Tale of Tales ❤
Сказка сказок
Skazka skazok
1979 – 00:29:05 – ruРуски – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Норщейн Юрий БорисовичНорщейн Юрий Борисович60
21, 4, 22, 20Войни и битки, Домашен живот, Сериозно, Сюреализъм – 9, 3, 12живо действие, изрязана, смесена
0.87 общо – Субтитри: Чешки (неизвестно⭳ – от wero1000), Английски (ок⭳ – от Alexandra Pryakhina), Английски (добре⭳ – от Bored Sun, Niffiwan₂), Испански (има нужда от корекция⭳ – от ?), Естонски (неизвестно⭳ – от Pastella), Френски (неизвестно⭳ – от ?, Aemaeth, Patri©k), Галисийски (неизвестно⭳ – от Cineclube de Compostela), Италиански (неизвестно⭳ – от tangolino), Португалски (неизвестно⭳ – от pami), Руски (добре⭳ – от Mustafa), Турски (неизвестно⭳ – от Mustafa)

Tale of the Fisherman and the Fish, The 0
Сказка о рыбаке и рыбке
Skazka o rybakye i rybkye
1937 – 00:29:03 – ruРуски – Mosfilm75Mosfilm – Птушко Александър ЛукичПтушко Александър Лукич237
10, 6Литература (малцинства от СССР/Русия), Фолклор и митове (малцинства от СССР/Русия) – 4куклена
2.23 общо – Субтитри: Чешки (неизвестно⭳ – от wauhelly), Английски (добре⭳ – от Eus, Niffiwan₃), Френски (неизвестно⭳ – от Aemaeth, Patri©k₂)

Thumbelina ❤
Дюймовочка
Dyuymovochka
1964 – 00:30:07 – ruРуски – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Амалрик Леонид АлексеевичАмалрик Леонид Алексеевич48
11Литература (не руска/съветска) – 2рисувана (целулоидна)
5.64 общо – Субтитри: Английски (добре⭳ – от Niffiwan, Jean Hersholt₂), Естонски (неизвестно⭳ – от Pastella), Френски (неизвестно⭳ – от Aemaeth, Patri©k₂), Руски (неизвестно⭳ – от Elena), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir)

Vovka in the Never-Ever Tsardom Вовка в Далечното царство  ❤
Вовка в Тридевятом царстве
Vovka v Tridevyatom tsarstve
1965 – 00:19:05 – ruРуски – Soyuzmultfilm1Soyuzmultfilm – Степанцев Борис ПавловичСтепанцев Борис Павлович140
2, 13, 17, 5Комедия, Мюзикъл/опера, Романтика, Фолклор и митове (руски/източнославянски) – 2рисувана (целулоидна)
6.26 общо – Субтитри: Български (неизвестно⭳ – от M. Kazandjiev), Английски (добре⭳ – от Mr. Icon), Естонски (неизвестно⭳ – от Pastella), Френски (неизвестно⭳ – от Aemaeth), Руски (неизвестно⭳ – от DeafNet.ru), Виетнамски (неизвестно⭳ – от Cynir₂)