Nhật trình hiệu đính
Đây là danh sách chi tiết tất cả các cập nhật của trang web. Để xem trang đơn giản hơn chỉ hiển thị các phim mới được thêm vào và hình ảnh của mỗi phim, hãy nhấp vào đây.🡨 Trang trước | Trang sau 🡪
| Mã số | định danh | Thời điểm | Sự kiện | Thao tác | |
|---|---|---|---|---|---|
| 7439 | Cynir | 2023-11-09 04:20:36 | Phim "Confusion" (1982) được hiệu đính.Note from Admin: not adding Ukrainian name "Плутанина" because I can't find a Ukrainian version of the film anywhere. If it actually exists, I'll add it (possibly it doesn't, though, since they would've had to translate the poem) | ||
| 7437 | Admin | 2023-11-09 01:00:26 | Phim "Penguins" (1968) được hiệu đính.forgot to add the title to subs | ↺ Phụ đề (id:2400) (en)↺ nội dung | |
| 7436 | Admin | 2023-11-09 00:58:13 | Phim "Penguins" (1968) được hiệu đính. | ↺ Phụ đề (id:2400) (en)↺ chấm điểm (good) | |
| 7435 | Admin | 2023-11-09 00:56:52 | Phim "Penguins" (1968) được hiệu đính.revised en subs. A rather worthy cartoon! I'm glad it has a decent English translation, finally. | ||
| 7434 | Admin | 2023-11-09 00:55:14 | Phim "Penguins" (1968) được bổ sung. | + Phụ đề (id:2400) (en)+ 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 1 Kĩ nghệ chế tác+ 1 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| Dịch giả "Toonin" được bổ sung. | + Mặc định nhan đề | ||||
| 7430 | Cynir | 2023-11-09 00:41:21 | Phim "The Lesson" (1987) được hiệu đính. | + Phụ đề (id:2399) (vi)↺ Đường truyền băng+ 1 Phụ đề↺ Đường truyền băng+ 1 Phụ đề+ 1 Nhan đề ngữ văn khác | |
| 7427 | Admin | 2023-11-07 10:17:54 | Dịch giả "Zhurka75" được hiệu đính. | ↺ Truyện kí | |
| 7425 | Admin | 2023-11-07 08:41:58 | Dịch giả "Zhurka75" được hiệu đính."gleb21" etc. were just Eus's numbering system, not actual nicks. My mistake | ↺ Truyện kí− 2 Nhan đề khác+ 2 Nhan đề khác | |
| 7424 | Admin | 2023-11-07 07:03:32 | Phim "Zai and Chik" (1952) được hiệu đính.small sub edit | ↺ Phụ đề (id:2398) (en)↺ nội dung | |
| 7423 | Admin | 2023-11-07 06:31:23 | Phim "Zai and Chik" (1952) được hiệu đính.minor en sub correction | ↺ Phụ đề (id:2398) (en)↺ nội dung | |
| 7422 | Admin | 2023-11-07 06:20:06 | Phim "Zai and Chik" (1952) được hiệu đính. | ↺ Lược sử | |
| 7421 | Admin | 2023-11-07 06:17:19 | Phim "Zai and Chik" (1952) được hiệu đính.adding 2023 en sub revision | ||
| 7420 | Admin | 2023-11-07 06:15:04 | Phim "Zai and Chik" (1952) được hiệu đính.en subs revised by Eus | ||
| 7419 | Admin | 2023-11-07 06:14:00 | Phim "Zai and Chik" (1952) được hiệu đính.correct aspect ratio for 1st videolink (16/15*16/15=1.13777), adding 2012 Zhurka75 en subs. Making title "Zai" not "Zay" because first one is closer to actual pronunciation | + Phụ đề (id:2398) (en)↺ Đường truyền băng↺ Tỷ lệ khung hình↺ Mặc định phụ đề+ Phụ đề khác↺ Đường truyền băng↺ Mặc định phụ đề+ Phụ đề khác↺ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nhan đề Anh văn khác+ 1 Đạo diễn↺ Lược sử↺ Yêu thích | |
