Site Updates
This is a detailed list of all the site updates. For a simpler page with only the newly-added films and an image from each film, click here.🡨 Previous | Next 🡪
| EditID | username | editTime | Summary & Comment | Details | |
|---|---|---|---|---|---|
| 3334 | Admin | 2022-01-27 09:35:30 | Film "Tale of Tales" (1979) modified. | + Subtitle (id:1145) (cs)↺ Video link+ 1 Subtitle↺ Video link+ 1 Subtitle+ 1 Other language name+ 2 Animation techniques | |
| 3333 | Admin | 2022-01-27 09:25:04 | Film "Passion of Spies" (1967) modified. | ||
| 3332 | Admin | 2022-01-27 09:19:12 | Film "The Last Battle" (1989) modified. | ||
| 3331 | Admin | 2022-01-27 09:15:16 | Film "Proving Ground" (1977) modified. | ||
| 3330 | Admin | 2022-01-27 09:09:39 | Film "Mumu" (1987) modified. | ||
| 3329 | Admin | 2022-01-27 09:06:56 | Film "The Vast Sky" (1982) modified. | ||
| 3325 | Admin | 2022-01-27 03:08:26 | Film "A Flying Proletarian" (1962) modified. | ||
| 3324 | Admin | 2022-01-27 03:08:17 | Film "Laziness" (1979) modified. | + Subtitle (id:1138) (cs)↺ Video link+ 1 Subtitle↺ Video link+ 1 Subtitle↺ Video link+ 1 Subtitle+ 1 Other language name | |
| 3323 | Admin | 2022-01-26 20:17:52 | Film "Cowboys in the City" (1973) modified. | ↺ Subtitle (id:60) (en)+ sub description+ Subtitle (id:1137) (cs)↺ Video link+ Other subtitle(s)+ 1 Other language name | |
| 3326 | Admin | 2022-01-26 20:17:45 | Film "Lefty" (1964) modified. | + Subtitle (id:1136) (cs)↺ Video link↺ Default subtitle↺ Multiplier↺ Subtitle↺ Multiplier+ 1 Subtitle+ 1 Other language name | |
| 3327 | Admin | 2022-01-26 20:17:42 | Film "The Unwritten Letter" (1985) modified. | + Subtitle (id:1135) (cs)↺ Video link+ Other subtitle(s)↺ Video link+ Other subtitle(s)+ 1 Other language name | |
| 3328 | Admin | 2022-01-26 20:17:40 | Film "The Undefeated" (1987) modified. | ||
| 3322 | Admin | 2022-01-26 19:40:45 | Film "The Canterville Ghost" (1970) modified. | + 1 Other language name | |
| 3321 | Admin | 2022-01-26 19:40:02 | Film "The Canterville Ghost" (1970) modified. | + Subtitle (id:1133) (cs)↺ Video link↺ Default subtitle↺ Multiplier↺ Subtitle↺ Multiplier↺ Subtitle↺ Multiplier+ 1 Subtitle↺ Video link+ 1 Subtitle | |
| 3320 | Admin | 2022-01-26 19:36:31 | Film "Icarus and the Wise Men" (1976) modified. | ||
| 3318 | Жукороп | 2022-01-26 16:49:08 | Film "Who Will Tell a Fable?" (1982) modified. | ↺ Subtitle (id:460) (en)↺ upload notes↺ Subtitle (id:461) (ru)↺ upload notes+ Subtitle (id:1130) (bg)+ Subtitle (id:1131) (cs)↺ Video link+ 2 Subtitles+ 1 Video link+ 2 Other language names↺ Description | |
| 3319 | Admin | 2022-01-26 13:42:39 | Film "Three Friends" (1943) modified. | ↺ Favourite | |
| 3317 | Admin | 2022-01-26 01:29:25 | Film "Three Friends" (1943) modified. | ||
| 3316 | Admin | 2022-01-26 01:26:29 | Film "Three Friends" (1943) modified.improving subtitles | ↺ Subtitle (id:1128) (en)↺ contents↺ upload notes+ 1 creator↺ Subtitle (id:1129) (ru)↺ contents↺ upload notes+ 1 creator | |
| 3315 | Admin | 2022-01-26 01:25:00 | Film "Three Friends" (1943) added. | + Subtitle (id:1128) (en)+ Subtitle (id:1129) (ru)+ 1 Video link+ Default English name+ 1 Other English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 2 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 3314 | Жукороп | 2022-01-25 22:16:06 | Film "Think You're So Clever, Marty Gra?" (1985) modified.Note from Admin: making the HD video non-default in this edit (its flaws are too many for my taste) | ↺ Subtitle (id:87) (en)+ sub description+ Subtitle (id:1126) (bg)+ Subtitle (id:1127) (ru)↺ Video link+ Other subtitle(s)↺ Video link+ Other subtitle(s)+ 1 Video link+ 1 Other language name+ 1 Genre↺ Description | |
| 3313 | Admin | 2022-01-24 18:28:21 | Studio "Mosfilm" modified. | − 2 Latin-alphabet names+ 2 Latin-alphabet names− 2 Non-Latin-alphabet names+ 2 Non-Latin-alphabet names | |
| 3312 | Admin | 2022-01-24 18:27:14 | Studio "Mosfilm" modified. | ↺ About | |
| 3311 | Admin | 2022-01-24 16:55:48 | Film "The Master of Everyday Life" (1932) modified. | − 1 Studio+ 1 Studio | |
| 3306 | Admin | 2022-01-24 16:52:26 | Studio "Mosfilm" modified. | + 7 Latin-alphabet names+ 8 Non-Latin-alphabet names+ Animator.ru ID+ About | |
| 3308 | Admin | 2022-01-24 16:52:23 | Studio "Moskinokombinat" deleted. | − Default studio name | |
| 3309 | Admin | 2022-01-24 16:52:21 | Studio "Soyuzfilm" deleted. | − Default studio name | |
| 3310 | Admin | 2022-01-24 16:52:20 | Studio "Sovkino" deleted. | − Default studio name | |
