The Story of a Crime (История одного преступления, 1962) by Fyodor Hitruk

(click the "Compare" button to compare selected revisions)

EditID	username	editTime	Details	Comments
8104	Cynir	2024-03-13 02:05:08	↺ Subtitle (id:2075) (vi)↺ upload notes
8103	Cynir	2024-03-13 02:03:27	↺ Subtitle (id:2075) (vi)+ upload notes↺ Video link+ 1 Subtitle
7238	Admin	2023-10-17 07:39:55	+ Subtitle (id:2291) (et)↺ Video link+ 1 Subtitle↺ Video link+ 1 Subtitle+ 1 Other language name
6543	Cynir	2023-05-20 23:53:04	↺ Video link↺ Default subtitle− 1 Subtitle+ 1 Subtitle+ 1 Video link	(note from Admin: thanks. Also adding multiplier/offset for subs)
6436	Cynir	2023-04-03 09:27:19	+ Subtitle (id:2075) (vi)↺ Video link+ 1 Subtitle↺ Video link+ 1 Subtitle+ 1 Other language name	Note from Admin: synced vi subs to existing video links, not adding the new video link because it doesn't display (it shows the error message "This video was removed because it was too long")
5288	Жукороп	2022-11-03 23:28:37	+ Subtitle (id:1823) (bg)↺ Video link+ 1 Subtitle↺ Video link+ 1 Subtitle+ 1 Other language name
4158	Admin	2022-06-16 14:58:19	+ Subtitle (id:1494) (eo)↺ Video link+ 1 Subtitle↺ Video link+ 1 Subtitle+ 1 Other language name
4069	Admin	2022-05-18 21:27:50	+ Subtitle (id:1446) (es)↺ Video link+ 1 Subtitle↺ Video link+ 1 Subtitle+ 1 Other language name
3541	Admin	2022-02-20 22:28:57	+ Subtitle (id:1235) (cs)+ Subtitle (id:1236) (en)+ 2 Video links+ Default English Name+ 1 Other English name+ 1 Original language name+ 1 Transliteration+ 1 Other language name+ 1 Director+ 1 Studio+ Year created+ Film length+ Animator.ru ID+ 1 Animation technique+ 2 Genres+ 1 Language+ Description+ Favourite