Children's Album (Детский альбом, 1976) by Inessa Kovalevskaya

Current Page || History

Children's Album
Детский альбом
Detskiy albom (ru)
Детски албум (bg)
Kinder album (nl)

Year 1976
Director(s) Kovalevskaya Inessa
Studio(s) Soyuzmultfilm
Language(s) (wordless)
Russian
Genre(s) Folklore & myth (non-Rus./USSR)
Folklore & myth (Rus./East Slavic)
Misc.
Romance
Animation Type(s)  Drawn (cel)
Length 00:18:59
Wordiness 0.74
Animator.ru profile Ru, En
19 visitors

Subtitles:
Detskiy albom.1976.en.1.24fps.1787004318.srt
Date: August 17 2026 22:05:18
Language: English
Quality: good
Upload notes: 379 characters long (view)
Creator(s): Eus, Niffiwan

Detskiy albom.1976.nl.1.25fps.1337355532.srt
Date: May 18 2012 15:38:52
Language: Dutch
Quality: unknown
Upload notes:
Creator(s): Eus


Is the video not playing correctly? Click here.

Description:

A story of a domestic life and imagination set to Tchaikovsky's "Children's Album". In the children's room of a large 19th century city home, a girl plays the piano while her younger sister and brother listen.

They are surrounded by toys: dolls, horses, toy soldiers... afterward, the children draw their fantasies (one of which involves the story of Cinderella), then dance. In the evening, they listen to their nanny's fairy tales (which include one about two children lost in the forest and the which Baba Yaga) and fall asleep to them.

Tchaikovsky wrote the "Children's Album", a set of 24 short and easy pieces for children, in 1878. The film uses the following pieces from it, in the following order:

21. Sweet Dreams
3. Playing Hobby-Horses
5. March of the Wooden Soldiers
8. Waltz
23. The Organ-Grinder Sings
15. Italian Song
16. Old French Song
17. German Song
18. Neapolitan Song
19. Nanny's Story
20. Baba Yaga (sometimes translated as "The Sorcerer")
11. Russian Song
13. Kamarinskaya

 

DISCUSSION



1.Admin

One of Kovalevskaya's series of cartoons adapting famous classical music. Wordless except for the names of the pieces played.

I like the performance of the music and the overall idea. I also really like the art style of the domestic scenes. It's interesting that an orchestration of the piano piece was commissioned especially for this film, so that the piano version is heard only in the "real world" a few times, while the rest of the time, when we're in the "land of imagination", we hear the orchestral version. All the same, part of me wishes to have just heard the original.

I don't like the art style of the imagined scenes very much - I think it is much too cutesy, but more importantly it doesn't match the era that the story is set in. It would've been much more interesting if the art style had been similar to actual children's drawings from the late 19th century. I think it would have helped set the right mood, like it did in Leonid Amalrik's The Girl and the Elephant (1969) (though that's not children's art, and is from a bit later - about the 1910s).


Reply


To add comment, please login or register.