Текущата страница || История

Субтитри за Виж ти, Масленица! (1985)

Руски
Януари 18 2022 15:14:19
Направено от ?, Mr. Icon₃
Ish ty, Maslenitsa.1985.ru.1.25fps.1642518859.srt ⭳
Качество: неизвестно

From subtitry.ru. Timings are based on the Mr. Icon's English subs.

Предварителен преглед: Множител е 1.
Офсет е -0.2. Множител е 1.
Офсет е 30.1.

Съдържанието на файла:

1 00:00:53,680 --> 00:00:55,820 Так... 2 00:00:59,790 --> 00:01:02,690 Земля... моя? 3 00:01:03,306 --> 00:01:04,466 Твоя. 4 00:01:05,340 --> 00:01:07,910 Хозяин я? 5 00:01:09,450 --> 00:01:10,820 Ты. 6 00:01:11,950 --> 00:01:14,900 А ты налоги не платишь. 7 00:01:17,670 --> 00:01:19,210 Как же... 8 00:01:19,750 --> 00:01:20,750 Вот. 9 00:01:22,070 --> 00:01:23,570 За землю. 10 00:01:24,340 --> 00:01:25,610 За воду. 11 00:01:27,920 --> 00:01:30,050 А за снег? 12 00:01:30,150 --> 00:01:33,770 И за снег. На той неделе уплачено. 13 00:01:34,050 --> 00:01:35,860 Это под новый год? 14 00:01:36,130 --> 00:01:39,080 То за прошлогодний снег. 15 00:01:39,790 --> 00:01:42,330 А за этот? 16 00:01:47,070 --> 00:01:48,340 Вино? 17 00:01:50,470 --> 00:01:52,560 Это масло! 18 00:01:56,730 --> 00:01:58,590 На носу что? 19 00:01:58,770 --> 00:02:00,720 - Бородавка? - Но-но! 20 00:02:02,400 --> 00:02:05,940 На носу Масленица. 21 00:02:06,677 --> 00:02:10,267 Плати масло. 22 00:02:51,215 --> 00:02:53,805 Получи. 23 00:02:54,310 --> 00:02:56,900 И распишись. 24 00:03:07,674 --> 00:03:09,624 Куда это? 25 00:03:10,410 --> 00:03:11,410 Сюда. 26 00:03:12,410 --> 00:03:14,140 Пусть полежит. 27 00:03:14,860 --> 00:03:16,540 До Масленицы. 28 00:03:16,640 --> 00:03:17,640 Чего? 29 00:03:18,630 --> 00:03:21,800 Подождем, говорю, Масленицы, и... 30 00:03:23,390 --> 00:03:24,390 Чего? 31 00:03:25,070 --> 00:03:28,200 Масленица, говорю, придет, и... 32 00:03:30,020 --> 00:03:31,830 Куда придет? 33 00:03:33,100 --> 00:03:35,140 Та ну тебя. 34 00:03:36,140 --> 00:03:37,370 Слышь... 35 00:03:38,262 --> 00:03:41,237 А кто это Масленица. 36 00:03:49,967 --> 00:03:53,137 Кто это Масленица? 37 00:03:53,380 --> 00:03:55,110 Когда придет? 38 00:03:55,851 --> 00:03:57,161 Стой! Кто идет! 39 00:03:57,370 --> 00:03:59,860 Это я, Масленица! 40 00:03:59,970 --> 00:04:02,190 Да ну! Пришел! 41 00:04:02,410 --> 00:04:03,730 Пришел. 42 00:04:06,990 --> 00:04:07,990 Твое? 43 00:04:08,090 --> 00:04:09,090 Мое. 44 00:04:09,490 --> 00:04:10,670 А ну забирай. 45 00:04:11,990 --> 00:04:13,890 Может потом? 46 00:04:13,990 --> 00:04:15,660 Ишь ты! 47 00:04:16,020 --> 00:04:18,520 Дел больше нет, добро твое охранять! 48 00:04:18,620 --> 00:04:19,880 Ну ладно. 49 00:04:20,173 --> 00:04:23,393 Ишь ты! "Ладно!" 50 00:04:23,560 --> 00:04:27,730 Он себе гуляет, а ты охраняй. 51 00:04:28,050 --> 00:04:29,410 Ишь! 52 00:04:30,090 --> 00:04:31,900 Ты посмотри, а! 53 00:04:32,580 --> 00:04:34,400 Какая птица! 54 00:04:37,391 --> 00:04:38,701 Ишь ты! 55 00:04:39,660 --> 00:04:41,520 Нашел дураков! 56 00:04:42,884 --> 00:04:44,344 Ты чего? 57 00:04:44,880 --> 00:04:49,140 Да вот... пришел! Масленица. 58 00:04:49,370 --> 00:04:52,370 Как ты велел, масло отдала, и... 59 00:04:54,616 --> 00:04:56,976 - Чего? - Масло! 60 00:04:58,412 --> 00:04:59,772 Там во. 61 00:05:00,655 --> 00:05:02,285 Важный! 62 00:05:02,310 --> 00:05:03,310 Кто?! 63 00:05:03,410 --> 00:05:04,930 Масленица! 64 00:05:05,176 --> 00:05:06,756 Вот такой - во! 65 00:05:06,930 --> 00:05:08,880 А хитрый. 66 00:05:09,182 --> 00:05:10,362 Ты что... 67 00:05:10,920 --> 00:05:12,240 Ты что... 68 00:05:12,340 --> 00:05:13,600 Ты что!!! 69 00:05:13,700 --> 00:05:15,908 А что? А что? А что? 70 00:05:24,400 --> 00:05:25,850 А что? 71 00:05:56,020 --> 00:05:57,916 - Мальчишку не видал? - Пробегал. 72 00:05:57,941 --> 00:06:00,610 - Догоню? - Неа. 73 00:06:00,710 --> 00:06:02,830 Пока твой конь четырьмя ногами... 74 00:06:02,930 --> 00:06:06,410 раз два три четыре... 75 00:06:06,510 --> 00:06:08,000 мальчишка на двух ногах. 76 00:06:08,100 --> 00:06:09,910 Раз два! Раз два! 77 00:06:10,360 --> 00:06:12,900 Давай коня постерегу, а ты бегом! 78 00:06:13,000 --> 00:06:15,490 Раз два! Раз два! Раз два! 79 00:06:15,590 --> 00:06:17,940 Раз два! Раз два! Раз два! 80 00:06:26,420 --> 00:06:27,920 Но! 81 00:06:28,690 --> 00:06:30,230 Но! 82 00:06:47,615 --> 00:06:50,335 Раз два три четыре... 83 00:06:50,413 --> 00:06:53,014 Раз два три четыре... 84 00:06:53,230 --> 00:06:56,270 Раз два три четыре... 85 00:06:56,630 --> 00:06:57,790 Раз... 86 00:06:58,550 --> 00:07:00,070 ..два.