Nhật trình hiệu đính
Đây là danh sách chi tiết tất cả các cập nhật của trang web. Để xem trang đơn giản hơn chỉ hiển thị các phim mới được thêm vào và hình ảnh của mỗi phim, hãy nhấp vào đây.🡨 Trang trước | Trang sau 🡪
| Mã số | định danh | Thời điểm | Sự kiện | Thao tác | |
|---|---|---|---|---|---|
| 8077 | Admin | 2024-03-06 00:01:24 | Phim "A Dashing Fellow" (1976) được hiệu đính.improved translation | ↺ Phụ đề (id:2833) (en)↺ nội dung↺ chấm điểm (good)+ ghi chú+ 1 tác giả↺ Mặc định nhan đề Anh văn+ 2 Nhan đề Anh văn khác↺ Lược sử | |
| 8018 | Eus347 | 2024-03-05 23:55:15 | Phim "A Daring Brave-Heart" (1976) được bổ sung. | + Phụ đề (id:2833) (en)+ Phụ đề (id:2834) (ru)+ 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 1 Kĩ nghệ chế tác+ 3 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| 8076 | Cynir | 2024-03-05 20:55:37 | Phim "Trouble Makers" (1982) được hiệu đính. | + Phụ đề (id:2829) (be)+ Phụ đề (id:2830) (ru)+ Phụ đề (id:2831) (uk)+ Phụ đề (id:2832) (vi)↺ Đường truyền băng+ Phụ đề khác↺ Đường truyền băng+ Phụ đề khác+ 3 Nhan đề ngữ văn khác | |
| 8073 | Admin | 2024-03-03 20:54:11 | Phim "Puss in Boots" (1938) được hiệu đính. | ↺ Lược sử | |
| 8071 | Admin | 2024-03-03 20:52:14 | Phim "Puss in Boots" (1938) được hiệu đính.sub corrections | ↺ Phụ đề (id:213) (en)↺ nội dung | |
| 8070 | Admin | 2024-03-03 20:26:35 | Phim "Puss in Boots" (1938) được hiệu đính.major improvement in English subs | ↺ Phụ đề (id:213) (en)↺ nội dung↺ chấm điểm (good)+ ghi chú− 1 tác giả+ 2 tác giả↺ Phụ đề (id:2828) (ru)↺ nội dung↺ ghi chú+ 1 tác giả | |
| 8069 | Admin | 2024-03-03 20:24:00 | Phim "Puss in Boots" (1938) được hiệu đính. | ||
| 8068 | Admin | 2024-03-03 16:43:13 | Phim "Little Red Riding Hood" (1937) được hiệu đính. | ||
| 8067 | Admin | 2024-03-03 16:41:30 | Phim "Stepan the Sailor" (1955) được hiệu đính.fixing one more small issue in subs | ↺ Phụ đề (id:219) (en)↺ nội dung↺ Mặc định nhan đề Anh văn− 1 Nhan đề Anh văn khác+ 1 Nhan đề Anh văn khác | |
| 8066 | Admin | 2024-03-03 10:51:37 | Phim "Little Red Riding Hood" (1937) được hiệu đính.revised en and ru subs | ↺ Phụ đề (id:211) (en)↺ nội dung+ ghi chú+ lược thuật phụ đề+ 1 tác giả+ Phụ đề (id:2827) (ru)↺ Đường truyền băng+ Phụ đề khác↺ Đường truyền băng+ Phụ đề khác | |
| 8065 | Admin | 2024-03-03 10:19:53 | Phim "Styopa the Sailor" (1955) được hiệu đính.checking/improving en subs | ||
| 8064 | Admin | 2024-02-29 12:44:00 | Phim "Tsar Durundai" (1934) được hiệu đính.breaking up long lines in ru subs | ||
| 8063 | Admin | 2024-02-29 12:42:53 | Phim "Tsar Durundai" (1934) được hiệu đính. | ↺ Phụ đề (id:209) (en)+ lược thuật phụ đề+ Phụ đề (id:2826) (ru)↺ Đường truyền băng+ Phụ đề khác↺ Đường truyền băng+ Phụ đề khác | |
| 8062 | Admin | 2024-02-29 12:23:36 | Phim "Trouble Makers" (1982) được hiệu đính. | ||
