Nhật trình hiệu đính
Đây là danh sách chi tiết tất cả các cập nhật của trang web. Để xem trang đơn giản hơn chỉ hiển thị các phim mới được thêm vào và hình ảnh của mỗi phim, hãy nhấp vào đây.🡨 Trang trước | Trang sau 🡪
| Mã số | định danh | Thời điểm | Sự kiện | Thao tác | |
|---|---|---|---|---|---|
| 9927 | Admin | 2025-12-23 01:51:26 | Hãng "Tsentrnauchfilm" được hiệu đính. | + 2 Nhan đề La văn+ 2 Nhan đề phi La văn+ Mã số Animator+ Giới thiệu hãng phim | |
| 9924 | Admin | 2025-12-22 14:23:02 | Phim "Well, Just You Wait! (8)" (1974) được hiệu đính.attempting to make some French subs. Native French speakers are encouraged to correct anything that's wrong | ↺ Phụ đề (id:3417) (en)↺ nội dung+ Phụ đề (id:3419) (fr)↺ Đường truyền băng+ 1 Phụ đề+ 1 Nhan đề ngữ văn khác | |
| Dịch giả "Skirlet Hutsen" được bổ sung.attempting to make some French subs. Native French speakers are encouraged to correct anything that's wrong | + Mặc định nhan đề | ||||
| 9923 | Admin | 2025-12-22 03:46:00 | Phim "Well, Just You Wait! (8)" (1974) được hiệu đính.revised en translation, description | ||
| Dịch giả "Boris Anisimov" được bổ sung.revised en translation, description | + Mặc định nhan đề | ||||
| 9922 | Admin | 2025-12-22 03:40:50 | Phim "Well, Just You Wait! (8)" (1974) được hiệu đính.Actual first version of en subs (for comparison) | ↺ Phụ đề (id:3417) (en)↺ nội dung | |
| 9921 | Admin | 2025-12-22 03:37:58 | Phim "Well, Just You Wait! (8)" (1974) được bổ sung. | + Phụ đề (id:3417) (en)+ Phụ đề (id:3418) (ru)+ 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 1 Kĩ nghệ chế tác+ 3 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| 9919 | Admin | 2025-12-22 03:19:37 | Phim "Aleksandr Petrov: The Making of "My Love"" (2009) được hiệu đính.Note from Admin: JZDR updated Chinese subs, correcting some mistakes, but it should've been uploaded over existing file instead of as new file | ↺ Phụ đề (id:1372) (zh)↺ nội dung | |
| 9917 | Admin | 2025-12-21 02:36:36 | Phim "Merry-Go-Round 7" (1975) được hiệu đính.бам > бум | ||
| 9916 | Admin | 2025-12-21 02:17:05 | Phim "Merry-Go-Round 1" (1969) được hiệu đính.adding Barinova as director per some sources (it's a bit unclear...) | + 1 Đạo diễn↺ Lược sử | |
| 9909 | Cynir | 2025-12-21 01:24:27 | Phim "Prometheus" (1974) được hiệu đính. | − 1 Đường truyền băng+ 1 Đường truyền băng | |
| 9915 | Admin | 2025-12-21 01:15:32 | Phim "Merry-Go-Round 7" (1975) được hiệu đính. | ↺ Phụ đề (id:3414) (en)↺ ghi chú↺ Phụ đề (id:3415) (et)↺ ghi chú↺ Phụ đề (id:3416) (ru)+ ghi chú+ 1 Đường truyền băng+ 1 Nhan đề Anh văn khác− 1 Nhan đề ngữ văn khác+ 1 Nhan đề ngữ văn khác↺ Lược sử | |
| 9914 | Admin | 2025-12-21 01:05:52 | Loạt phim "Merry-Go-Round" được hiệu đính. | + 1 Phim | |
| 9913 | Admin | 2025-12-21 01:04:13 | Phim "Merry-Go-Round 7" (1975) được bổ sung. | + Phụ đề (id:3414) (en)+ Phụ đề (id:3415) (et)+ Phụ đề (id:3416) (ru)+ 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 1 Nhan đề ngữ văn khác+ 2 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 2 Kĩ nghệ chế tác+ 3 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| Dịch giả "LalaHeb" được bổ sung. | + Mặc định nhan đề | ||||
| 9912 | Cynir | 2025-12-21 00:48:30 | Phim "Once Upon a Time in Lithuania" (1990) được hiệu đính. | ||
| 9911 | Cynir | 2025-12-19 21:48:50 | Phim "A Priest Had a Dog" (1982) được hiệu đính. | + Phụ đề (id:3413) (vi)↺ Đường truyền băng+ Phụ đề khác↺ Đường truyền băng+ Phụ đề khác+ 1 Nhan đề ngữ văn khác | |
