Fluffy and Buddy
Pushok and Drujok
Пушок и Дружок
Pushok i Druzhok (ru)
173 visitors
Pushok and Drujok
Пушок и Дружок
Pushok i Druzhok (ru)
| Year | 1962 |
| Director(s) | Vasilenko Nina |
| Studio(s) | Kievnauchfilm |
| Language(s) | Russian Ukrainian |
| Genre(s) | Comedy |
| Animation Type(s) | Drawn (cel) |
| Length | 00:10:14 |
| Wordiness | 6.11 |
| Animator.ru profile | Ru, En |
Subtitles:
⭳ Pushok i Druzhok.1962.en.1.25fps.1755815347.srt
Date: August 21 2025 22:29:07
Language: English
Quality: ok
Upload notes: 89 characters long (view)
Creator(s): Eus, Niffiwan, Mastak₂
⭳ Pushok i Druzhok.1962.ru.1.25fps.1755815109.srt
Date: August 21 2025 22:25:09
Language: Russian
Quality: unknown
Upload notes: 109 characters long (view)
Creator(s): Mastak, Niffiwan₃
⭳ Pushok i Druzhok.1962.en.1.25fps.1755815347.srt
Date: August 21 2025 22:29:07
Language: English
Quality: ok
Upload notes: 89 characters long (view)
Creator(s): Eus, Niffiwan, Mastak₂
⭳ Pushok i Druzhok.1962.ru.1.25fps.1755815109.srt
Date: August 21 2025 22:25:09
Language: Russian
Quality: unknown
Upload notes: 109 characters long (view)
Creator(s): Mastak, Niffiwan₃
Description:
When Fluffy has a birthday celebration, the wolf and the fox aren't invited. They crash the party and trash it in revenge.
The song at the end is in Ukrainian, but the rest of the film is in Russian. There may have been an all-Ukrainian version as well, but it is not currently online.
DISCUSSION
To add comment, please login or register.