| 8061 | Admin | 2024-02-29 12:22:19 | Phim "Trouble Makers" (1982) được bổ sung. | + Phụ đề (id:2825) (en)+ 2 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 1 Kĩ nghệ chế tác+ 1 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| 8060 | Admin | 2024-02-29 08:26:16 | Phim "Mikhalkov's Fables" (1975) được hiệu đính.Got the wrong studio. Nothing listed in film itself, so listing the name on animator.ru | − 1 Hãng+ 1 Hãng | |
| 8059 | Admin | 2024-02-29 08:19:43 | Phim "Mikhalkov's Fables" (1975) được hiệu đính.completed en subs | ||
| 8058 | Admin | 2024-02-29 08:12:59 | Phim "Mikhalkov's Fables" (1975) được bổ sung. | + Phụ đề (id:2824) (en)+ 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 1 Kĩ nghệ chế tác+ 2 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Yêu thích | |
| 8057 | Admin | 2024-02-26 22:06:32 | Phim "Barankin, Be a Human Being!" (1963) được hiệu đính.I realized that "be a human being" is the proper English translation. Also, adding new ru subs | ↺ Phụ đề (id:353) (en)↺ nội dung↺ ghi chú+ Phụ đề (id:2823) (ru)↺ Đường truyền băng+ 1 Phụ đề↺ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nhan đề Anh văn khác↺ Lược sử | |
| 8055 | Admin | 2024-02-24 16:40:59 | Phim "The Soldier's Caftan" (1983) được hiệu đính.better en subs | ||
| 8054 | Admin | 2024-02-24 16:39:39 | Phim "The Soldier's Caftan" (1983) được bổ sung. | + Phụ đề (id:2821) (en)+ Phụ đề (id:2822) (es)+ 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 1 Nhan đề ngữ văn khác+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 4 Kĩ nghệ chế tác+ 1 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| 8053 | Admin | 2024-02-23 23:18:02 | Phim "The Viy" (1996) được hiệu đính. | ↺ Lược sử | |
| 8052 | Admin | 2024-02-23 22:45:00 | Phim "The Viy" (1996) được hiệu đính.Language is Ukrainian, not Russian. Adding et subs. Fixing an obvious mistranslation in the en subs. There may be more... | ↺ Phụ đề (id:2816) (en)↺ nội dung+ Phụ đề (id:2820) (et)↺ Đường truyền băng↺ Phụ đề↺ Số lần↺ Phụ đề↺ Số lần↺ Phụ đề↺ Số lần+ 1 Phụ đề+ 1 Nhan đề ngữ văn khác− 1 Ngạn văn+ 1 Ngạn văn | |
| 8051 | Admin | 2024-02-23 22:32:01 | Phim "The Viy" (1996) được hiệu đính.improving grammar in en subs (not fully sure they're all accurate yet). Adding ru and uk subs | ↺ Phụ đề (id:2816) (en)↺ nội dung↺ chấm điểm (ok)+ 1 tác giả+ Phụ đề (id:2818) (ru)+ Phụ đề (id:2819) (uk)↺ Đường truyền băng+ 2 Phụ đề− 1 Nguyên nhan đề+ 1 Nguyên nhan đề+ 2 Nhan đề ngữ văn khác↺ Lược sử | |
| 8017 | Eus347 | 2024-02-23 22:22:09 | Phim "The Viy" (1996) được bổ sung.Not on Animator.ru yet: https://www.imdb.com/title/tt4130062 | + Phụ đề (id:2816) (en)+ Phụ đề (id:2817) (es)+ 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 2 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ 1 Kĩ nghệ chế tác+ 2 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| 8050 | Admin | 2024-02-23 14:14:46 | Phim "Little Seven-Forty" (1999) được hiệu đính.more info, removing "musical/opera" genre as no lyrics are sung | − 1 Phiên âm+ 1 Phiên âm− 1 Đề tài↺ Lược sử | |
