:29:01 | Phim "We Beat Them Before! We're Beating Them Now! We'll Beat Them Again!" (1941) được hiệu đính. | ||
| 7662 | Admin | 2023-12-04 02:26:58 | Phim "We Beat Them Before! We're Beating Them Now! We'll Beat Them Again!" (1941) được bổ sung. | + Phụ đề (id:2553) (en)+ Phụ đề (id:2554) (ru)+ 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 1 Kĩ nghệ chế tác+ 3 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| 7661 | Pastella | 2023-12-04 02:17:02 | Phim "The Green Grasshopper" (1972) được hiệu đính. | ||
| 7660 | Pastella | 2023-12-04 02:16:16 | Phim "Foundling" (1992) được hiệu đính.et - Leidlaps | + 1 Nhan đề ngữ văn khác | |
| 7659 | Pastella | 2023-12-04 02:16:15 | Phim "Love and Death of the Ordinary Potato" (1990) được hiệu đính.et - Tavalise kartuli armastus ja surm | + 1 Nhan đề ngữ văn khác | |
| 7658 | Pastella | 2023-12-04 02:16:13 | Phim "From the Life of Pencils" (1988) được hiệu đính.et - Pliiatsite elust | + 1 Nhan đề ngữ văn khác |
🡨 Trang trước | Trang sau 🡪