| 3307 | Admin | 2022-01-24 16:48:30 | Film "The Mysterious Ring, or The Fateful Secret (48 episodes)" (1924) modified. | − 1 Studio+ 1 Studio | |
| 3305 | Admin | 2022-01-24 16:14:17 | Studio "Goskino (Kultkino)" modified.There seem to have been a bunch of different Goskinos at the time (or different factories), not too sure about this one, so I'm changing the title to exactly what animator.ru says it is | ↺ Default studio name− 1 Latin-alphabet name− 2 Non-Latin-alphabet names+ 1 Non-Latin-alphabet name | |
| 3304 | Admin | 2022-01-24 15:59:49 | Film "The Master of Everyday Life" (1932) modified. | ↺ Description | |
| 3303 | Admin | 2022-01-24 15:52:42 | Film "Heron and Crane" (1974) modified. | ↺ Description | |
| 3302 | Admin | 2022-01-24 15:35:00 | Film "The Master of Everyday Life" (1932) modified. | ↺ Subtitle (id:1123) (de)+ 1 creator↺ Subtitle (id:1124) (en)↺ contents↺ quality rating (ok)+ upload notes+ 1 creator+ Subtitle (id:1125) (ru)↺ Video link+ 1 Subtitle− 1 Video link↺ Default English Name+ 1 Other English name↺ Description | |
| 3286 | Eus347 | 2022-01-24 15:21:37 | Film "The Sovereign of Everyday Life" (1932) added.Can you check the english, The German translation stems from a Retail 2 dvd set. But at several points the translator seem to have wanted to find a rhyme, which at several points seems to deviate for the meaning in Russian I tried to correct | + Subtitle (id:1123) (de)+ Subtitle (id:1124) (en)+ 2 Video links+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 4 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| Translator "Alexandr Schwarz" added.Can you check the english, The German translation stems from a Retail 2 dvd set. But at several points the translator seem to have wanted to find a rhyme, which at several points seems to deviate for the meaning in Russian I tried to correct | + Default name | ||||
| 3301 | Admin | 2022-01-22 16:32:21 | Film "The Dog and the Cat" (1938) modified. | ↺ Description | |
| 3300 | Admin | 2022-01-22 15:02:47 | Film "The Dog and the Cat" (1955) modified. | ↺ Default English Name | |
| 3299 | Admin | 2022-01-22 14:45:19 | Film "The Dog and the Cat" (1938) modified.correcting aspect ratio of the Armenian-title version, but it may still not be quite right | ↺ Video link↺ Aspect ratio↺ Description | |
| 3298 | Admin | 2022-01-22 14:41:17 | Film "The Dog and the Cat" (1938) added. | + Subtitle (id:1122) (en)+ 2 Video links+ Default English name+ 2 Original language names+ 2 Transliterations+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 2 Genres+ 2 Languages+ Description+ Favourite | |
| Translator "lianaaaaa" added. | + Default name | ||||
| Translator "amirjanyan" added. | + Default name | ||||
| 3297 | Eus347 | 2022-01-22 13:35:01 | Film "The Eyeless Hunter" (2016) modified. | − 1 Video link+ 1 Video link | |
| 3295 | Admin | 2022-01-21 03:01:23 | Film "Miracles of Technology" (1986) modified. | ||
| 3294 | Admin | 2022-01-21 02:42:32 | Film "Miracles of Technology" (1986) modified.improving subtitles | ↺ Subtitle (id:1120) (en)↺ contents↺ quality rating (ok)+ upload notes− 1 creator+ 2 creators↺ Default English Name↺ Description | |
| 2681 | Cynir | 2022-01-21 02:32:43 | Film "The Miracles of Technology" (1986) added. | + Subtitle (id:1120) (en)+ 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 2 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 3293 | Admin | 2022-01-20 19:58:54 | Film "The Secret of the Third Planet" (1981) modified. | − 1 Video link+ 1 Video link↺ Description | |
| 3292 | Admin | 2022-01-20 19:48:38 | Film "Two Tickets to India" (1985) modified. | ↺ Description | |
| 3291 | Admin | 2022-01-20 19:47:13 | Film "Two Tickets to India" (1985) modified. | ↺ Description | |
| 3290 | Admin | 2022-01-20 19:40:46 | Film "Two Tickets to India" (1985) modified.improving the subtitles | ||
| 2730 | Cynir | 2022-01-20 19:37:57 | Film "Two Tickets to India" (1985) added. | + Subtitle (id:1119) (en)+ 1 Video link+ Default English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 2 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite | |
| 3289 | Admin | 2022-01-20 17:32:02 | Film "Perseus" (1973) modified. | − 1 Video link↺ Description | |
| 3288 | Admin | 2022-01-20 16:30:43 | Film "Laughter and Grief by the White Sea" (1987) modified. | − 1 Video link+ 1 Video link | |
| 3287 | Admin | 2022-01-20 16:18:51 | Film "Hotel E" (1992) modified. | − 1 Video link+ 1 Video link↺ Description |
🡨 Previous | Next 🡪