| 9910 | Pastella | 2025-12-19 21:44:03 | Phim "A Fir Tree Was Born In the Wood" (1972) được hiệu đính. | ||
| 9908 | Admin | 2025-12-14 23:15:30 | Phim "About a Motley Bull" (1934) được hiệu đính.original source | ↺ Lược sử | |
| 9907 | Admin | 2025-12-14 12:18:57 | Phim "Foma Zamykalkin's Scary Night" (1971) được hiệu đính. | + Phụ đề (id:3409) (en)+ Phụ đề (id:3410) (ru)+ Phụ đề (id:3411) (uk)↺ Đường truyền băng+ Mặc định phụ đề+ Phụ đề khác↺ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nhan đề Anh văn khác+ 1 Đề tài | |
| 9902 | Admin | 2025-12-12 23:21:47 | Phim "Wow, a Talking Fish!" (1983) được hiệu đính.removing leading space in original title | − 1 Nguyên nhan đề+ 1 Nguyên nhan đề | |
| 9899 | M. Kazandjiev | 2025-12-12 14:46:16 | Phim "Glass Stars" (1991) được hiệu đính.bg - Стъклени звезди | + 1 Nhan đề ngữ văn khác | |
| 9898 | M. Kazandjiev | 2025-12-12 14:46:15 | Phim "The Cranks" (1992) được hiệu đính.bg - Чудаци | + 1 Nhan đề ngữ văn khác | |
| 9900 | M. Kazandjiev | 2025-12-12 14:46:11 | Phim "Wonderful New Year's Night" (1984) được hiệu đính.bg - Новогодишна приказка | + 1 Nhan đề ngữ văn khác | |
| 9901 | Admin | 2025-12-12 14:46:04 | Phim "Firefly 8" (1968) được hiệu đính.adding Christmas/New Year genre because of the tree in the last one | + 1 Đề tài | |
| 9897 | Admin | 2025-12-11 02:23:33 | Phim "Firefly 8" (1968) được hiệu đính.more revisions to en subs | ||
| 9896 | Pastella | 2025-12-11 02:22:19 | Phim "The Bullfinch" (1983) được hiệu đính. | ||
| 9890 | Gennady Zakharov | 2025-12-09 21:47:26 | Phim "The Scary Night of Foma Zamykalkin" (1971) được bổ sung.Note from Admin: correcting "Language" because this is not wordless, there is written text that will need to be subtitled. | + 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 1 Nhan đề ngữ văn khác+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 1 Kĩ nghệ chế tác+ 3 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| 9895 | Admin | 2025-12-09 21:36:10 | Phim "Daredevil" (1965) được hiệu đính.+ first name of camera operator | ||
| 9894 | Admin | 2025-12-09 21:27:08 | Hãng "Soyuzkinokhronika" được hiệu đính. | + 1 Nhan đề phi La văn+ Mã số Animator | |
| 9893 | Admin | 2025-12-09 19:28:02 | Phim "About a Motley Bull" (1934) được hiệu đính. | + Phụ đề (id:3407) (en)↺ Đường truyền băng↺ Tỷ lệ khung hình+ Mặc định phụ đề+ 1 Đường truyền băng↺ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Kĩ nghệ chế tác− 1 Đề tài+ 1 Đề tài↺ Lược sử | |
| 9891 | Gennady Zakharov | 2025-12-09 19:14:47 | Phim "About The Motley Bull" (1934) được bổ sung.Note from Admin: changing studio from "Lenkinokhronika" to "Soyuzkinokhronika", per film credits | + 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ 2 Kĩ nghệ chế tác+ 3 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| Hãng "Soyuzkinokhronika" được bổ sung. | + Mặc định tên hãng phim | ||||
| 9892 | Pastella | 2025-12-09 15:04:17 | Phim "Two Camels Were A-Flying" (1988) được hiệu đính. | ||
| 9889 | Admin | 2025-12-06 14:46:02 | Phim "Daredevil" (1965) được hiệu đính."Daredevil" is a better translation than either "Ruffian" or "Madcap", neither of which really fits. | ||
| 9888 | Admin | 2025-12-06 14:40:52 | Đạo diễn "Sulakauri Karlo" được hiệu đính. | + 1 Nhan đề phi La văn+ Năm sinh+ Năm thác+ Mã số Animator | |
| 9887 | Admin | 2025-12-06 12:29:30 | Phim "The Madcap" (1965) được hiệu đính.adding subs. Of the two English titles, "Madcap" seems to fit better, so using that as the default | + Phụ đề (id:3404) (en)+ Phụ đề (id:3405) (ru)↺ Đường truyền băng+ Mặc định phụ đề+ Phụ đề khác↺ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nhan đề Anh văn khác− 1 Phiên âm+ 1 Phiên âm+ 1 Nhan đề ngữ văn khác− 1 Đề tài+ 1 Đề tài↺ Lược sử | |