| 8049 | Admin | 2024-02-23 14:07:32 | Đạo diễn "Gitis Georgiy" được hiệu đính. | + 1 Nhan đề phi La văn+ Năm sinh+ Mã số Animator | |
| 8043 | Muhomorro | 2024-02-23 14:06:35 | Phim "Little Seven-Forty" (1999) được bổ sung. | + 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 2 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 1 Kĩ nghệ chế tác+ 3 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| Đạo diễn "Gitis Georgiy" được bổ sung. | + Mặc định tên đạo diễn | ||||
| 8045 | Cynir | 2024-02-23 14:01:54 | Phim "Soon There Will Be Rain" (1959) được hiệu đính. | ↺ Lược sử | |
| 8041 | Pastella | 2024-02-23 14:01:04 | Phim "The Goat-Kid" (1961) được hiệu đính.et - Kitsetall | + 1 Nhan đề ngữ văn khác | |
| 8040 | Pastella | 2024-02-23 14:01:02 | Phim "Pain" (2015) được hiệu đính.et - Valu | + 1 Nhan đề ngữ văn khác | |
| 8039 | Pastella | 2024-02-23 14:00:59 | Phim "Play People" (2017) được hiệu đính.et - Inimmäng | + 1 Nhan đề ngữ văn khác | |
| 8038 | Pastella | 2024-02-23 14:00:57 | Phim "A Wet Business" (2008) được hiệu đính.et - Märg töö | + 1 Nhan đề ngữ văn khác | |
| 8048 | Admin | 2024-02-18 17:32:34 | Phim "The Tale of the Dead Tsarevna and the Seven Bogatyrs" (1951) được hiệu đính.24fps adjustment | ↺ Đường truyền băng↺ Mặc định phụ đề↺ Số lần↺ Hệ số nhân↺ Phụ đề↺ Số lần↺ Hệ số nhân↺ Phụ đề↺ Số lần↺ Hệ số nhân↺ Phụ đề↺ Số lần↺ Hệ số nhân↺ Phụ đề↺ Số lần↺ Hệ số nhân↺ Phụ đề↺ Số lần↺ Hệ số nhân↺ Phụ đề↺ Số lần↺ Hệ số nhân | |
| 8047 | Admin | 2024-02-18 17:24:09 | Phim "The Tale of the Dead Tsarevna and the Seven Bogatyrs" (1951) được hiệu đính.replacing video link with better one that doesn't have the terrible video filter that causes image shaking in some scenes | − 1 Đường truyền băng+ 1 Đường truyền băng | |
| 8037 | Admin | 2024-02-12 22:35:36 | Hãng "Mongolkino" được hiệu đính. | + 1 Nhan đề phi La văn+ Mã số Animator | |
| 8036 | Admin | 2024-02-12 22:34:16 | Đạo diễn "Myagmar S." được hiệu đính. | + 1 Nhan đề phi La văn+ Mã số Animator+ Truyện kí | |
| 8035 | Admin | 2024-02-12 22:33:12 | Phim "The Mouse and the Camel" (1987) được hiệu đính. | + 1 Đạo diễn | |
| Đạo diễn "Myagmar S." được bổ sung. | + Mặc định tên đạo diễn | ||||
| 8034 | Admin | 2024-02-12 22:31:08 | Phim "The Mouse and the Camel" (1987) được hiệu đính.better en and ru subs | ↺ Phụ đề (id:2814) (en)↺ nội dung↺ chấm điểm (good)+ ghi chú+ 1 tác giả↺ Phụ đề (id:2815) (ru)↺ nội dung+ ghi chú+ 1 tác giả↺ Đường truyền băng↺ Mặc định phụ đề↺ Số lần↺ Hệ số nhân↺ Phụ đề↺ Số lần↺ Hệ số nhân+ 1 Đường truyền băng↺ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nhan đề Anh văn khác↺ Lược sử | |
