The New Gulliver (Новый Гулливер, 1935) by Aleksandr Ptushko

Current Page || History

The New Gulliver
Новый Гулливер
Novyy Gulliver (ru)
El Nuevo Gulliver (es)
Le nouveau Gulliver (fr)
Nový Gulliver (sk)

❤
Year 1935
Director(s) Ptushko Aleksandr
Studio(s) Moscow Cinema Factory
Language(s) Russian
Genre(s) Comedy
Literature (non-Rus./USSR)
Musical/Opera
Politics
War & battles
Animation Type(s)  Live-action
Mixed
Puppet
Length 01:13:02
Wordiness 3.39
Animator.ru profile Ru, En
3048 visitors

Subtitles:
⭳ Novyy Gulliver.1935.en.1.25fps.1652946598.srt
Date: May 19 2022 07:49:58
Language: English
Quality: ok
Upload notes: 350 characters long (view)
Creator(s): Eus, Niffiwan, Chapaev₂, Dust Angel₂

⭳ Novyy Gulliver.1935.es.1.25fps.1263622044.srt
Date: January 16 2010 06:07:24
Language: Spanish
Quality: unknown
Upload notes: 109 characters long (view)
Creator(s): masanpra

⭳ Novyy Gulliver.1935.fr.1.25fps.1405797441.srt
Date: July 19 2014 19:17:21
Language: French
Quality: unknown
Upload notes: 206 characters long (view)
Creator(s): Patri©k

⭳ Novyy Gulliver.1935.ru.1.25fps.1457045248.srt
Date: March 03 2016 22:47:28
Language: Russian
Quality: unknown
Upload notes: 576 characters long (view)
Creator(s): vestor

⭳ Novyy Gulliver.1935.sk.1.25fps.1427736618.srt
Date: March 30 2015 17:30:18
Language: Slovak
Quality: unknown
Upload notes: 150 characters long (view)
Creator(s): M. M.


Is the video not playing correctly? Click here.

Description:

A young pioneer scout dreams of being stranded on an island of tiny little people, just like in Jonathan Swift's famous novel.

This was the world's first puppet-animated feature film. The version above is the original one from 1935. The soundtrack was replaced and the film was re-edited in 1961 - that version seems to be shorter (about 1h4m), has entirely different voices and music, more dialogue, a fairly large number of different edits has and the "Mosfilm" logo in the opening credits. Animation historian Georgiy Borodin has a good article here (in Russian) on the differences between the 1935 and 1961 versions.

Awards:
1934 - 2nd Venice International Film Festival, "Best Programme" award
1935 - 1st Moscow International Film Festival. Honorary diploma to the Mosfilm studio & Honorary diploma to Sarra Mokil - "For Expressive Character Types"

 

DISCUSSION




To add comment, please login or register.