| 2313 | Cynir | 2023-11-07 06:02:26 | Phim "Zay and Chik" (1952) được bổ sung. | + Phụ đề (id:2397) (vi)+ 2 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 1 Nhan đề ngữ văn khác+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 1 Kĩ nghệ chế tác+ 1 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| 7417 | Pastella | 2023-11-07 05:55:18 | Phim "The Free Tyrant" (1990) được hiệu đính. | ||
| 7416 | Admin | 2023-11-06 23:37:34 | Phim "Vanka Zhukov" (1981) được hiệu đính. | + 1 Kĩ nghệ chế tác | |
| 7415 | Admin | 2023-11-06 18:02:35 | Phim "In a Certain Dining Hall..." (1957) được hiệu đính.fixing some more sub problems | ↺ Phụ đề (id:2388) (en)↺ nội dung | |
| 7414 | Admin | 2023-11-06 17:11:28 | Phim "Vanka Zhukov" (1981) được hiệu đính. | ↺ Phụ đề (id:2392) (ru)+ 1 tác giả | |
| 7413 | Admin | 2023-11-06 17:05:25 | Phim "Vanka Zhukov" (1981) được hiệu đính. | ||
| 7412 | Admin | 2023-11-06 16:58:03 | Phim "Vanka Zhukov" (1981) được hiệu đính.improved en subs | ↺ Phụ đề (id:2391) (en)↺ nội dung↺ chấm điểm (good)↺ ghi chú− 1 tác giả+ 3 tác giả↺ Phụ đề (id:2392) (ru)↺ nội dung↺ ghi chú+ 2 Kĩ nghệ chế tác+ 1 Đề tài↺ Lược sử | |
| Dịch giả "Ivy Litvinov" được bổ sung.improved en subs | + Mặc định nhan đề | ||||
| 2349 | Cynir | 2023-11-06 16:48:58 | Phim "Vanka Zhukov" (1981) được bổ sung. | + Phụ đề (id:2391) (en)+ Phụ đề (id:2392) (ru)+ Phụ đề (id:2393) (vi)+ 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 1 Nhan đề ngữ văn khác+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 1 Kĩ nghệ chế tác+ 2 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| 7406 | Pastella | 2023-11-06 05:32:39 | Phim "The White Heron" (1987) được hiệu đính. | + Phụ đề (id:2390) (et)↺ Đường truyền băng+ 1 Phụ đề↺ Đường truyền băng+ 1 Phụ đề+ 1 Nhan đề ngữ văn khác | |
| 7411 | Admin | 2023-11-06 05:32:17 | Phim "A Cat and a Half" (2002) được hiệu đính.spelling correction in subtitle | ↺ Phụ đề (id:2139) (en)↺ nội dung | |
| 7410 | Admin | 2023-11-06 05:21:31 | Phim "In a Certain Dining Hall..." (1957) được hiệu đính.a few more sub corrections | ↺ Phụ đề (id:2388) (en)↺ nội dung | |
| 7409 | Admin | 2023-11-06 05:14:47 | Phim "In a Certain Dining Hall..." (1957) được hiệu đính.2023 revision (correcting the English subtitles) | ↺ Phụ đề (id:2388) (en)↺ nội dung↺ chấm điểm (good)+ ghi chú+ 1 tác giả↺ Mặc định nhan đề Anh văn↺ Lược sử | |
| 7408 | Admin | 2023-11-06 05:11:06 | Phim "At a Certain Dining Hall..." (1957) được hiệu đính.2017 revision | ↺ Phụ đề (id:2388) (en)↺ nội dung↺ chấm điểm (needs_work)↺ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nhan đề Anh văn khác+ 1 Kĩ nghệ chế tác↺ Lược sử | |
| 2114 | Eus347 | 2023-11-06 05:08:42 | Phim "At a Dining-hall " (1957) được bổ sung. | + Phụ đề (id:2388) (en)+ Phụ đề (id:2389) (ru)+ 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 1 Kĩ nghệ chế tác+ 3 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| 7404 | Pastella | 2023-11-05 00:14:00 | Phim "Barrel" (1990) được hiệu đính. | ||
| 7403 | Admin | 2023-11-04 01:09:26 | Phim "Overseas Reporter" (1961) được hiệu đính.Changing en translation of phrase to "throwing shade" - still not exactly right, but probably better in the overall context of the text | ↺ Phụ đề (id:2384) (en)↺ nội dung | |
