Current Page || History

Subtitles for The Death of a Government Clerk (1988)


English
June 23 2021 05:36:20
Created by Constance Garnett, Eus, Niffiwan
Smert chinovnika.1988.en.1.25fps.1624426580.srt ⭳
Quality: good

Original subs by Eus, Sept. 2015, based on the translation of Constance Garnett. Edited by Niffiwan in 2021, with a few corrections (including a spot where the text in the film differs from the original story, and hence also from Garnett's translation).

Video preview(s):
Multiplier is 1.
Offset is -6.5.

The text content of the file is: