Miracles in the Sieve
A Fantastic Tale
Чудеса в решёте
Chudesa v reshotye (ru)
Imed sõelas (et)
220 visitors
A Fantastic Tale
Чудеса в решёте
Chudesa v reshotye (ru)
Imed sõelas (et)
| ❤ | |
| Year | 1978 |
| Director(s) | Hrzhanovskiy Andrey |
| Studio(s) | Soyuzmultfilm |
| Language(s) | English Russian |
| Genre(s) | Comedy Literature (non-Rus./USSR) Surrealism/dream-logic |
| Animation Type(s) | Cutout |
| Length | 00:10:12 |
| Wordiness | 7.22 |
| Animator.ru profile | Ru, En |
Subtitles:
⭳ Chudesa v reshotye.1978.en.1.25fps.1648280976.srt
Date: March 26 2022 07:49:36
Language: English
Quality: ok
Upload notes: 157 characters long (view)
Creator(s): Eus, Niffiwan
⭳ Chudesa v reshotye.1978.et.1.25fps.1575352916.srt
Date: December 03 2019 06:01:56
Language: Estonian
Quality: unknown
Upload notes: 95 characters long (view)
Creator(s): Pastella
⭳ Chudesa v reshotye.1978.ru.1.25fps.1648280996.srt
Date: March 26 2022 07:49:56
Language: Russian
Quality: unknown
Upload notes:
Creator(s): Niffiwan, Eus₂
⭳ Chudesa v reshotye.1978.en.1.25fps.1648280976.srt
Date: March 26 2022 07:49:36
Language: English
Quality: ok
Upload notes: 157 characters long (view)
Creator(s): Eus, Niffiwan
⭳ Chudesa v reshotye.1978.et.1.25fps.1575352916.srt
Date: December 03 2019 06:01:56
Language: Estonian
Quality: unknown
Upload notes: 95 characters long (view)
Creator(s): Pastella
⭳ Chudesa v reshotye.1978.ru.1.25fps.1648280996.srt
Date: March 26 2022 07:49:56
Language: Russian
Quality: unknown
Upload notes:
Creator(s): Niffiwan, Eus₂
Description:
A compilation of famous English nursery rhymes.
The Russian translations were made by Samuil Marshak, and they are not always the same meaning-wise as the original English ones.
DISCUSSION
To add comment, please login or register.