| 7402 | Admin | 2023-11-04 00:59:52 | Phim "Overseas Reporter" (1961) được hiệu đính.improved en, and cs subs | ↺ Phụ đề (id:2384) (en)↺ nội dung↺ chấm điểm (ok)↺ ghi chú+ 1 tác giả+ Phụ đề (id:2386) (cs)↺ Đường truyền băng+ 1 Phụ đề+ 1 Nhan đề ngữ văn khác↺ Lược sử | |
| 7401 | Admin | 2023-11-04 00:52:18 | Phim "Overseas Reporter" (1961) được hiệu đính.Working video link sent in by Cynir | ↺ Phụ đề (id:2384) (en)↺ nội dung+ ghi chú↺ Phụ đề (id:2385) (ru)↺ nội dung+ 1 tác giả− 1 Đường truyền băng+ 1 Đường truyền băng+ 2 Đề tài | |
| 2120 | Eus347 | 2023-11-04 00:46:47 | Phim "Overseas Reporter" (1961) được bổ sung. | + Phụ đề (id:2384) (en)+ Phụ đề (id:2385) (ru)+ 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 2 Kĩ nghệ chế tác+ 1 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| 7400 | Admin | 2023-11-03 16:40:17 | Phim "The Lost Letter" (1945) được hiệu đính.improving ru subs (almost finished now, except for a few places) | ||
| 7399 | Admin | 2023-11-03 10:32:53 | Phim "The Clay Nubbin" (1977) được hiệu đính. | ↺ Lược sử | |
| 7398 | Admin | 2023-11-03 10:30:10 | Phim "A New Year Journey" (1959) được hiệu đính. | − 1 Đường truyền băng+ 1 Đường truyền băng↺ Trường độ phim | |
| 7397 | Admin | 2023-11-03 10:23:27 | Phim "A New Year's Adventure" (1980) được hiệu đính. | − 1 Đường truyền băng+ 1 Đường truyền băng | |
| 7396 | Admin | 2023-11-03 10:20:22 | Phim "The Boatswain and the Parrot (5)" (1986) được hiệu đính. | − 1 Đường truyền băng+ 1 Đường truyền băng | |
| 7394 | Admin | 2023-11-03 04:38:26 | Phim "The Merry Musicians" (1936) được hiệu đính. | − 1 Đường truyền băng | |
| 7393 | Admin | 2023-11-03 04:36:53 | Phim "Chaffinches and Others" (2001) được hiệu đính. | − 1 Đường truyền băng+ 1 Đường truyền băng | |
| 7392 | Admin | 2023-11-03 04:36:52 | Phim "Bumblebee" (1981) được hiệu đính. | − 1 Đường truyền băng+ 1 Đường truyền băng | |
| 7391 | Admin | 2023-11-03 04:33:07 | Phim "The White Heron" (1987) được hiệu đính. | − 1 Đường truyền băng+ 1 Đường truyền băng | |
| 7390 | Admin | 2023-11-03 04:30:11 | Phim "The Last Wizards" (1979) được hiệu đính. | − 1 Đường truyền băng+ 1 Đường truyền băng | |
| 7389 | Admin | 2023-11-03 04:10:07 | Phim "Wolf and Crane" (1936) được hiệu đính.only a 360p video is currently out there which can be embedded | − 1 Đường truyền băng+ 1 Đường truyền băng↺ Lược sử | |
| 7388 | Admin | 2023-11-03 03:59:56 | Phim "French Lullaby" (2007) được hiệu đính. | − 1 Đường truyền băng+ 1 Đường truyền băng | |
| 7387 | Admin | 2023-11-03 03:53:32 | Phim "Combat Vehicle" (2017) được hiệu đính. | − 1 Đường truyền băng+ 1 Đường truyền băng | |
| 7386 | Admin | 2023-11-03 03:51:06 | Phim "Is the Prey Fat?" (1979) được hiệu đính. | − 1 Đường truyền băng+ 1 Đường truyền băng | |
| 7385 | Admin | 2023-11-03 03:49:56 | Phim "Prelude and Fugue" (2021) được hiệu đính. | − 1 Đường truyền băng+ 1 Đường truyền băng↺ Lược sử | |
| 7384 | Admin | 2023-11-03 03:42:34 | Phim "The Little Ship" (1956) được hiệu đính. | − 1 Đường truyền băng+ 1 Đường truyền băng | |
| 7383 | Admin | 2023-11-03 03:33:35 | Phim "The Little Stray" (1987) được hiệu đính. | − 1 Đường truyền băng+ 1 Đường truyền băng |
🡨 Trang trước | Trang sau 🡪