| Dịch giả "Tima" được bổ sung.adding subs. Of the two English titles, "Madcap" seems to fit better, so using that as the default | + Mặc định nhan đề | ||||
| 9864 | Gennady Zakharov | 2025-12-06 12:01:46 | Phim "Mischievous" (1965) được bổ sung. | + 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ Mã số Animator+ 1 Kĩ nghệ chế tác+ 3 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| Đạo diễn "Sulakauri Karlo" được bổ sung. | + Mặc định tên đạo diễn | ||||
| 9844 | Cynir | 2025-12-06 00:40:20 | Phim "Just Because" (1976) được hiệu đính.Note from Admin: adding multiplier/offset for new video link | ↺ Đường truyền băng↺ Mặc định phụ đề− 1 Phụ đề+ 1 Phụ đề+ 1 Đường truyền băng↺ Lược sử | |
| 9886 | Admin | 2025-12-05 23:14:13 | Phim "A Priest Had a Dog" (1982) được hiệu đính. | ↺ Lược sử | |
| 9885 | Admin | 2025-12-05 22:31:41 | Phim "A Priest Had a Dog" (1982) được hiệu đính. | ↺ Lược sử | |
| 9849 | Cynir | 2025-12-05 22:27:05 | Phim "The Speaking Hands of Travancore" (1981) được hiệu đính. | + 1 Đường truyền băng↺ Lược sử | |
| 9884 | Admin | 2025-12-05 22:21:57 | Phim "The Departure" (1991) được hiệu đính. | − 1 Nguyên nhan đề+ 1 Nguyên nhan đề | |
| 9883 | Admin | 2025-12-05 21:31:40 | Đạo diễn "Sakalauskas Juozas" được hiệu đính. | + Truyện kí | |
| 9882 | Admin | 2025-12-05 21:03:05 | Hãng "Commissioned Films Studio" được hiệu đính.more info. But I'm not sure about the name "Lietuvos kino draugija" - I can't seem to find a source for it | ↺ Mặc định tên hãng phim+ 1 Nhan đề La văn+ 1 Nhan đề phi La văn+ Giới thiệu hãng phim | |
| 9881 | Admin | 2025-12-05 21:03:04 | Đạo diễn "Sakalauskas Juozas" được hiệu đính. | + 1 Nhan đề phi La văn | |
| 9877 | Gennady Zakharov | 2025-12-05 20:55:41 | Phim "The Lame Foal" (1968) được hiệu đính.history since Genghis Khan was a real person | + 3 Đề tài | |
| 9880 | Admin | 2025-12-05 20:53:22 | Phim "Telesphorus on the Street" (1971) được hiệu đính.adding ru subs. Not sure of quality | ||
| 9879 | Admin | 2025-12-05 20:43:00 | Phim "Telesphorus on the Street" (1971) được hiệu đính.description, correcting the titles, subtitles (but the last line may be incorrect) | + Phụ đề (id:3402) (en)↺ Đường truyền băng+ Mặc định phụ đề↺ Mặc định nhan đề Anh văn− 1 Nguyên nhan đề+ 1 Nguyên nhan đề− 1 Phiên âm+ 1 Phiên âm+ 1 Nhan đề ngữ văn khác− 1 Ngạn văn+ 1 Ngạn văn↺ Lược sử | |
| 9859 | Gennady Zakharov | 2025-12-05 20:32:53 | Phim "Telesfor On The Street" (1971) được bổ sung. | + 1 Đường truyền băng+ Mặc định nhan đề Anh văn+ 1 Nguyên nhan đề+ 1 Phiên âm+ 1 Đạo diễn+ 1 Hãng+ Năm xuất phẩm+ Trường độ phim+ 2 Kĩ nghệ chế tác+ 2 Đề tài+ 1 Ngạn văn+ Lược sử+ Yêu thích | |
| Đạo diễn "Sakalauskas Juozas" được bổ sung. | + Mặc định tên đạo diễn | ||||
| Hãng "Lietuvos kino draugija" được bổ sung. | + Mặc định tên hãng phim | ||||
| 9874 | Gennady Zakharov | 2025-12-05 14:43:07 | Phim "The Feud" (1959) được hiệu đính.IMDB and Animator.ru used for info | ||
| 9873 | Gennady Zakharov | 2025-12-05 14:41:03 | Đạo diễn "Babichenko Dmitriy" được hiệu đính. | + Truyện kí | |
| 9872 | Gennady Zakharov | 2025-12-05 14:40:38 | Đạo diễn "Starevich Ladislas" được hiệu đính. | ↺ Truyện kí | |
| 9875 | Admin | 2025-12-05 14:40:09 | Phim "Humour and Sport" (1969) được hiệu đính.Mentioning the Bidstrup comic | ↺ Lược sử |
🡨 Trang trước | Trang sau 🡪