| 8022 | Eus347 | 2024-02-12 22:19:44 | Phim "Mouse and Camel" (1987) được bổ sung. | + Phụ đề (id:2814) (en)+ Phụ đề (id:2815) (ru)+ 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 1 Đạo diễn+ 2 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 1 Kĩ nghệ chế tác+ 1 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| Hãng "Mongolkino" được bổ sung. | + Mặc định tên hãng phim | ||||
| 8033 | Admin | 2024-02-11 22:11:57 | Phim "Home" (2013) được hiệu đính.revising translation | ↺ Phụ đề (id:2812) (en)↺ nội dung↺ chấm điểm (good)+ ghi chú+ 1 tác giả+ 2 Kĩ nghệ chế tác+ 2 Đề tài+ 1 Ngạn văn↺ Lược sử | |
| 8019 | Eus347 | 2024-02-11 22:07:47 | Phim "Home" (2013) được bổ sung. | + Phụ đề (id:2812) (en)+ Phụ đề (id:2813) (ru)+ 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 1 Kĩ nghệ chế tác+ 2 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| Đạo diễn "Baholdina Valeriya" được bổ sung. | + Mặc định tên đạo diễn | ||||
| 8032 | Admin | 2024-02-11 21:32:39 | Phim "Moscow News" (1964) được hiệu đính.Not exactly "documentary" genre as I keep that here to "Documentaries and news reports about Russian/Soviet animation" | + 2 Nhan đề ngữ văn khác+ 1 Kĩ nghệ chế tác− 1 Đề tài+ 1 Đề tài↺ Lược sử | |
| 8020 | Eus347 | 2024-02-11 21:28:22 | Phim "Moscow News" (1964) được bổ sung. | + 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 1 Kĩ nghệ chế tác+ 2 Đề tài+ 3 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| 8031 | Pastella | 2024-02-11 20:51:53 | Phim "Transformation" (1969) được hiệu đính. | ||
| 8030 | Admin | 2024-02-10 21:51:00 | Phim "Croak x Croak" (1990) được hiệu đính.SMF video had the annoying zooming filter. Maybe there's another version with ru titles without it, I just didn't find it right now... | ↺ Đường truyền băng↺ Tỷ lệ khung hình+ 1 Đường truyền băng↺ Lược sử | |
| 8029 | Admin | 2024-02-10 21:45:45 | Phim "Water Bubble" (1980) được hiệu đính.changing en subs to use "Water Bubble" instead of "Drippy" (my initial translation). Not actually sure which is the better choice, though... | ↺ Phụ đề (id:2807) (en)↺ nội dung | |
| 8028 | Admin | 2024-02-10 21:43:27 | Phim "Water Bubble" (1980) được bổ sung. | + Phụ đề (id:2807) (en)+ Phụ đề (id:2808) (fr)+ Phụ đề (id:2809) (ru)+ Phụ đề (id:2810) (uk)+ 2 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nhan đề Anh văn khác+ 2 Nguyên nhan đề+ 2 Phiên âm+ 1 Nhan đề ngữ văn khác+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 1 Kĩ nghệ chế tác+ 2 Đề tài+ 2 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| 8026 | Admin | 2024-02-09 20:04:42 | Phim "Hotel E" (1992) được hiệu đính. | ↺ Lược sử | |
| 8024 | Argopoiss | 2024-02-09 18:34:47 | Phim "Hotel E" (1992) được hiệu đính. | + 1 Đường truyền băng |
🡨 Trang trước | Trang sau 🡪