Alyosha's Tales 0
Алёшины сказки
Alyoshiny skazki
1964 – 00:10:52 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Kachanov RomanKachanov Roman45
4, 12Giáo dục, Ngỏ – 4, 9Ngẫu tượng, Thực cảnh
6.37 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus, Niffiwan, Chapaev₂), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo Kuroku, Chapaev₂), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Chapaev, Eus₂, Niffiwan₂)

Cameraman Kops in Mushroomland 0
Operaator Kõps seeneriigis
Operaator Kops seeneriigis
1964 – 00:20:32 – ettiếng Estonia – Tallinnfilm30Tallinnfilm – Pars HeinoPars Heino101
12Ngỏ – 4, 9Ngẫu tượng, Thực cảnh
5.04 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Bất minh⭳ – theo ?)

Firefly 5 Đom Đóm 5  ❤
Светлячок 5
Svetlyachok 5
1964 – 00:10:12 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Bordzilovskiy Vitold, Prytkov YuriyBordzilovskiy Vitold, Prytkov Yuriy346, 471
13, 4, 2Ca nhạc, Giáo dục, Hoạt kê – 2Phác giấy kính
3.96 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus, Niffiwan, Lemicnor₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Lemicnor, Eus₂, Niffiwan₂), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Lefty ❤
Левша
Levsha
1964 – 00:44:16 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Danilevich Vladimir, Ivanov-Vano IvanDanilevich Vladimir, Ivanov-Vano Ivan96, 29
15, 8, 2, 5, 9Chính luận, Dã sử, Hoạt kê, Huyền thoại Đông Slav, Văn chương Đông Slav – 3Cắt giấy
6.28 ws – Phụ đề: tiếng Séc (Bất minh⭳ – theo wero1000), tiếng Anh (Tốt⭳ – theo George H. Hanna, Isabel Florence Hapgood, Niffiwan, Bornik₂, Eus₂, Pepi₃), tiếng Anh (Tốt⭳ – theo George H. Hanna, Isabel Florence Hapgood, Niffiwan, Bornik₂, Eus₂, Pepi₃), người Pháp (Bất minh⭳ – theo Patri©k), tiếng Nga (Tốt⭳ – theo Bornik, Niffiwan), tiếng Nga (Tốt⭳ – theo Bornik, Niffiwan)

Little Frog Looks for His Father, A 0
Лягушонок ищет папу
Lyagushonok ishchet papu
1964 – 00:09:18 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Kachanov RomanKachanov Roman45
2Hoạt kê – 4Ngẫu tượng
5.24 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Niffiwan, Spartak2005, Eus₃), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo Kuroku), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella)

Mishka + Mashka 0
Мишка + Машка
Mishka + Mashka
1964 – 00:09:15 – wl(không thoại) – Kievnauchfilm7Kievnauchfilm – Lazarchuk IppolitLazarchuk Ippolit590
4, 2Giáo dục, Hoạt kê – 3, 12, 2Cắt giấy, Hỗn hợp, Phác giấy kính
0.00 ws

Moscow News 0
Московские новости
Moskovskiye novosti
1964 – 00:07:42 – fr, es, enngười Pháp, người Tây Ban Nha, tiếng Anh – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Boyarskiy IosifBoyarskiy Iosif260
15, 12Chính luận, Ngỏ – 3, 9Cắt giấy, Thực cảnh
0.00 ws

Puck! The Puck!!, The ❤
Шайбу! Шайбу!!
Shaybu! Shaybu!!
1964 – 00:20:16 – wl, ru(không thoại), tiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Dyozhkin BorisDyozhkin Boris147
2, 19Hoạt kê, Thể thao – 2Phác giấy kính
0.74 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Niffiwan)

Soap Dodger 0
Неумойка
Neumoyka
1964 – 00:10:05 – rutiếng Nga – Kievnauchfilm7Kievnauchfilm – Draytsun Mark, Hranevich BorisDraytsun Mark, Hranevich Boris506, 507
4, 2Giáo dục, Hoạt kê – 2Phác giấy kính
3.10 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Niffiwan, konst1₂), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo konst1, Draytsun₃)

Stompy ❤
Топтыжка
Toptyzhka
1964 – 00:09:03 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Hitruk FyodorHitruk Fyodor1
12Ngỏ – 3, 12, 2Cắt giấy, Hỗn hợp, Phác giấy kính
3.68 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus, Niffiwan), người Tây Ban Nha (Bất minh⭳ – theo Yefren), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo DeafNet.ru)

Thumbelina Ngón Tay Cái  ❤
Дюймовочка
Dyuymovochka
1964 – 00:30:07 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Amalrik LeonidAmalrik Leonid48
11Văn chương thế giới – 2Phác giấy kính
5.64 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Niffiwan, Jean Hersholt₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), người Pháp (Bất minh⭳ – theo Aemaeth, Patri©k₂), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Elena), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Tracks on the Asphalt Vết chân trên nhựa đường  ❤
Следы на асфальте
Sledy na asfaltye
1964 – 00:15:54 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Danilov Vladimir, Kotyonochkin VyacheslavDanilov Vladimir, Kotyonochkin Vyacheslav554, 323
4Giáo dục – 12, 2, 9Hỗn hợp, Phác giấy kính, Thực cảnh
1.82 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Niffiwan, Lemicnor₂), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Lemicnor), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Uncle Styopa the Policeman 0
Дядя Стёпа — милиционер
Dyadya Styopa - militsioner
1964 – 00:18:38 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Aksenchuk IvanAksenchuk Ivan186
4, 9Giáo dục, Văn chương Đông Slav – 2Phác giấy kính
5.21 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Eus, M Garcia, Niffiwan), tiếng Estonia (Bất minh⭳ – theo Pastella), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo анониМ)

Valiant Little Tailor, The 0
Храбрый портняжка
Khrabriy portnyazhka
1964 – 00:31:06 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Brumberg Valentina, Brumberg ZinaidaBrumberg Valentina, Brumberg Zinaida81, 82
7, 11Huyền thoại thế giới, Văn chương thế giới – 2Phác giấy kính
6.99 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Bất minh⭳ – theo Eus, Lemicnor₂), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Lemicnor)

Water-Supply to the Kitchen Garden, The Tưới nước vườn rau 0
Водопровод на огород
Vodoprovod na ogorod
1964 – 00:10:42 – rutiếng Nga – Kievnauchfilm7Kievnauchfilm – Vasilenko NinaVasilenko Nina104
12Ngỏ – 2Phác giấy kính
0.68 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Tốt⭳ – theo Eus, Niffiwan₂), tiếng Việt (Bất minh⭳ – theo Cynir)

Who is to Blame? 0
Кто виноват?
Kto vinovat?
1964 – 00:10:11 – rutiếng Nga – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Bordzilovskiy Vitold, Prytkov YuriyBordzilovskiy Vitold, Prytkov Yuriy346, 471
13, 4, 2Ca nhạc, Giáo dục, Hoạt kê – 2Phác giấy kính
6.26 ws – Phụ đề: tiếng Anh (Chấp nhận⭳ – theo Eus, Niffiwan, Lemicnor₂), tiếng Nga (Bất minh⭳ – theo Lemicnor, Niffiwan₃)